Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
La perversité est dans son coeur, Il médite le mal en tout temps, Il excite des querelles.
French: Darby
il y a des pensees perverses dans son coeur, il machine du mal en tout temps, il seme des querelles.
French: Louis Segond (1910)
La perversité est dans son coeur, Il médite le mal en tout temps, Il excite des querelles.
French: Martin (1744)
Il y a des renversements dans son cœur, il machine du mal en tout temps, il fait naître des querelles.
New American Standard Bible
Who with perversity in his heart continually devises evil, Who spreads strife.
Références croisées
Michée 2:1
Malheur à ceux qui méditent l'iniquité et qui forgent le mal Sur leur couche! Au point du jour ils l'exécutent, Quand ils ont le pouvoir en main.
Proverbes 6:18-19
Le coeur qui médite des projets iniques, Les pieds qui se hâtent de courir au mal,
Psaumes 36:4
Il médite l'injustice sur sa couche, Il se tient sur une voie qui n'est pas bonne, Il ne repousse pas le mal.
Proverbes 2:14
Qui trouvent de la jouissance à faire le mal, Qui mettent leur plaisir dans la perversité,
Proverbes 3:29
Ne médite pas le mal contre ton prochain, Lorsqu'il demeure tranquillement près de toi.
Proverbes 16:28-30
L'homme pervers excite des querelles, Et le rapporteur divise les amis.
Proverbes 21:8
Le coupable suit des voies détournées, Mais l'innocent agit avec droiture.
Proverbes 22:8
Celui qui sème l'iniquité moissonne l'iniquité, Et la verge de sa fureur disparaît.
Proverbes 26:17-22
Comme celui qui saisit un chien par les oreilles, Ainsi est un passant qui s'irrite pour une querelle où il n'a que faire.
Ésaïe 32:7
Les armes du fourbe sont pernicieuses; Il forme de coupables desseins, Pour perdre les malheureux par des paroles mensongères, Même quand la cause du pauvre est juste.
Ésaïe 57:20
Mais les méchants sont comme la mer agitée, Qui ne peut se calmer, Et dont les eaux soulèvent la vase et le limon.
Ézéchiel 11:2
Et l'Éternel me dit: Fils de l'homme, ce sont les hommes qui méditent l'iniquité, et qui donnent de mauvais conseils dans cette ville.
Osée 8:7
Puisqu'ils ont semé du vent, ils moissonneront la tempête; Ils n'auront pas un épi de blé; Ce qui poussera ne donnera point de farine, Et s'il y en avait, des étrangers la dévoreraient.
Romains 16:17
Je vous exhorte, frères, à prendre garde à ceux qui causent des divisions et des scandales, au préjudice de l'enseignement que vous avez reçu. Éloignez-vous d'eux.
Galates 6:7-8
Ne vous y trompez pas: on ne se moque pas de Dieu. Ce qu'un homme aura semé, il le moissonnera aussi.