Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
El hizo la luna para {señalar} las estaciones; El sol conoce el lugar de su ocaso.
La Biblia de las Américas
El hizo la luna para {medir} las estaciones; el sol conoce el lugar de su ocaso.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Hizo la luna para los tiempos; el sol conoció su occidente.
Reina Valera 1909
Hizo la luna para los tiempos: El sol conoce su ocaso.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Hizo la luna para los tiempos; el sol conoció su occidente.
Spanish: Reina Valera Gómez
Hizo la luna para los tiempos; el sol conoce su ocaso.
New American Standard Bible
He made the moon for the seasons; The sun knows the place of its setting.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 1:14-18
Entonces dijo Dios: ``Haya lumbreras en la expansión de los cielos para separar el día de la noche, y sean para señales y para estaciones y para días y {para} años;
Deuteronomio 4:19
"{Y ten cuidado,} no sea que levantes los ojos al cielo y veas el sol, la luna, las estrellas y todo el ejército del cielo, y seas impulsado a adorarlos y servirlos, {cosas} que el SEÑOR tu Dios ha concedido a todos los pueblos debajo de todos los cielos.
Job 31:26-28
Si he mirado al sol cuando brillaba, O a la luna marchando en esplendor,
Job 38:12
¿Alguna vez en tu vida has mandado a la mañana, {O le} has hecho conocer al alba su lugar,
Salmos 8:3
Cuando veo Tus cielos, obra de Tus dedos, La luna y las estrellas que Tú has establecido,
Salmos 19:6
De un extremo de los cielos es su salida, Y su curso hasta el otro extremo de ellos; Y no hay nada que se esconda de su calor.
Salmos 136:7-9
Al que hizo {las} grandes lumbreras, Porque para siempre es Su misericordia;
Jeremías 31:35
Así dice el SEÑOR, El que da el sol para luz del día, Y las leyes de la luna y de las estrellas para luz de la noche, El que agita el mar para que bramen sus olas; El SEÑOR de los ejércitos es Su nombre: