Parallel Verses

La Biblia de las Américas

¿Quién es el hombre que desea vida y quiere {muchos} días para ver el bien?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Lámed ¿Quién es el hombre que desea vida, que ama muchos días para ver el bien?

Reina Valera 1909

¿Quién es el hombre que desea vida, Que codicia días para ver bien?

La Nueva Biblia de los Hispanos

¿Quién es el hombre que desea vida Y quiere {muchos} días para ver el bien?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Lámed ¿Quién es el hombre que desea vida, que codicia días para ver el bien?

Spanish: Reina Valera Gómez

¿Quién es el hombre que desea vida, que desea muchos días para ver el bien?

New American Standard Bible

Who is the man who desires life And loves length of days that he may see good?

Referencias Cruzadas

1 Pedro 3:10-12

Pues EL QUE QUIERE AMAR LA VIDA Y VER DIAS BUENOS, REFRENE SU LENGUA DEL MAL Y SUS LABIOS NO HABLEN ENGAÑO.

Deuteronomio 6:2

para que temas al SEÑOR tu Dios, guardando todos sus estatutos y sus mandamientos que yo te ordeno, tú y tus hijos y tus nietos, todos los días de tu vida, para que tus días sean prolongados.

Deuteronomio 30:20

amando al SEÑOR tu Dios, escuchando su voz y allegándote a El; porque eso es tu vida y la largura de tus días, para que habites en la tierra que el SEÑOR juró dar a tus padres Abraham, Isaac y Jacob.

Job 7:7

Recuerda, {oh Dios,} que mi vida es un soplo, mis ojos no volverán a ver el bien.

Salmos 4:6

Muchos dicen: ¿Quién nos mostrará el bien? ¿Alza, oh SEÑOR, sobre nosotros la luz de tu rostro!

Salmos 21:4

Vida te pidió {y} tú se la diste, largura de días eternamente y para siempre.

Salmos 91:16

lo saciaré de larga vida, y le haré ver mi salvación.

Eclesiastés 2:3

Consideré en mi mente cómo estimular mi cuerpo con el vino, mientras mi mente {me} guiaba con sabiduría, y cómo echar mano de la insensatez, hasta que pudiera ver qué hay de bueno bajo el cielo que los hijos de los hombres hacen en los contados días de su vida.

Eclesiastés 3:13

además, que todo hombre que coma y beba y vea lo bueno en todo su trabajo, eso es don de Dios.

Eclesiastés 12:13

La conclusión, cuando todo se ha oído, {es ésta:} teme a Dios y guarda sus mandamientos, porque esto {concierne} a toda persona.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org