Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Egipto se alegró cuando se fueron, porque su terror había caído sobre ellos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Egipto se alegró en su salida; porque había caído sobre ellos su terror.
Reina Valera 1909
Egipto se alegró de que salieran; Porque su terror había caído sobre ellos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Egipto se alegró cuando se fueron, Porque su terror había caído sobre ellos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Egipto se alegró en su salida; porque había caído sobre ellos su terror.
Spanish: Reina Valera Gómez
Egipto se alegró de que salieran; porque su terror había caído sobre ellos.
New American Standard Bible
Egypt was glad when they departed, For the dread of them had fallen upon them.
Referencias Cruzadas
Éxodo 12:33
Y los egipcios apremiaban al pueblo, dándose prisa en echarlos de la tierra, porque decían: Todos seremos muertos.
Éxodo 15:16
Terror y espanto cae sobre ellos; por la grandeza de tu brazo quedan inmóviles, como piedra, hasta que tu pueblo pasa, oh SEÑOR, hasta que pasa el pueblo que tú has comprado.
Génesis 35:5
Al proseguir el viaje, hubo gran terror en las ciudades alrededor de ellos, y no persiguieron a los hijos de Jacob.
Éxodo 10:7
Y los siervos de Faraón le dijeron: ¿Hasta cuándo este hombre nos será causa de ruina? Deja ir a los hombres para que sirvan al SEÑOR su Dios. ¿No te das cuenta de que Egipto está destruido?
Josué 2:9
y dijo a los hombres: Sé que el SEÑOR os ha dado la tierra, y que el terror vuestro ha caído sobre nosotros, y que todos los habitantes de la tierra se han acobardado ante vosotros.