Parallel Verses
Reina Valera 1909
Sobre ti fuí echado desde la matriz: Desde el vientre de mi madre, tú eres mi Dios.
La Biblia de las Américas
A ti fui entregado desde mi nacimiento; desde el vientre de mi madre tú eres mi Dios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Sobre ti fui echado desde la matriz; desde el vientre de mi madre, tú eres mi Dios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
A Ti fui entregado desde mi nacimiento; Desde el vientre de mi madre Tú eres mi Dios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Sobre ti fui echado desde la matriz; desde el vientre de mi madre, tú eres mi Dios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Sobre ti fui echado desde la matriz; desde el vientre de mi madre, tú eres mi Dios.
New American Standard Bible
Upon You I was cast from birth; You have been my God from my mother's womb.
Referencias Cruzadas
Isaías 49:1
OIDME, islas, y escuchad, pueblos lejanos: Jehová me llamó desde el vientre; desde las entrañas de mi madre tuvo mi nombre en memoria.
Gálatas 1:15
Mas cuando plugo á Dios, que me apartó desde el vientre de mi madre, y me llamó por su gracia,
Isaías 46:3-4
Oidme, oh casa de Jacob, y todo el resto de la casa de Israel, los que sois traídos por mí desde el vientre, los que sois llevados desde la matriz.
Jeremías 1:5
Antes que te formase en el vientre te conocí, y antes que salieses de la matriz te santifiqué, te dí por profeta á las gentes.
Lucas 2:40
Y el niño crecía, y fortalecíase, y se henchía de sabiduría; y la gracia de Dios era sobre él.
Lucas 2:52
Y Jesús crecía en sabiduría, y en edad, y en gracia para con Dios y los hombres.
Juan 20:17
Dícele Jesús: No me toques: porque aun no he subido á mi Padre: mas ve á mis hermanos, y diles: Subo á mi Padre y á vuestro Padre, á mi Dios y á vuestro Dios.