Parallel Verses

Reina Valera 1909

Porque tú, oh Señor Jehová, eres mi esperanza: Seguridad mía desde mi juventud.

La Biblia de las Américas

porque tú eres mi esperanza; oh Señor DIOS, {tú eres} mi confianza desde mi juventud.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque tú eres mi esperanza, Señor DIOS; seguridad mía desde mi juventud.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque Tú eres mi esperanza; Oh Señor DIOS, {Tú eres} mi confianza desde mi juventud.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque tú eres mi esperanza, Señor DIOS; seguridad mía desde mi juventud.

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque tú, oh Señor Jehová, eres mi esperanza; seguridad mía desde mi juventud.

New American Standard Bible

For You are my hope; O Lord GOD, You are my confidence from my youth.

Referencias Cruzadas

Jeremías 17:7

Bendito el varón que se fía en Jehová, y cuya confianza es Jehová.

Jeremías 17:13

Oh Jehová, esperanza de Israel! todos los que te dejan, serán avergonzados; y los que de mí se apartan, serán escritos en el polvo; porque dejaron la vena de aguas vivas, á Jehová.

1 Samuel 17:45-47

Entonces dijo David al Filisteo: Tú vienes á mí con espada y lanza y escudo; mas yo vengo á ti en el nombre de Jehová de los ejércitos, el Dios de los escuadrones de Israel, que tú has provocado.

Salmos 39:7

Y ahora, Señor, ¿qué esperaré? Mi esperanza en ti está.

Jeremías 17:17

No me seas tú por espanto: esperanza mía eres tú en el día malo.

1 Samuel 16:13

Y Samuel tomó el cuerno del aceite, y ungiólo de entre sus hermanos: y desde aquel día en adelante el espíritu de Jehová tomó á David. Levantóse luego Samuel, y volvióse á Rama.

1 Samuel 17:33-37

Y dijo Saúl á David: No podrás tú ir contra aquel Filisteo, para pelear con él; porque tú eres mozo, y él un hombre de guerra desde su juventud.

Salmos 13:5

Mas yo en tu misericordia he confiado: Alegraráse mi corazón en tu salud.

Salmos 22:9-10

Empero tú eres el que me sacó del vientre, El que me haces esperar desde que estaba á los pechos de mi madre.

Salmos 42:11

¿Por qué te abates, oh alma mía, Y por qué te conturbas en mí? Espera á Dios; porque aun le tengo de alabar; Es él salvamento delante de mí, y el Dios mío.

Salmos 71:17

Oh Dios, enseñásteme desde mi mocedad; Y hasta ahora he manifestado tus maravillas.

Salmos 119:81

KAF. Desfallece mi alma por tu salud, Esperando en tu palabra.

Salmos 119:166

Tu salud he esperado, oh Jehová; Y tus mandamientos he puesto por obra.

Eclesiastés 12:1

Y ACUÉRDATE de tu Criador en los días de tu juventud, antes que vengan los malos días, y lleguen los años, de los cuales digas, No tengo en ellos contentamiento;

Jeremías 14:8

Oh esperanza de Israel, Guardador suyo en el tiempo de la aflicción, ¿por qué has de ser como peregrino en la tierra, y como caminante que se aparta para tener la noche?

Jeremías 50:7

Todos los que los hallaban, los comían; y decían sus enemigos: No pecaremos, porque ellos pecaron á Jehová morada de justicia, á Jehová, esperanza de sus padres.

Lucas 2:40

Y el niño crecía, y fortalecíase, y se henchía de sabiduría; y la gracia de Dios era sobre él.

Romanos 15:13

Y el Dios de esperanza os llene de todo gozo y paz creyendo, para que abundéis en esperanza por la virtud del Espíritu Santo.

2 Timoteo 3:15

Y que desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te pueden hacer sabio para la salud por la fe que es en Cristo Jesús.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org