Parallel Verses
Reina Valera 1909
Si comprares siervo hebreo, seis años servirá; mas al séptimo saldrá horro de balde.
La Biblia de las Américas
Si compras un siervo hebreo, {te} servirá seis años, pero al séptimo saldrá libre sin pagar nada.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Si comprares siervo hebreo, seis años servirá; mas al séptimo saldrá libre de balde.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Si compras un siervo Hebreo, {te} servirá seis años, pero al séptimo saldrá libre sin pagar nada.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Si comprares siervo hebreo, seis años servirá; mas al séptimo saldrá libre de balde.
Spanish: Reina Valera Gómez
Si comprares siervo hebreo, seis años servirá; mas al séptimo saldrá libre de balde.
New American Standard Bible
"If you buy a Hebrew slave, he shall serve for six years; but on the seventh he shall go out as a free man without payment.
Artículos
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 15:12-15
Cuando se vendiere á ti tu hermano Hebreo ó Hebrea, y te hubiere servido seis años, al séptimo año le despedirás libre de ti.
Deuteronomio 15:18
No te parezca duro cuando le enviares libre de ti; que doblado del salario de mozo jornalero te sirvió seis años: y Jehová tu Dios te bendecirá en todo cuanto hicieres.
Génesis 27:28
Dios, pues, te dé del rocío del cielo, Y de las grosuras de la tierra, Y abundancia de trigo y de mosto.
Génesis 27:36
Y él respondió: Bien llamaron su nombre Jacob, que ya me ha engañado dos veces; alzóse con mi primogenitura, y he aquí ahora ha tomado mi bendición. Y dijo: ¿No has guardado bendición para mí?
Éxodo 12:44
Mas todo siervo humano comprado por dinero, comerá de ella después que lo hubieres circuncidado.
Éxodo 22:3
Si el sol hubiere sobre él salido, el matador será reo de homicidio: el ladrón habrá de restituir cumplidamente; si no tuviere, será vendido por su hurto.
Levítico 25:39-45
Y cuando tu hermano empobreciere, estando contigo, y se vendiere á ti, no le harás servir como siervo:
Deuteronomio 15:1
AL cabo de siete años harás remisión.
Deuteronomio 31:10
Y mandóles Moisés, diciendo: Al cabo del séptimo año, en el año de la remisión, en la fiesta de las Cabañas,
2 Reyes 4:1
UNA mujer, de las mujeres de los hijos de los profetas, clamó á Eliseo, diciendo: Tu siervo mi marido es muerto; y tú sabes que tu siervo era temeroso de Jehová: y ha venido el acreedor para tomarse dos hijos míos por siervos.
Nehemías 5:1-5
ENTONCES fué grande el clamor del pueblo y de sus mujeres contra los Judíos sus hermanos.
Nehemías 5:8
Y díjeles: Nosotros rescatamos á nuestros hermanos Judíos que habían sido vendidos á las gentes, conforme á la facultad que había en nosotros: ¿y vosotros aun vendéis á vuestros hermanos, y serán vendidos á nosotros? Y callaron, que no tuvieron qué respon
Jeremías 34:8-17
Palabra que fué á Jeremías de Jehová, después que Sedechîas hizo concierto con todo el pueblo en Jerusalem, para promulgarles libertad:
Mateo 18:25
Mas á éste, no pudiendo pagar, mandó su señor venderle, y á su mujer é hijos, con todo lo que tenía, y que se le pagase.
1 Corintios 6:20
Porque comprados sois por precio: glorificad pues á Dios en vuestro cuerpo y en vuestro espíritu, los cuales son de Dios.