54 occurences en traduction 1

'Devant' dans la Bible

Devant le sang des blessés, devant la graisse des plus vaillants, L'arc de Jonathan n'a jamais reculé, Et l'épée de Saül ne retournait point à vide.

Concepts du VersetArc et Flèches, Utilisations deArchers, hommesPersonnes SurmontantLe Massacre De Nombreuses Personnes

Abner dit à Joab: Que ces jeunes gens se lèvent, et qu'ils se battent devant nous! Joab répondit: Qu'ils se lèvent!

Concepts du VersetAmusementsLoisirs, et Passe-TempsRécréationBoxe

Abner dit encore à Asaël: Détourne-toi de moi; pourquoi te frapperais-je et t'abattrais-je en terre? comment ensuite lèverais-je le visage devant ton frère Joab?

David l'apprit ensuite, et il dit: Je suis à jamais innocent, devant l'Éternel, du sang d'Abner, fils de Ner, et mon royaume l'est aussi.

Concepts du VersetLe Plaidoyer D'Innocence

David dit à Joab et à tout le peuple qui était avec lui: Déchirez vos vêtements, ceignez-vous de sacs, et pleurez devant Abner! Et le roi David marcha derrière le cercueil.

Concepts du VersetGestesVêtementsTissuSac et CendresPréparation pour l'inhumation

Tu n'avais ni les mains liées, ni les pieds dans les chaînes! Tu es tombé comme on tombe devant des méchants.

Concepts du VersetPleursAttacher Quelque ChoseLes Menottes De Bronze

Ainsi tous les anciens d'Israël vinrent auprès du roi à Hébron, et le roi David fit alliance avec eux à Hébron, devant l'Éternel. Ils oignirent David pour roi sur Israël.

Concepts du VersetRelations de l'AllianceCasseur d'AllianceViellesse, Attitudes à l'égard deOnction, exécutée surAllégeancesCouronnementsOnction des Rois

David vint à Baal Peratsim, où il les battit. Puis il dit: L'Éternel a dispersé mes ennemis devant moi, comme des eaux qui s'écoulent. C'est pourquoi l'on a donné à ce lieu le nom de Baal Peratsim.

Concepts du VersetTempêter

Quand tu entendras un bruit de pas dans les cimes des mûriers, alors hâte-toi, car c'est l'Éternel qui marche devant toi pour battre l'armée des Philistins.

Concepts du VersetDieu va avantEntendre des chosesPoursuivre Son CheminLe MouvementLes Empreintes De PasL'Armée

Et David, avec tout le peuple qui était auprès de lui, se mit en marche depuis Baalé Juda, pour faire monter de là l'arche de Dieu, devant laquelle est invoqué le nom de l'Éternel des armées qui réside entre les chérubins au-dessus de l'arche.

Concepts du VersetManifestations DivinesSiège du JugementChérubins, au Trône de DieuGloire Shekina de DieuDieu, présence deDieu assis dans la gloireÊtre Appelé Par Le Nom De Dieu

Ils l'emportèrent donc de la maison d'Abinadab sur la colline; Uzza marchait à côté de l'arche de Dieu, et Achjo allait devant l'arche.

David et toute la maison d'Israël jouaient devant l'Éternel de toutes sortes d'instruments de bois de cyprès, des harpes, des luths, des tambourins, des sistres et des cymbales.

Concepts du VersetArts et Artisanats, types deMusiciensInstruments de Musique, Types deChansonsSapinsArbresCulte, Eléments deInstruments de Musique, Fait deOrchestresCymbalesTambourinsHarpesLyresLes InstrumentsLes Tambours

Comme l'arche de l'Éternel entrait dans la cité de David, Mical, fille de Saül, regardait par la fenêtre, et, voyant le roi David sauter et danser devant l'Éternel, elle le méprisa dans son coeur.

Concepts du VersetBondMépris, Exemple DeCoeur, tombé et rachetéesSupérioritéMauvaises Epouses, exemplesRegarder à travers les FenêtresPersonnes SautantLe Saut

Après qu'on eut amené l'arche de l'Éternel, on la mit à sa place au milieu de la tente que David avait dressée pour elle; et David offrit devant l'Éternel des holocaustes et des sacrifices d'actions de grâces.

Concepts du VersetArche d'Alliance, EvènementsTentes

David répondit à Mical: C'est devant l'Éternel, qui m'a choisi de préférence à ton père et à toute sa maison pour m'établir chef sur le peuple de l'Éternel, sur Israël, c'est devant l'Éternel que j'ai dansé.

Concepts du VersetPacte, de Dieu avec DavidDirigeantsSaül Et DavidLe Choix De David Par DieuLa FêteCélébrer

j'ai été avec toi partout où tu as marché, j'ai exterminé tous tes ennemis devant toi, et j'ai rendu ton nom grand comme le nom des grands qui sont sur la terre;

Concepts du VersetDieu avec des personnes spécifiquesLa Source D'HonneursLes Qualités D'Un Chef

Et le roi David alla se présenter devant l'Éternel, et dit: Qui suis-je, Seigneur Éternel, et quelle est ma maison, pour que tu m'aies fait parvenir où je suis?

Concepts du VersetHumilitéModestiePrière, Conseil pour l'EfficacitéPrière, Aspects Pratiques deS'AsseoirPersonnes AssisesSe Sentir InsignifiantL'Amour FamilialL'Amour Et La FamilleLa Pleine Conscience

Est-il sur la terre une seule nation qui soit comme ton peuple, comme Israël, que Dieu est venu racheter pour en former son peuple, pour se faire un nom et pour accomplir en sa faveur, en faveur de ton pays, des miracles et des prodiges, en chassant devant ton peuple, que tu as racheté d'Égypte, des nations et leurs dieux?

Concepts du VersetDieu, en tant que RédempteurMiracles, Nature deNationalismeIsraël unique

Que ton nom soit à jamais glorifié, et que l'on dise: L'Éternel des armées est le Dieu d'Israël! Et que la maison de ton serviteur David soit affermie devant toi!

Concepts du VersetDieu en tant que guerrier

Veuille donc bénir la maison de ton serviteur, afin qu'elle subsiste à toujours devant toi! Car c'est toi, Seigneur Éternel, qui a parlé, et par ta bénédiction la maison de ton serviteur sera bénie éternellement.

Concepts du VersetBénédiction éternelleQue Dieu Vous Bénisse !Le DévouementLes Bénédictions De Dieu

Joab vit qu'il avait à combattre par devant et par derrière. Il choisit alors sur toute l'élite d'Israël un corps, qu'il opposa aux Syriens;

Concepts du VersetEn Dedans Et En DehorsLa Guerre SpirituelleLe Renforcement

Joab, avec son peuple, s'avança pour attaquer les Syriens, et ils s'enfuirent devant lui.

Concepts du VersetPersonnes qui ont Fui

Et quand les fils d'Ammon virent que les Syriens avaient pris la fuite, ils s'enfuirent aussi devant Abischaï et rentrèrent dans la ville. Joab s'éloigna des fils d'Ammon et revint à Jérusalem.

Concepts du VersetFugitifsPersonnes qui ont Fui

Mais les Syriens s'enfuirent devant Israël. Et David leur tua les troupes de sept cents chars et quarante mille cavaliers; il frappa aussi le chef de leur armée, Schobac, qui mourut sur place.

Concepts du VersetSept à Neuf CentsQuarante mille et plusPersonnes qui ont Fui

Tamar alla dans la maison d'Amnon, son frère, qui était couché. Elle prit de la pâte, la pétrit, prépara devant lui des gâteaux, et les fit cuire;

Concepts du VersetPâteCuire du painPétrir la pâte

prenant ensuite la poêle, elle les versa devant lui. Mais Amnon refusa de manger. Il dit: Faites sortir tout le monde. Et tout le monde sortit de chez lui.

