Parallel Verses
French: Martin (1744)
Il ne laisse point vivre le méchant, et il fait justice aux affligés.
Louis Segond Bible 1910
Il ne laisse pas vivre le méchant, Et il fait droit aux malheureux.
French: Darby
Il ne fait pas vivre le mechant, mais il fait droit aux malheureux.
French: Louis Segond (1910)
Il ne laisse pas vivre le méchant, Et il fait droit aux malheureux.
New American Standard Bible
"He does not keep the wicked alive, But gives justice to the afflicted.
Références croisées
Psaumes 72:12-14
Car il délivrera le misérable criant à [lui], et l'affligé, et celui qui n'a personne qui l'aide.
Psaumes 140:12
Je sais que l'Eternel fera justice à l'affligé, [et] droit aux misérables.
Proverbes 22:22-23
Ne pille point le chétif, parce qu'il est chétif; et ne foule point l'affligé à la porte.
Exode 22:22-24
Vous n'affligerez point la veuve ni l'orphelin.
Job 5:15
Mais il délivre le pauvre de [leur] épée, de leur bouche, et de la main de l'homme puissant.
Job 8:22
Ceux qui te haïssent seront revêtus de honte, et le tabernacle des méchants ne sera plus.
Job 21:7-9
Pourquoi les méchants vivent-ils, [et] vieillissent, et même pourquoi sont-ils les plus puissants?
Job 21:30
Que le méchant est réservé pour le jour de la ruine, pour le jour que les fureurs sont envoyées?
Job 29:12-17
Car je délivrais l'affligé qui criait, et l'orphelin qui n'avait personne pour le secourir.
Psaumes 9:12
Car il recherche les meurtres, [et] il s'en souvient; il n'oublie point le cri des débonnaires.
Psaumes 10:14-15
Tu l'as vu; car lorsqu'on afflige ou qu'on maltraite quelqu'un, tu regardes pour le mettre entre tes mains, le troupeau des désolés se réfugie auprès de toi; tu as aidé l'orphelin.
Psaumes 55:23
Mais toi, ô Dieu! tu les précipiteras au puits de la perdition : les hommes sanguinaires et trompeurs ne parviendront point à la moitié de leurs jours : mais je m'assurerai en toi.
Psaumes 72:4
Qu'il fasse droit aux affligés d'entre le peuple; qu'il délivre les enfants du misérable, et qu'il froisse l'oppresseur!
Psaumes 82:1-4
Psaume d'Asaph. Dieu assiste dans l'assemblée des forts, il juge au milieu des Juges.
Ésaïe 11:4
Mais il jugera avec justice les chétifs, et il reprendra avec droiture, pour maintenir les débonnaires de la terre, et il frappera la terre par la verge de sa bouche, et fera mourir le méchant par l'esprit de ses lèvres.
Jérémie 12:1-2
Eternel, quand je contesterai avec toi, tu [seras trouvé] juste; mais toutefois j'entrerai en contestation avec toi. Pourquoi la voie des méchants a-t-elle prospéré; et pourquoi tous les perfides vivent-ils en paix?
2 Pierre 2:9
Le Seigneur sait [ainsi] délivrer de la tentation ceux qui l'honorent, et réserver les injustes pour être punis au jour du jugement;
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
5 Voilà, Dieu est plein de force, mais il ne dédaigne personne, encore qu'il soit puissant de force de cœur. 6 Il ne laisse point vivre le méchant, et il fait justice aux affligés. 7 Il ne retire point ses yeux de dessus le juste, même [il place les justes] sur le trône avec les Rois, et les [y] fait asseoir pour toujours, et ils sont élevés.