Parallel Verses

Reina Valera 1909

He aquí estos impíos, Sin ser turbados del mundo, alcanzaron riquezas.

La Biblia de las Américas

He aquí, estos son los impíos, y, siempre desahogados, han aumentado {sus} riquezas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

He aquí estos impíos, sin ser turbados del mundo, alcanzaron riquezas.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Miren, estos son los impíos, Y, siempre desahogados, han aumentado {sus} riquezas.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

He aquí estos impíos, sin ser turbados del mundo, alcanzaron riquezas.

Spanish: Reina Valera Gómez

He aquí estos impíos, sin ser turbados del mundo, alcanzaron riquezas.

New American Standard Bible

Behold, these are the wicked; And always at ease, they have increased in wealth.

Referencias Cruzadas

Salmos 52:7

He aquí el hombre que no puso á Dios por su fortaleza, Sino que confió en la multitud de sus riquezas. Y se mantuvo en su maldad.

Salmos 17:14

De los hombres con tu mano, oh Jehová, De los hombres de mundo, cuya parte es en esta vida, Y cuyo vientre hinches de tu tesoro: Hartan sus hijos, Y dejan el resto á sus chiquitos.

Salmos 37:35

Vi yo al impío sumamente ensalzado, Y que se extendía como un laurel verde.

Salmos 49:6

Los que confían en sus haciendas, Y en la muchedumbre de sus riquezas se jactan,

Salmos 62:10

No confiéis en la violencia, Ni en la rapiña; no os envanezcáis: Si se aumentare la hacienda, no pongáis el corazón en ella.

Jeremías 5:17

Y comerá tu mies y tu pan, que habían de comer tus hijos y tus hijas; comerá tus ovejas y tus vacas, comerá tus viñas y tus higueras; y tus ciudades fuertes en que tú confías, tornará en nada á cuchillo.

Jeremías 5:28

Engordaron y pusiéronse lustrosos, y sobrepujaron los hechos del malo: no juzgaron la causa, la causa del huérfano; con todo hiciéronse prósperos, y la causa de los pobres no juzgaron.

Jeremías 12:1-2

JUSTO eres tú, oh Jehová, aunque yo contigo dispute: hablaré empero juicios contigo. ¿Por qué es prosperado el camino de los impíos, y tienen bien todos los que se portan deslealmente?

Oseas 12:7-8

Es mercader que tiene en su mano peso falso, amador de opresión.

Lucas 16:19

Había un hombre rico, que se vestía de púrpura y de lino fino, y hacía cada día banquete con esplendidez.

Santiago 5:1-3

EA ya ahora, oh ricos, llorad aullando por vuestras miserias que os vendrán.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org