Concepts du VersetPleurerAssiettesDes Groupes Envoyés Au Loin

Après cela, Absalom se procura un char et des chevaux, et cinquante hommes qui couraient devant lui.

Concepts du VersetCharsChevauxAmour, Abus deExécuterPrécurseursAnnées 50

Et quand quelqu'un s'approchait pour se prosterner devant lui, il lui tendait la main, le saisissait et l'embrassait.

Concepts du VersetLes Gens Qui S'EmbrassentSe CourberBisous

Et David dit à tous ses serviteurs qui étaient avec lui à Jérusalem: Levez-vous, fuyons, car il n'y aura point de salut pour nous devant Absalom. Hâtez-vous de partir; sinon, il ne tarderait pas à nous atteindre, et il nous précipiterait dans le malheur et frapperait la ville du tranchant de l'épée.

Concepts du VersetGuerre, Exemples dePrécipitationDésertionS'échapper de PersonnePresser Les Autres

Tous ses serviteurs, tous les Kéréthiens et tous les Péléthiens, passèrent à ses côtés; et tous les Gathiens, au nombre de six cents hommes, venus de Gath à sa suite, passèrent devant le roi.

Concepts du VersetPasser PasSix à sept centsSix cent et Plus

Lorsque David fut arrivé au sommet, où il se prosterna devant Dieu, voici, Huschaï, l'Arkien, vint au-devant de lui, la tunique déchirée et la tête couverte de terre.

Concepts du VersetPoussière sur la TêteCeux qui ont déchiré les vêtements

Lorsque David eut un peu dépassé le sommet, voici, Tsiba, serviteur de Mephiboscheth, vint au-devant de lui avec deux ânes bâtés, sur lesquels il y avait deux cents pains, cent masses de raisins secs, cent de fruits d'été, et une outre de vin.

Concepts du VersetFruitNourritureFiguierRaisinsGéranceAttendreCentLe Nombre Deux CentsLes Fruits De L'Été

Et Joab dit à Cuschi: Va, et annonce au roi ce que tu as vu. Cuschi se prosterna devant Joab, et courut.

Concepts du VersetMarcher avec l'Actualité

Achimaats cria, et il dit au roi: Tout va bien! Il se prosterna devant le roi la face contre terre, et dit: Béni soit l'Éternel, ton Dieu, qui a livré les hommes qui levaient la main contre le roi mon seigneur!

Concepts du VersetSe CourberSalutationsDieu DélivrantSe Courber devant David

Alors le roi se leva, et il s'assit à la porte. On fit dire à tout le peuple: Voici, le roi est assis à la porte. Et tout le peuple vint devant le roi. Cependant Israël s'était enfui, chacun dans sa tente.

Concepts du VersetS'AsseoirUnir IsraëlS'Asseoir à la PortePersonnes AssisesFuir Israël

Et dans toutes les tribus d'Israël, tout le peuple était en contestation, disant: Le roi nous a délivrés de la main de nos ennemis, c'est lui qui nous a sauvés de la main des Philistins; et maintenant il a dû fuir du pays devant Absalom.

Concepts du VersetLes Personnes Qui Sauvent Les Autres

Vous direz aussi à Amasa: N'es-tu pas mon os et ma chair? Que Dieu me traite dans toute sa rigueur, si tu ne deviens pas devant moi pour toujours chef de l'armée à la place de Joab!

Concepts du VersetTrahisonEchanger les DirigeantsMêmes Os et Chair

Le bateau, mis à la disposition du roi, faisait la traversée pour transporter sa maison; et au moment où le roi allait passer le Jourdain, Schimeï, fils de Guéra, se prosterna devant lui.

Concepts du VersetBateauxProstrationSe Courber devant DavidGués

Lorsqu'il se rendit au-devant du roi à Jérusalem, le roi lui dit: Pourquoi n'es-tu pas venu avec moi, Mephiboscheth?

