Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
La justice élève une nation, Mais le péché est la honte des peuples.
French: Darby
La justice eleve une nation, mais le peche est la honte des peuples.
French: Louis Segond (1910)
La justice élève une nation, Mais le péché est la honte des peuples.
French: Martin (1744)
La justice élève une nation; mais le péché est l'opprobre des peuples.
New American Standard Bible
Righteousness exalts a nation, But sin is a disgrace to any people.
Sujets
Références croisées
Deutéronome 4:6-8
Vous les observerez et vous les mettrez en pratique; car ce sera là votre sagesse et votre intelligence aux yeux des peuples, qui entendront parler de toutes ces lois et qui diront: Cette grande nation est un peuple absolument sage et intelligent!
Deutéronome 28:1-68
Si tu obéis à la voix de l'Éternel, ton Dieu, en observant et en mettant en pratique tous ses commandements que je te prescris aujourd'hui, l'Éternel, ton Dieu, te donnera la supériorité sur toutes les nations de la terre.
Deutéronome 29:18-28
Qu'il n'y ait parmi vous ni homme, ni femme, ni famille, ni tribu, dont le coeur se détourne aujourd'hui de l'Éternel, notre Dieu, pour aller servir les dieux de ces nations-là. Qu'il n'y ait point parmi vous de racine qui produise du poison et de l'absinthe.
Psaumes 107:34
Le pays fertile en pays salé, A cause de la méchanceté de ses habitants.
Juges 2:6-14
Josué renvoya le peuple, et les enfants d'Israël allèrent chacun dans son héritage pour prendre possession du pays.
Jérémie 2:2-25
Va, et crie aux oreilles de Jérusalem: Ainsi parle l'Éternel: Je me souviens de ton amour lorsque tu étais jeune, De ton affection lorsque tu étais fiancée, Quand tu me suivais au désert, Dans une terre inculte.
Ézéchiel 16:1-63
La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:
Ézéchiel 22:1-23
La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:
Osée 13:1
Lorsqu'Éphraïm parlait, c'était une terreur: Il s'élevait en Israël. Mais il s'est rendu coupable par Baal, et il est mort.