Parallel Verses
NET Bible
to have them observe the fourteenth and the fifteenth day of the month of Adar each year
New American Standard Bible
obliging them to celebrate the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day
King James Version
To stablish this among them, that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
Holman Bible
He ordered
International Standard Version
establishing that they should celebrate the fourteenth and fifteenth days of the month Adar every year,
A Conservative Version
to enjoin them that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
American Standard Version
to enjoin them that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
Amplified
obliging them to celebrate the fourteenth day of the month of Adar, and the fifteenth day of the same month, annually,
Bible in Basic English
Ordering them to keep the fourteenth day of the month Adar and the fifteenth day of the same month, every year,
Darby Translation
to establish this among them, that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
Julia Smith Translation
To set up to them to be doing the fourteenth day to the month Adar, and the fifteenth day in it, in every year and year,
King James 2000
To establish this among them, that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
Lexham Expanded Bible
to impose on them to keep the fourteenth day of the month of Adar, and the fifteenth [day], {every year},
Modern King James verseion
to establish among them that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
that they should yearly receive and hold the fourteenth and fifteenth day of the month Adar,
New Heart English Bible
to enjoin them that they should keep the fourteenth and fifteenth days of the month Adar yearly,
The Emphasized Bible
to establish for them, that they should continue to observe the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day thereof, - always year by year;
Webster
To establish this among them, that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
World English Bible
to enjoin them that they should keep the fourteenth and fifteenth days of the month Adar yearly,
Youngs Literal Translation
to establish on them, to be keeping the fourteenth day of the month of Adar, and the fifteenth day of it, in every year and year,
Interlinear
Quwm
Word Count of 20 Translations in Esther 9:21
Verse Info
Context Readings
The Feast Of Purim
20 Mordecai wrote these matters down and sent letters to all the Jews who were throughout all the provinces of King Ahasuerus, both near and far, 21 to have them observe the fourteenth and the fifteenth day of the month of Adar each year 22 as the time when the Jews gave themselves rest from their enemies -- the month when their trouble was turned to happiness and their mourning to a holiday. These were to be days of banqueting, happiness, sending gifts to one another, and providing for the poor.