Parallel Verses
Reina Valera 1909
Abridme las puertas de la justicia: Entraré por ellas, alabaré á JAH.
La Biblia de las Américas
Abridme las puertas de la justicia; entraré por ellas {y} daré gracias al SEÑOR.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Abridme las puertas de la justicia, entraré por ellas, alabaré a JAH.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Abranme las puertas de la justicia; Entraré por ellas {y} daré gracias al SEÑOR.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Abridme las puertas de la justicia, entraré por ellas, alabaré a JAH.
Spanish: Reina Valera Gómez
Abridme las puertas de la justicia; entraré por ellas, alabaré a JAH.
New American Standard Bible
Open to me the gates of righteousness; I shall enter through them, I shall give thanks to the LORD.
Referencias Cruzadas
Isaías 26:2
Abrid las puertas, y entrará la gente justa, guardadora de verdades.
Apocalipsis 22:14
Bienaventurados los que guardan sus mandamientos, para que su potencia sea en el árbol de la vida, y que entren por las puertas en la ciudad.
Salmos 9:13-14
Ten misericordia de mí, Jehová: Mira mi aflicción que padezco de los que me aborrecen, Tú que me levantas de las puertas de la muerte;
Salmos 66:13-15
Entraré en tu casa con holocaustos: Te pagaré mis votos,
Salmos 95:2
Lleguemos ante su acatamiento con alabanza; Aclamémosle con cánticos.
Salmos 100:4
Entrad por sus puertas con reconocimiento, Por sus atrios con alabanza: Alabadle, bendecid su nombre.
Salmos 116:18-19
A Jehová pagaré ahora mis votos Delante de todo su pueblo;
Isaías 38:20
Jehová para salvarme; Por tanto cantaremos nuestros salmos En la casa de Jehová todos los días de nuestra vida.
Isaías 38:22
Había asimismo dicho Ezechîas: ¿Qué señal tendré de que he de subir á la casa de Jehová?