Concepts du VersetPas avec les gens

Car tous ceux de la maison de mon père n'ont été que des gens dignes de mort devant le roi mon seigneur; et cependant tu as mis ton serviteur au nombre de ceux qui mangent à ta table. Quel droit puis-je encore avoir, et qu'ai-je à demander au roi?

Concepts du VersetPossibilité de décèsLes Grand-Pères

Lorsqu'ils furent près de la grande pierre qui est à Gabaon, Amasa arriva devant eux. Joab était ceint d'une épée par-dessus les habits dont il était revêtu; elle était attachée à ses reins dans le fourreau, d'où elle glissa, comme Joab s'avançait.

Concepts du VersetCuirassesArmureCeinturesProtection d'armureL'Amure De Bronze

qu'on nous livre sept hommes d'entre ses fils, et nous les pendrons devant l'Éternel à Guibea de Saül, l'élu de l'Éternel. Et le roi dit: Je les livrerai.

Concepts du VersetSept enfantsLes Gens Qui Sont Pendus

Le roi épargna Mephiboscheth, fils de Jonathan, fils de Saül, à cause du serment qu'avaient fait entre eux, devant l'Éternel, David et Jonathan, fils de Saül.

et il les livra entre les mains des Gabaonites, qui les pendirent sur la montagne, devant l'Éternel. Tous les sept périrent ensemble; ils furent mis à mort dans les premiers jours de la moisson, au commencement de la moisson des orges.

Concepts du VersetCriminelsAmour maternelGrainAutomneLes Gens Qui Sont Pendus

Toutes ses ordonnances ont été devant moi, Et je ne me suis point écarté de ses lois.

Concepts du VersetRespecter Les Commandements

Aussi l'Éternel m'a rendu selon ma droiture, Selon ma pureté devant ses yeux.

Concepts du VersetRécompense, DivineLa récompense des justesDieu a Requis

Tu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j'extermine ceux qui me haïssent.

Concepts du VersetTourner le dos

N'en est-il pas ainsi de ma maison devant Dieu, Puisqu'il a fait avec moi une alliance éternelle, En tous points bien réglée et offrant pleine sécurité? Ne fera-t-il pas germer tout mon salut et tous mes désirs?

Concepts du VersetCasseur d'AlliancePacte, de Dieu avec DavidRegretSécuritéL'alliance éternelleLes Alliances Ultérieures Avec DieuL'Abscence De RegretL'Alliance De Dieu Est Éternelle

Après lui, Schamma, fils d'Agué, d'Harar. Les Philistins s'étaient rassemblés à Léchi. Il y avait là une pièce de terre remplie de lentilles; et le peuple fuyait devant les Philistins.

Concepts du VersetFuir Israël

Alors les trois vaillants hommes passèrent au travers du camp des Philistins, et puisèrent de l'eau de la citerne qui est à la porte de Bethléhem. Ils l'apportèrent et la présentèrent à David; mais il ne voulut pas la boire, et il la répandit devant l'Éternel.

Concepts du VersetExemples de consécrationPuiser de l'EauVerser de l'eauTempêterLe Risque

Gad alla vers David, et lui fit connaître la chose, en disant: Veux-tu sept années de famine dans ton pays, ou bien trois mois de fuite devant tes ennemis qui te poursuivront, ou bien trois jours de peste dans ton pays? Maintenant choisis, et vois ce que je dois répondre à celui qui m'envoie.

Concepts du VersetFugitifsTrois joursDe deux à quatre moisTrois ansFamine VenantL'Arrivée De La FamineDieu Comme Cause D'Une Défaite

Aravna regarda, et il vit le roi et ses serviteurs qui se dirigeaient vers lui; et Aravna sortit, et se prosterna devant le roi, le visage contre terre.

Concepts du VersetSe Courber devant David

Public Domain