Parallel Verses
Reina Valera 1909
Previnieron mis ojos las vigilias de la noche, Para meditar en tus dichos.
La Biblia de las Américas
Mis ojos se anticipan a las vigilias de la noche, para meditar en tu palabra.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Se anticiparon mis ojos a las vigilias de la noche, para meditar en tus dichos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mis ojos se anticipan a las vigilias de la noche, Para meditar en Tu palabra.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Se anticiparon mis ojos a las vigilias de la noche, para meditar en tus dichos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Se anticiparon mis ojos a las vigilias de la noche, para meditar en tu palabra.
New American Standard Bible
My eyes anticipate the night watches, That I may meditate on Your word.
Referencias Cruzadas
Salmos 63:6
Cuando me acordaré de ti en mi lecho, Cuando meditaré de ti en las velas de la noche.
Salmos 63:1
Salmo de David, estando en el desierto de Judá. DIOS, Dios mío eres tú: levantaréme á ti de mañana: Mi alma tiene sed de ti, mi carne te desea, En tierra de sequedad y transida sin aguas;
Salmos 119:62
A media noche me levantaba á alabarte Sobre los juicios de tu justicia.
Salmos 139:17-18
Así que cuán preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! Cuán multiplicadas son sus cuentas!
Lamentaciones 2:19
Levántate, da voces en la noche, en el principio de las velas; Derrama como agua tu corazón ante la presencia del Señor; Alza tus manos á él por la vida de tus pequeñitos, Que desfallecen de hambre en las entradas de todas las calles.
Lucas 6:12
Y aconteció en aquellos días, que fué al monte á orar, y pasó la noche orando á Dios.