Parallel Verses
Reina Valera 1909
De ti será mi alabanza en la grande congregación; Mis votos pagaré delante de los que le temen.
La Biblia de las Américas
De ti {viene} mi alabanza en la gran congregación; mis votos cumpliré delante de los que le temen.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
De ti será mi alabanza en la grande congregación; mis votos pagaré delante de los que le temen.
La Nueva Biblia de los Hispanos
De Ti {viene} mi alabanza en la gran congregación; Mis votos cumpliré delante de los que Le temen.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
De ti será mi alabanza en la grande congregación; mis votos pagaré delante de los que le temen.
Spanish: Reina Valera Gómez
De ti será mi alabanza en la gran congregación; mis votos pagaré delante de los que le temen.
New American Standard Bible
From You comes my praise in the great assembly; I shall pay my vows before those who fear Him.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 35:18
Te confesaré en grande congregación; Te alabaré entre numeroso pueblo.
Salmos 40:9-10
Anunciado he justicia en grande congregación: He aquí no detuve mis labios, Jehová, tú lo sabes.
Salmos 66:13
Entraré en tu casa con holocaustos: Te pagaré mis votos,
Salmos 111:1
Aleluya. ALABARÉ á Jehová con todo el corazón, En la compañía y congregación de los rectos.
Salmos 22:22
Anunciaré tu nombre á mis hermanos: En medio de la congregación te alabaré.
Salmos 56:12
Sobre mí, oh Dios, están tus votos: Te tributaré alabanzas.
Salmos 65:1
Al Músico principal: Salmo: Cántico de David. A TI es plácida la alabanza en Sión, oh Dios: Y á ti se pagarán los votos.
Salmos 66:16
Venid, oid todos los que teméis á Dios, Y contaré lo que ha hecho á mi alma.
Salmos 116:14-19
Ahora pagaré mis votos á Jehová Delante de todo su pueblo.
Salmos 118:19-20
Abridme las puertas de la justicia: Entraré por ellas, alabaré á JAH.
Eclesiastés 5:4-5
Cuando á Dios hicieres promesa, no tardes en pagarla; porque no se agrada de los insensatos. Paga lo que prometieres.