Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
para darle reposo de los días de aflicción, en tanto que para el impío se cava el hoyo.
La Biblia de las Américas
para darle descanso en los días de aflicción, hasta que se cave una fosa para el impío.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
para hacerle descansar en los días de aflicción, entre tanto que se cava el hoyo para el impío.
Reina Valera 1909
Para tranquilizarle en los días de aflicción, En tanto que para el impío se cava el hoyo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Para darle descanso en los días de aflicción, Hasta que se cave una fosa para el impío.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
para hacerle descansar en los días de aflicción, entre tanto que se cava el hoyo para el impío.
New American Standard Bible
That You may grant him relief from the days of adversity, Until a pit is dug for the wicked.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 55:23
Mas tú, oh Dios, los harás descender al pozo de la destrucción: Los hombres sanguinarios y engañadores no llegarán a la mitad de sus días: Pero yo confiaré en ti.
Salmos 9:15
Se hundieron las naciones en la fosa que hicieron; en la red que escondieron fue atrapado su pie.
Habacuc 3:16
Oí, y se conmovieron mis entrañas; a la voz temblaron mis labios; pudrición entró en mis huesos, y dentro de mí me estremecí; si bien estaré quieto en el día de la angustia, cuando suba al pueblo el que lo invadirá con sus tropas.
2 Pedro 2:9
Sabe el Señor librar de tentación a los piadosos, y reservar a los injustos para ser castigados en el día del juicio;
Apocalipsis 14:13
Y oí una voz del cielo que me decía: Escribe: Bienaventurados de aquí en adelante los muertos que mueren en el Señor. Sí, dice el Espíritu, porque descansan de sus trabajos; pero sus obras con ellos continúan.
Job 34:29
Si Él diere reposo, ¿quién inquietará? Si escondiere el rostro, ¿quién lo mirará? Esto sobre una nación, y lo mismo sobre un hombre;
Salmos 49:5
¿Por qué he de temer en los días de adversidad, cuando la iniquidad de mis acechadores me rodee?
Isaías 26:20-21
Anda, pueblo mío, entra en tus aposentos, cierra tras ti tus puertas; escóndete como por un momento, en tanto que pasa la indignación.
Jeremías 18:20
¿Se da mal por bien para que hayan cavado hoyo para mi alma? Acuérdate que me puse delante de ti para hablar bien por ellos, para apartar de ellos tu ira.
Jeremías 18:22
Óigase clamor de sus casas, cuando traigas sobre ellos ejército de repente; porque cavaron hoyo para prenderme, y a mis pies han escondido lazos.
2 Corintios 4:17-18
Porque nuestra leve aflicción, la cual es momentánea, produce en nosotros un inmensurable y eterno peso de gloria;
2 Tesalonicenses 1:7-8
y a vosotros, que sois atribulados, daros reposo con nosotros, cuando sea revelado del cielo el Señor Jesús con sus ángeles poderosos,
Hebreos 4:9
Por tanto, queda un reposo para el pueblo de Dios.
2 Pedro 3:3-7
sabiendo primero esto, que en los postreros días vendrán burladores, andando según sus propias concupiscencias,
Apocalipsis 6:10-11
Y clamaban en alta voz diciendo: ¿Hasta cuándo, Señor, santo y verdadero, no juzgas y vengas nuestra sangre de los que moran en la tierra?
Apocalipsis 11:18
Y se han airado las naciones, y tu ira ha venido, y el tiempo para que los muertos sean juzgados, y para que des el galardón a tus siervos los profetas, y a los santos, y a los que temen tu nombre, pequeños y grandes, y para que destruyas los que destruyen la tierra.