Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y envió sus saetas, y desbaratólos; Y echó relámpagos, y los destruyó.
La Biblia de las Américas
Y envió sus saetas, y los dispersó, y muchos relámpagos, y los confundió.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y envió sus saetas, y los desbarató; y echó relámpagos, y los destruyó.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El envió Sus flechas, y los dispersó, Y muchos relámpagos, y los confundió.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y envió sus saetas, y los desbarató; y echó relámpagos, y los destruyó.
Spanish: Reina Valera Gómez
Envió sus saetas, y los dispersó; lanzó relámpagos, y los destruyó.
New American Standard Bible
He sent out His arrows, and scattered them, And lightning flashes in abundance, and routed them.
Referencias Cruzadas
Salmos 144:6
Despide relámpagos, y disípalos, Envía tus saetas, y contúrbalos.
Habacuc 3:11
El sol y la luna se pararon en su estancia: A la luz de tus saetas anduvieron, Y al resplandor de tu fulgente lanza.
Deuteronomio 32:23
Yo allegaré males sobre ellos; Emplearé en ellos mis saetas.
Deuteronomio 32:42
Embriagaré de sangre mis saetas, Y mi espada devorará carne: En la sangre de los muertos y de los cautivos, De las cabezas, con venganzas de enemigo.
Josué 10:10
Y Jehová los turbó delante de Israel, é hiriólos con gran mortandad en Gabaón: y siguiólos por el camino que sube á Beth-oron, é hiriólos hasta Azeca y Maceda.
Salmos 77:17
Las nubes echaron inundaciones de aguas; Tronaron los cielos, Y discurrieron tus rayos.
Números 24:8
Dios lo sacó de Egipto; Tiene fuerzas como de unicornio: Comerá á las gentes sus enemigas, Y desmenuzará sus huesos, Y asaeteará con sus saetas.
Job 6:4
Porque las saetas del Todopoderoso están en mí, Cuyo veneno bebe mi espíritu; Y terrores de Dios me combaten.
Job 38:35
¿Enviarás tú los relámpagos, para que ellos vayan? ¿Y diránte ellos: Henos aquí?
Job 40:9-12
¿Tienes tú brazo como Dios? ¿Y tronarás tú con voz como él?
Salmos 21:12
Pues tú los pondrás en fuga, Cuando aparejares en tus cuerdas las saetas contra sus rostros.
Isaías 30:30
Y Jehová hará oir su voz potente, y hará ver el descender de su brazo, con furor de rostro, y llama de fuego consumidor; con dispersión, con avenida, y piedra de granizo.
Zacarías 9:14-15
Y Jehová será visto sobre ellos, y su dardo saldrá como relámpago: y el Señor Jehová tocará trompeta, é irá como torbellinos del austro.