Parallel Verses

The Emphasized Bible

And thou shalt take two onyx stones, - and engrave upon them the names of the sons of Israel:

New American Standard Bible

"You shall take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel,

King James Version

And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:

Holman Bible

“Take two onyx stones and engrave on them the names of Israel’s sons:

International Standard Version

You are to take two onyx stones and engrave the names of the sons of Israel on them,

A Conservative Version

And thou shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the sons of Israel:

American Standard Version

And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:

Amplified

And you shall take two onyx or beryl stones and engrave on them the names of the twelve sons of Israel;

Bible in Basic English

You are to take two beryl stones, on which the names of the children of Israel are to be cut:

Darby Translation

And thou shalt take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel:

Jubilee 2000 Bible

And thou shalt take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel:

Julia Smith Translation

And take two stones of onyx, and engrave upon them the names of the sons of Israel.

King James 2000

And you shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel:

Lexham Expanded Bible

"And you will take two onyx stones and engrave on them the names of the {Israelites},

Modern King James verseion

And you shall take two onyx stones, and you shall engrave on them the names of the sons of Israel.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And thou shalt take two onyx stones and grave in them the names of the children of Israel:

NET Bible

"You are to take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel,

New Heart English Bible

You shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel:

Webster

And thou shalt take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel:

World English Bible

You shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel:

Youngs Literal Translation

'And thou hast taken the two shoham stones, and hast opened on them the names of the sons of Israel;

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And thou shalt take
לקח 
Laqach 
Usage: 966

two
שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
Usage: 767

שׁהם 
Shoham 
Usage: 11

and grave
פּתח 
Pathach 
Usage: 143

on them the names
שׁם 
Shem 
Usage: 865

Context Readings

The Ephod

8 And the curious band for fastening it, that is upon it, like the work thereof of the same, shall it be, - of gold blue and purple and crimson and fine-twined linen, 9 And thou shalt take two onyx stones, - and engrave upon them the names of the sons of Israel: 10 six of their names, on the one stone, - and the names of the six that remain, on the second stone according to their births:


Cross References

Genesis 2:12

moreover the gold of that and, is good, - there, is the bdellium, and the beryl stone,

Exodus 28:20

and the fourth row, a Tarshish stone, a sardonyx, and a jasper, - enclosed with gold, shall they be when they are set.

Exodus 28:36

And thou shalt make a burnished plate, of pure gold, - and shalt engrave thereupon, like the engravings of a seal-ring, Holiness to Yahweh.

Exodus 39:6

And they wrought the onyx stones, enclosed in ouches of gold, - graven with the engravings of a seal-ring, after the names of the sons of Israel.

Exodus 39:13

and the fourth row, a Tarshish stone, a sardonyx, and a jasper, - enclosed in ouches of gold, when they were set

2 Chronicles 2:7

Now, therefore, send me a wise man, to work in gold and in silver and in bronze and in iron, and in purple and crimson and blue, and skilful to execute gravings, - with the wise men who are with me, in Judah and in Jerusalem, whom my father David did provide.

Job 28:16

It cannot be put into the scales against the gold of Ophir, with costly onyx, or sapphire;

Song of Songs 8:6

SHESet me as a seal, upon thy heart, as a seal upon thine arm, For, mighty as death, is love, Exacting as hades, is jealousy, - The flames thereof, are flames of fire, The flash of Yah!

Isaiah 49:16

Lo! on the palms of my hands, have portrayed thee, - Thy walls are before me continually.

Ezekiel 28:13

In Eden the garden of God, thou wast. Of every precious stone, was thy covering-Sardius. topaz, and diamond, Chrysolite beryl, and jasper, Sapphire carbuncle and emerald,- And of gold, was the work of thy timbrels and thy flutes within thee, In the day thou wast created, were they prepared:

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain