715 occurences en traduction 1

'Celui' dans la Bible

Le nom du premier est Pischon; c'est celui qui entoure tout le pays de Havila, où se trouve l'or.

Concepts du VersetChoses Entourant

Le nom du second fleuve est Guihon; c'est celui qui entoure tout le pays de Cusch.

Concepts du VersetAfriqueChoses Entourant

Le nom du troisième est Hiddékel; c'est celui qui coule à l'orient de l'Assyrie. Le quatrième fleuve, c'est l'Euphrate.

Concepts du VersetRivières et RuisseauxAssyrie, faits deLe Fleuve TigreLes Rivières

La vallée de Siddim était couverte de puits de bitume; le roi de Sodome et celui de Gomorrhe prirent la fuite, et y tombèrent; le reste s'enfuit vers la montagne.

Concepts du VersetBitume et GoudronMinérauxS'échapper dans les MontagnesPersonnes Tombant de HautPersonnes qui ont FuiSurvivants des Nations

Un fuyard vint l'annoncer à Abram, l'Hébreu; celui-ci habitait parmi les chênes de Mamré, l'Amoréen, frère d'Eschcol et frère d'Aner, qui avaient fait alliance avec Abram.

Concepts du VersetAlliancesAbraham, caractéristiques deAllégeancesChênesLes Autres Qui Se Sont EnfuisParler Des Événements

Et Abram dit: Voici, tu ne m'as pas donné de postérité, et celui qui est né dans ma maison sera mon héritier.

Concepts du VersetAdoption, nature deAbrahamEsclavage, dans l'ATNé dans une maisonNe Pas Donner

Alors la parole de l'Éternel lui fut adressée ainsi: Ce n'est pas lui qui sera ton héritier, mais c'est celui qui sortira de tes entrailles qui sera ton héritier.

Concepts du VersetDieu, Fidélité deAbrahamCorps

On devra circoncire celui qui est né dans la maison et celui qui est acquis à prix d'argent; et mon alliance sera dans votre chair une alliance perpétuelle.

Concepts du VersetServitude, dans la SociétéProsélytesL'alliance éternelleNé dans une maisonCirconcisionL'Alliance De Dieu Avec Les PatriarchesDes Groupes D'Esclaves

Ils dirent: Retire-toi! Ils dirent encore: Celui-ci est venu comme étranger, et il veut faire le juge! Eh bien, nous te ferons pis qu'à eux. Et, pressant Lot avec violence, ils s'avancèrent pour briser la porte.

Concepts du VersetSéductionMenacesSéjournerAppuyerChoses casséesSouffrir des EtrangersLe Pire

Écoute-nous, mon seigneur! Tu es un prince de Dieu au milieu de nous; enterre ton mort dans celui de nos sépulcres que tu choisiras; aucun de nous ne te refusera son sépulcre pour enterrer ton mort.

Concepts du VersetPrincesAbraham, dans la sociétéSépulcresConsentementLa Grotte De MachpelahLes Lieux De Sépulture

Alors Abimélec fit cette ordonnance pour tout le peuple: Celui qui touchera à cet homme ou à sa femme sera mis à mort.

Concepts du VersetToucher pour BlesserPeine de mort pour meurtreLes Ordres Du Roi

Isaac fut saisi d'une grande, d'une violente émotion, et il dit: Qui est donc celui qui a chassé du gibier, et me l'a apporté? J'ai mangé de tout avant que tu vinsses, et je l'ai béni. Aussi sera-t-il béni.

Concepts du VersetTremblementsLes Personnes TremblantQui est-ce?La Bénédiction Du Peuple

Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit: L'Éternel a entendu que je n'étais pas aimée, et il m'a aussi accordé celui-ci. Et elle lui donna le nom de Siméon.

Concepts du VersetDieu M'A ÉcoutéLa Haine De Certaines PersonnesLes Gens Qui Ont Des Noms Appropriés

Mais périsse celui auprès duquel tu trouveras tes dieux! En présence de nos frères, examine ce qui t'appartient chez moi, et prends-le. Jacob ne savait pas que Rachel les eût dérobés.

Concepts du VersetApprobation de tuerVoler À DieuÊtre Dans La Présence Des Hommes

Si je n'eusse pas eu pour moi le Dieu de mon père, le Dieu d'Abraham, celui que craint Isaac, tu m'aurais maintenant renvoyé à vide. Dieu a vu ma souffrance et le travail de mes mains, et hier il a prononcé son jugement.

