Parallel Verses

Reina Valera 1909

Gozaos con los que se gozan: llorad con los que lloran.

La Biblia de las Américas

Gozaos con los que se gozan y llorad con los que lloran.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Gozaos con los que gozan; llorad con los que lloran.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Gócense con los que se gozan y lloren con los que lloran.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Gozaos con los que se gozan; llorad con los que lloran.

Spanish: Reina Valera Gómez

Gozaos con los que se gozan; y llorad con los que lloran.

New American Standard Bible

Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep.

Referencias Cruzadas

Hebreos 13:3

Acordaos de los presos, como presos juntamente con ellos; y de los afligidos, como que también vosotros mismos sois del cuerpo.

1 Corintios 12:26

Por manera que si un miembro padece, todos los miembros á una se duelen; y si un miembro es honrado, todos los miembros á una se gozan.

Job 30:25

¿No lloré yo al afligido? Y mi alma ¿no se entristeció sobre el menesteroso?

Nehemías 1:4

Y fué que, como yo oí estas palabras, sentéme y lloré, y enlutéme por algunos días, y ayuné y oré delante del Dios de los cielos.

Job 2:11

Y tres amigos de Job, Eliphaz Temanita, y Bildad Suhita, y Sophar Naamathita, luego que oyeron todo este mal que le había sobrevenido, vinieron cada uno de su lugar; porque habían concertado de venir juntos á condolecerse de él, y á consolarle.

Salmos 35:13-14

Mas yo, cuando ellos enfermaron, me vestí de saco; Afligí con ayuno mi alma, Y mi oración se revolvía en mi seno.

Isaías 66:10-14

Alegraos con Jerusalem, y gozaos con ella, todos los que la amáis: llenaos con ella de gozo, todos los que os enlutáis por ella:

Jeremías 9:1

OH si mi cabeza se tornase aguas, y mis ojos fuentes de aguas, para que llore día y noche los muertos de la hija de mi pueblo!

Lucas 1:58

Y oyeron los vecinos y los parientes que Dios había hecho con ella grande misericordia, y se alegraron con ella.

Lucas 15:5-10

Y hallada, la pone sobre sus hombros gozoso;

Juan 11:19

Y muchos de los Judíos habían venido á Marta y á María, á consolarlas de su hermano.

Juan 11:33-36

Jesús entonces, como la vió llorando, y á los Judíos que habían venido juntamente con ella llorando, se conmovió en espíritu, y turbóse,

Hechos 11:23

El cual, como llegó, y vió la gracia de Dios, regocijóse; y exhortó á todos á que permaneciesen en el propósito del corazón en el Señor.

2 Corintios 2:3

Y esto mismo os escribí, porque cuando llegare no tenga tristeza sobre tristeza de los que me debiera gozar; confiando en vosotros todos que mi gozo es el de todos vosotros.

2 Corintios 11:29

¿Quién enferma, y yo no enfermo? ¿Quién se escandaliza, y yo no me quemo?

Filipenses 2:17-18

Y aun si soy derramado en libación sobre el sacrificio y servicio de vuestra fe, me gozo y congratulo por todos vosotros.

Filipenses 2:26

Porque tenía gran deseo de ver á todos vosotros, y gravemente se angustió porque habíais oído que había enfermado.

Filipenses 2:28

Así que le envío más presto, para que viéndole os volváis á gozar, y yo esté con menos tristeza.

Información sobre el Versículo

Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org