Parallel Verses
Reina Valera 1909
Si veías al ladrón, tú corrías con él; Y con los adúlteros era tu parte.
La Biblia de las Américas
Cuando ves a un ladrón, te complaces con él, y con adúlteros te asocias.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Si veías al ladrón, tú corrías con él; y con los adúlteros era tu parte.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando ves a un ladrón, te complaces con él, Y con adúlteros te asocias.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Si veías al ladrón, tú corrías con él; y con los adúlteros era tu parte.
Spanish: Reina Valera Gómez
Si veías al ladrón, tú corrías con él; y con los adúlteros era tu parte.
New American Standard Bible
"When you see a thief, you are pleased with him, And you associate with adulterers.
Artículos
Referencias Cruzadas
Romanos 1:32
Que habiendo entendido el juicio de Dios que los que hacen tales cosas son dignos de muerte, no sólo las hacen, más aún consienten á los que las hacen.
1 Timoteo 5:22
No impongas de ligero las manos á ninguno, ni comuniques en pecados ajenos: consérvate en limpieza.
Levítico 20:10
Y el hombre que adulterare con la mujer de otro, el que cometiere adulterio con la mujer de su prójimo, indefectiblemente se hará morir al adúltero y á la adúltera.
Job 31:9-11
Si fué mi corazón engañado acerca de mujer, Y si estuve acechando á la puerta de mi prójimo:
Proverbios 1:10-19
Hijo mío, si los pecadores te quisieren engañar, No consientas.
Proverbios 2:16-19
Para librarte de la mujer extraña, De la ajena que halaga con sus palabras;
Proverbios 7:19-23
Porque el marido no está en casa, Hase ido á un largo viaje:
Isaías 5:23
Los que dan por justo al impío por cohechos, y al justo quitan su justicia!
Jeremías 5:8-9
Como caballos bien hartos fueron á la mañana, cada cual relinchaba á la mujer de su prójimo.
Miqueas 7:3
Para completar la maldad con sus manos, el príncipe demanda, y el juez juzga por recompensa; y el grande habla el antojo de su alma, y lo confirman.
Mateo 23:30
Y decís: Si fuéramos en los días de nuestros padres, no hubiéramos sido sus compañeros en la sangre de los profetas.
Efesios 5:11-13
Y no comuniquéis con las obras infructuosas de las tinieblas; sino antes bien redargüidlas.
Hebreos 13:4
Honroso es en todos el matrimonio, y el lecho sin mancilla; ùmas á los fornicarios y á los adúlteros juzgará Dios.