Concepts du VersetDieu des PèresCrainte de Dieu, Exemples deDieu Voyant leurs DifficultésMains VidesDieu pour nousDieu Envoyant son FilsÊtre SouffrantCeux Qui Ont TravailléDieu Les A Réprimandé !

Que le Dieu d'Abraham et de Nachor, que le Dieu de leur père soit juge entre nous. Jacob jura par celui que craignait Isaac.

Concepts du VersetDieu, en tant que jugeDieu Doit ëtre Craint

Et pendant l'accouchement il y en eut un qui présenta la main; la sage-femme la prit, et y attacha un fil cramoisi, en disant: Celui-ci sort le premier.

Concepts du VersetPourpreEtre le premierSage-femmeEtirerPremier-né FilsCordonsCordes rougesLes Histoires

Il abandonna aux mains de Joseph tout ce qui lui appartenait, et il n'avait avec lui d'autre soin que celui de prendre sa nourriture. Or, Joseph était beau de taille et beau de figure.

Concepts du VersetFidélitéServiteurs, BonsFiabilitéEthique du BusinessBeauté, chez les hommesChercher de la NourritureAutorité déléguée aux personnesLes Beaux Hommes

Et Pharaon dit à ses serviteurs: Trouverions-nous un homme comme celui-ci, ayant en lui l'esprit de Dieu?

Concepts du VersetTrouverL'Esprit de DieuIndividus UniquesL'Excellence

Que celui de tes serviteurs sur qui se trouvera la coupe meure, et que nous soyons nous-mêmes esclaves de mon seigneur!

Concepts du VersetApprobation de tuer

Il dit: Qu'il en soit donc selon vos paroles! Celui sur qui se trouvera la coupe sera mon esclave; et vous, vous serez innocents.

Concepts du VersetFaire des EsclavesExempté

Juda répondit: Que dirons-nous à mon seigneur? comment parlerons-nous? comment nous justifierons-nous? Dieu a trouvé l'iniquité de tes serviteurs. Nous voici esclaves de mon seigneur, nous, et celui sur qui s'est trouvée la coupe.

Concepts du VersetEtre découvertAcquitter Ceux Qui Sont Justes

Si vous me prenez encore celui-ci, et qu'il lui arrive un malheur, vous ferez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts.

Concepts du VersetTombeau, LeSheolBattu à mortGris

Et Joseph dit à son père: Pas ainsi, mon père, car celui-ci est le premier-né; pose ta main droite sur sa tête.

Concepts du VersetPremier-né FilsMains sur les TêtesPoser les Mains pour GuérirDissidenceBénédictions pour la main droite

Il sortit le jour suivant; et voici, deux Hébreux se querellaient. Il dit à celui qui avait tort: Pourquoi frappes-tu ton prochain?

Concepts du VersetLes Combats Entre HommesDeux Autres Hommes

On annonça au roi d'Égypte que le peuple avait pris la fuite. Alors le coeur de Pharaon et celui de ses serviteurs furent changés à l'égard du peuple. Ils dirent: Qu'avons-nous fait, en laissant aller Israël, dont nous n'aurons plus les services?

Concepts du VersetPersonnes Changeant d'AvisFuir IsraëlParler Des Mouvements

On mesurait ensuite avec l'omer; celui qui avait ramassé plus n'avait rien de trop, et celui qui avait ramassé moins n'en manquait pas. Chacun ramassait ce qu'il fallait pour sa nourriture.

Concepts du VersetEgalité de PaiementRassembler BeaucoupPeu de nourritureRassembler de la NourritureAbondance pour les PauvresExcédent

celui qui aura frappé ne sera point puni, dans le cas où l'autre viendrait à se lever et à se promener dehors avec son bâton. Seulement, il le dédommagera de son interruption de travail, et il le fera soigner jusqu'à sa guérison.

Concepts du VersetBlessurePerteSe Lever Par HabitudeLes ImpunisMarcher Avec Un BâtonLa Guérison

Si un feu éclate et rencontre des épines, et que du blé en gerbes ou sur pied, ou bien le champ, soit consumé, celui qui a causé l'incendie sera tenu à un dédommagement.

Concepts du VersetMaïsAgriculture, restrictionsChampsAgriculture, termesÉpinesLes mauvaises herbesIncendie criminelBrûler des Plantes

Dans toute affaire frauduleuse concernant un boeuf, un âne, un agneau, un vêtement, ou un objet perdu, au sujet duquel on dira: C'est cela! -la cause des deux parties ira jusqu'à Dieu; celui que Dieu condamnera fera à son prochain une restitution au double.

