Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los hizo también {objeto} de compasión En presencia de todos los que los tenían cautivos.
La Biblia de las Américas
Les hizo también {objeto} de compasión en presencia de todos los que los tenían cautivos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Hizo asimismo que tuvieran de ellos misericordia todos los que los tenían cautivos.
Reina Valera 1909
Hizo asimismo tuviesen de ellos misericordia todos los que los tenían cautivos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Hizo asimismo que tuviesen de ellos misericordia todos los que los tenían cautivos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Hizo asimismo que tuviesen misericordia de ellos todos los que los tenían cautivos.
New American Standard Bible
He also made them objects of compassion In the presence of all their captors.
Referencias Cruzadas
Esdras 9:9
"Porque siervos somos; pero en nuestra servidumbre, nuestro Dios no nos ha abandonado, sino que ha extendido {Su} misericordia sobre nosotros ante los ojos de los reyes de Persia, dándonos ánimo para levantar la casa de nuestro Dios y para restaurar sus ruinas, y dándonos una muralla en Judá y en Jerusalén.
Jeremías 42:12
~`También tendré compasión de ustedes, para que él les tenga compasión y los restaure a la tierra de ustedes.
1 Reyes 8:50
"Perdona a Tu pueblo que ha pecado contra Ti, todas las transgresiones que hayan cometido contra Ti, y hazlos {objeto} de compasión ante los que los llevaron cautivos, para que tengan compasión de ellos
2 Crónicas 30:9
"Porque si se vuelven al SEÑOR, sus hermanos y sus hijos {hallarán} compasión delante de los que los llevaron cautivos, y volverán a esta tierra. Porque el SEÑOR su Dios es clemente y compasivo, y no apartará {Su} rostro de ustedes si se vuelven a El."
Nehemías 1:11
"Te ruego, oh Señor, que Tu oído esté atento ahora a la oración de Tu siervo y a la oración de Tus siervos que se deleitan en reverenciar Tu nombre. Haz prosperar hoy a Tu siervo, y concédele favor delante de este hombre." Era yo entonces copero del rey.
Jeremías 15:11
El SEÑOR dijo: ``Ciertamente te libraré para bien; Ciertamente haré que el enemigo te suplique En tiempo de calamidad y en tiempo de angustia.