Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
El SEÑOR conoce los pensamientos del hombre, {Sabe} que son {sólo} un soplo.
La Biblia de las Américas
El SEÑOR conoce los pensamientos del hombre, {sabe} que son {sólo} un soplo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El SEÑOR conoce los pensamientos de los hombres, que son vanidad.
Reina Valera 1909
Jehová conoce los pensamientos de los hombres, Que son vanidad.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El SEÑOR conoce los pensamientos de los hombres, que son vanidad.
Spanish: Reina Valera Gómez
Jehová conoce los pensamientos de los hombres, que son vanidad.
New American Standard Bible
The LORD knows the thoughts of man, That they are a mere breath.
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Corintios 3:20
Y también: ``EL SEÑOR CONOCE LOS RAZONAMIENTOS de los sabios, LOS CUALES SON INUTILES."
Job 11:11-12
Porque El conoce a los hombres falsos, Y ve la iniquidad sin investigar.
Salmos 49:10-13
Porque él ve {que aun} los sabios mueren; El torpe y el necio perecen de igual manera, Y dejan sus riquezas a otros.
Romanos 1:21-22
Pues aunque conocían a Dios, no Lo honraron (no Lo glorificaron) como a Dios ni {Le} dieron gracias, sino que se hicieron vanos en sus razonamientos y su necio corazón fue entenebrecido.
1 Corintios 1:19
Porque está escrito: ``DESTRUIRE LA SABIDURIA DE LOS SABIOS, Y EL ENTENDIMIENTO DE LOS INTELIGENTES DESECHARE."
1 Corintios 1:21
Pues ya que en la sabiduría de Dios, el mundo no conoció a Dios por medio de {su propia} sabiduría, agradó a Dios mediante la necedad de la predicación salvar a los que creen.
1 Corintios 1:25
Porque la necedad de Dios es más sabia que los hombres, y la debilidad de Dios es más fuerte que los hombres.