Parallel Verses
Reina Valera 1909
Porque el marido no está en casa, Hase ido á un largo viaje:
La Biblia de las Américas
Porque mi marido no está en casa, se ha ido a un largo viaje;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque el marido no está en casa, se ha ido a un largo viaje;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque mi marido no está en casa, Se ha ido a un largo viaje;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque el marido no está en casa, se ha ido a un largo viaje;
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque mi marido no está en casa, se ha ido a un largo viaje;
New American Standard Bible
"For my husband is not at home, He has gone on a long journey;
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 20:11
Y tomándolo, murmuraban contra el padre de la familia,
Mateo 24:43
Esto empero sabed, que si el padre de la familia supiese á cuál vela el ladrón había de venir, velaría, y no dejaría minar su casa.
Mateo 24:48
Y si aquel siervo malo dijere en su corazón Mi señor se tarda en venir:
Marcos 13:34-36
Como el hombre que partiéndose lejos, dejó su casa, y dió facultad á sus siervos, y á cada uno su obra, y al portero mandó que velase:
Lucas 12:39
Esto empero sabed, que si supiese el padre de familia á qué hora había de venir el ladrón, velaría ciertamente, y no dejaría minar su casa.
Lucas 12:45-46
Mas si el tal siervo dijere en su corazón: Mi señor tarda en venir: y comenzare á herir á los siervos y á las criadas, y á comer y á beber y á embriagarse;