Parallel Verses
Reina Valera 1909
¿Hasta cuándo los impíos, Hasta cuándo, oh Jehová, se gozarán los impíos?
La Biblia de las Américas
¿Hasta cuándo los impíos, SEÑOR, hasta cuándo los impíos se regocijarán?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Hasta cuándo los impíos, oh SEÑOR, hasta cuándo, se gozarán los impíos?
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Hasta cuándo los impíos, SEÑOR, Hasta cuándo los impíos se regocijarán?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Hasta cuándo los impíos, oh SEÑOR, hasta cuándo, se gozarán los impíos?
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Hasta cuándo los impíos, hasta cuándo, oh Jehová, se gozarán los impíos?
New American Standard Bible
How long shall the wicked, O LORD, How long shall the wicked exult?
Referencias Cruzadas
Job 20:5
Que la alegría de los impíos es breve, Y el gozo del hipócrita por un momento?
Apocalipsis 6:10
Y clamaban en alta voz diciendo: ¿Hasta cuándo, Señor, santo y verdadero, no juzgas y vengas nuestra sangre de los que moran en la tierra?
Ester 5:11-12
Y refirióles Amán la gloria de sus riquezas, y la multitud de sus hijos, y todas las cosas con que el rey le había engrandecido y con que le había ensalzado sobre los príncipes y siervos del rey.
Ester 6:6-10
Entró pues Amán, y el rey le dijo: ¿Qué se hará al hombre cuya honra desea el rey? Y dijo Amán en su corazón: ¿A quién deseará el rey hacer honra más que á mí?
Ester 7:6
Y Esther dijo: El enemigo y adversario es este malvado Amán. Entonces se turbó Amán delante del rey y de la reina.
Ester 7:10
Así colgaron á Amán en la horca que él había hecho aparejar para Mardochêo; y apaciguóse la ira del rey.
Salmos 43:2
Pues que tú eres el Dios de mi fortaleza, ¿por qué me has desechado? ¿Por qué andaré enlutado por la opresión del enemigo?
Salmos 73:8
Soltáronse, y hablan con maldad de hacer violencia; Hablan con altanería.
Salmos 74:9-10
No vemos ya nuestras señales: No hay más profeta; Ni con nosotros hay quien sepa hasta cuándo.
Salmos 79:5
¿Hasta cuándo, oh Jehová? ¿has de estar airado para siempre? ¿Arderá como fuego tu celo?
Salmos 80:4
Jehová, Dios de los ejércitos, ¿Hasta cuándo humearás tú contra la oración de tu pueblo?
Salmos 89:46
¿Hasta cuándo, oh Jehová? ¿te esconderás para siempre? ¿Arderá tu ira como el fuego?
Jeremías 12:1-2
JUSTO eres tú, oh Jehová, aunque yo contigo dispute: hablaré empero juicios contigo. ¿Por qué es prosperado el camino de los impíos, y tienen bien todos los que se portan deslealmente?
Jeremías 47:6
Oh espada de Jehová, ¿hasta cuándo no reposarás? Métete en tu vaina, reposa y sosiega.
Hechos 12:22-23
Y el pueblo aclamaba: Voz de Dios, y no de hombre.