Parallel Verses
Reina Valera 1909
Conozco todas las aves de los montes, Y en mi poder están las fieras del campo.
La Biblia de las Américas
Toda ave de los montes conozco, y mío es todo lo que en el campo se mueve.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Conozco todas las aves de los montes, y las fieras del campo están conmigo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Conozco a todas las aves de los montes, Y Mío es todo lo que en el campo se mueve.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Conozco todas las aves de los montes, y las fieras del campo están conmigo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Conozco todas las aves de los montes, y mías son las fieras del campo.
New American Standard Bible
"I know every bird of the mountains, And everything that moves in the field is Mine.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 1:20-22
Y dijo Dios: Produzcan las aguas reptil de ánima viviente, y aves que vuelen sobre la tierra, en la abierta expansión de los cielos.
Mateo 6:26
Mirad las aves del cielo, que no siembran, ni siegan, ni allegan en alfolíes; y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No sois vosotros mucho mejores que ellas?.
Job 38:41
¿Quién preparó al cuervo su alimento, Cuando sus pollos claman á Dios, Bullendo de un lado á otro por carecer de comida?
Job 39:13-18
¿Diste tú hermosas alas al pavo real, O alas y plumas al avestruz?
Job 39:26-30
¿Vuela el gavilán por tu industria, Y extiende hacia el mediodía sus alas?
Salmos 104:12
Junto á aquellos habitarán las aves de los cielos; Entre las ramas dan voces.
Salmos 147:9
El da á la bestia su mantenimiento, Y á los hijos de los cuervos que claman.
Isaías 56:9
Todas las bestias del campo, todas las bestias del monte, venid á devorar.
Ezequiel 14:15-16
Y si hiciere pasar malas bestias por la tierra, y la asolaren, y fuere desolada que no haya quien pase á causa de las bestias,
Mateo 10:29-31
¿No se venden dos pajarillos por un cuarto? Con todo, ni uno de ellos cae á tierra sin vuestro Padre.
Lucas 12:24
Considerad los cuervos, que ni siembran, ni siegan; que ni tienen cillero, ni alfolí; y Dios los alimenta. ¿Cuánto de más estima sois vosotros que las aves?