Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Car ce seront des jours de vengeance, pour l'accomplissement de tout ce qui est écrit.
French: Darby
Car ce sont là des jours de vengeance; afin que toutes les choses qui sont ecrites soient accomplies.
French: Louis Segond (1910)
Car ce seront des jours de vengeance, pour l'accomplissement de tout ce qui est écrit.
French: Martin (1744)
Car ce seront là les jours de la vengeance, afin que toutes les choses qui sont écrites soient accomplies.
New American Standard Bible
because these are days of vengeance, so that all things which are written will be fulfilled.
Références croisées
Ésaïe 34:8
Car c'est un jour de vengeance pour l'Éternel, Une année de représailles pour la cause de Sion.
Ésaïe 63:4
Car un jour de vengeance était dans mon coeur, Et l'année de mes rachetés est venue.
Osée 9:7
Ils arrivent, les jours du châtiment, Ils arrivent, les jours de la rétribution: Israël va l'éprouver! Le prophète est fou, l'homme inspiré a le délire, A cause de la grandeur de tes iniquités et de tes rébellions.
Lévitique 26:14-33
Mais si vous ne m'écoutez point et ne mettez point en pratique tous ces commandements,
Deutéronome 28:15-68
Mais si tu n'obéis point à la voix de l'Éternel, ton Dieu, si tu n'observes pas et ne mets pas en pratique tous ses commandements et toutes ses lois que je te prescris aujourd'hui, voici toutes les malédictions qui viendront sur toi et qui seront ton partage:
Deutéronome 29:19-28
Que personne, après avoir entendu les paroles de cette alliance contractée avec serment, ne se glorifie dans son coeur et ne dise: J'aurai la paix, quand même je suivrai les penchants de mon coeur, et que j'ajouterai l'ivresse à la soif.
Deutéronome 32:34
Cela n'est-il pas caché près de moi, Scellé dans mes trésors?
Deutéronome 32:43
Nations, chantez les louanges de son peuple! Car l'Éternel venge le sang de ses serviteurs, Il se venge de ses adversaires, Et il fait l'expiation pour son pays, pour son peuple.
Psaumes 69:22-28
Que leur table soit pour eux un piège, Et un filet au sein de leur sécurité!
Psaumes 149:7-9
Pour exercer la vengeance sur les nations, Pour châtier les peuples,
Ésaïe 61:2
Pour publier une année de grâce de l'Éternel, Et un jour de vengeance de notre Dieu; Pour consoler tous les affligés;
Ésaïe 65:12-16
Je vous destine au glaive, Et vous fléchirez tous le genou pour être égorgés; Car j'ai appelé, et vous n'avez point répondu, J'ai parlé, et vous n'avez point écouté; Mais vous avez fait ce qui est mal à mes yeux, Et vous avez choisi ce qui me déplaît.
Jérémie 51:6
Fuyez de Babylone, et que chacun sauve sa vie, De peur que vous ne périssiez dans sa ruine! Car c'est un temps de vengeance pour l'Éternel; Il va lui rendre selon ses oeuvres.
Daniel 9:24-27
Soixante-dix semaines ont été fixées sur ton peuple et sur ta ville sainte, pour faire cesser les transgressions et mettre fin aux péchés, pour expier l'iniquité et amener la justice éternelle, pour sceller la vision et le prophète, et pour oindre le Saint des saints.
Zacharie 11:1-3
Liban, ouvre tes portes, Et que le feu dévore tes cèdres!
Zacharie 14:1-2
Voici, le jour de l'Éternel arrive, Et tes dépouilles seront partagées au milieu de toi.
Malachie 4:1
Car voici, le jour vient, Ardent comme une fournaise. Tous les hautains et tous les méchants seront comme du chaume; Le jour qui vient les embrasera, Dit l'Éternel des armées, Il ne leur laissera ni racine ni rameau.
Matthieu 1:22
Tout cela arriva afin que s'accomplît ce que le Seigneur avait annoncé par le prophète:
Marc 13:19-20
Car la détresse, en ces jours, sera telle qu'il n'y en a point eu de semblable depuis le commencement du monde que Dieu a créé jusqu'à présent, et qu'il n'y en aura jamais.
Romains 2:5
Mais, par ton endurcissement et par ton coeur impénitent, tu t'amasses un trésor de colère pour le jour de la colère et de la manifestation du juste jugement de Dieu,
2 Pierre 2:9
le Seigneur sait délivrer de l'épreuve les hommes pieux, et réserver les injustes pour êtres punis au jour du jugement,
2 Pierre 3:7
tandis que, par la même parole, les cieux et la terre d'à présent sont gardés et réservés pour le feu, pour le jour du jugement et de la ruine des hommes impies.