Concepts du VersetDouble pénalité

le serment au nom de l'Éternel interviendra entre les deux parties, et celui qui a gardé l'animal déclarera qu'il n'a pas mis la main sur le bien de son prochain; le maître de l'animal acceptera ce serment, et l'autre ne sera point tenu à une restitution.

Concepts du VersetSerments, HumainsPrêter Serment

Ils seront portés pendant sept jours par celui de ses fils qui lui succédera dans le sacerdoce, et qui entrera dans la tente d'assignation, pour faire le service dans le sanctuaire.

Concepts du VersetSemainesSeptSept joursVêtements de Prêtres

Vous observerez le sabbat, car il sera pour vous une chose sainte. Celui qui le profanera, sera puni de mort; celui qui fera quelque ouvrage ce jour-là, sera retranché du milieu de son peuple.

Concepts du VersetExilSabbat, dans l'ATOrfèvresLes Périodes SacréesRespecter Le SabbatCeux Qui Seront Séparés D'IsraëlL'Absence De Sainteté

On travaillera six jours; mais le septième jour est le sabbat, le jour du repos, consacré à l'Éternel. Celui qui fera quelque ouvrage le jour du sabbat, sera puni de mort.

Concepts du VersetEtique, PersonnelleRepos, PhysiqueLe septième jour de la semaineSix joursJour 7Faire son TravailLes Périodes SacréesL'Absence De Travail Les Jours De FêteL'Institution Du SabbatLe Repos

L'Éternel dit à Moïse: C'est celui qui a péché contre moi que j'effacerai de mon livre.

Concepts du VersetMasquéOblitérationLe Péché Qui Sépare De Dieu

On travaillera six jours; mais le septième jour sera pour vous une chose sainte; c'est le sabbat, le jour du repos, consacré à l'Éternel. Celui qui fera quelque ouvrage ce jour-là, sera puni de mort.

Concepts du VersetAbominationsRepos, PhysiqueSabbat, dans l'ATSemainesLe septième jour de la semaineSix joursJour 7Faire son TravailLes Périodes SacréesL'Absence De Travail Les Jours De FêteLe ReposTravailler Pour DieuTravailler Pour Le SeigneurLe Travail

Il les apportera au sacrificateur, qui sacrifiera d'abord celui qui doit servir de victime expiatoire. Le sacrificateur lui ouvrira la tête avec l'ongle près de la nuque, sans la séparer;

Concepts du VersetAnimaux déchirés en morceaux

Dans le cas où l'on mangerait de la chair de son sacrifice d'actions de grâces le troisième jour, le sacrifice ne sera point agréé; il n'en sera pas tenu compte à celui qui l'a offert; ce sera une chose infecte, et quiconque en mangera restera chargé de sa faute.

Concepts du VersetAbominationsAcceptation, divineL'acceptation, de l'AdorationTrois jours

Tout homme pur peut manger de la chair; mais celui qui, se trouvant en état d'impureté, mangera de la chair du sacrifice d'actions de grâces qui appartient à l'Éternel, celui-là sera retranché de son peuple.

Concepts du VersetPollution InterditeCeux Qui Seront Séparés D'Israël

Et celui qui touchera quelque chose d'impur, une souillure humaine, un animal impur, ou quoi que ce soit d'impur, et qui mangera de la chair du sacrifice d'actions de grâces qui appartient à l'Éternel, celui-là sera retranché de son peuple.

Concepts du VersetAbominationsAbominations, questions de cérémoniePollutionsToucher des Choses ImpuresPersonnes Etant PolluéesCeux Qui Seront Séparés D'Israël

Car celui qui mangera de la graisse des animaux dont on offre à l'Éternel des sacrifices consumés par le feu, celui-là sera retranché de son peuple.

Concepts du VersetNourriture InterditeCeux Qui Seront Séparés D'Israël

Celui qui mangera du sang d'une espèce quelconque, celui-là sera retranché de son peuple.

Concepts du VersetNourriture InterditeCeux Qui Seront Séparés D'Israël

Parle aux enfants d'Israël, et dis: Celui qui offrira à l'Éternel son sacrifice d'actions de grâces apportera son offrande à l'Éternel, prise sur son sacrifice d'actions de grâces.

Concepts du VersetLes Offrandes De paix

Celui des fils d'Aaron qui offrira le sang et la graisse du sacrifice d'actions de grâces aura l'épaule droite pour sa part.

Concepts du VersetCuisses d'AnimauxGraisses des sacrificesLes Prêtres Qui Possèdent

Il n'y aura que les sources et les citernes, formant des amas d'eaux, qui resteront pures; mais celui qui y touchera de leurs corps morts sera impur.

Concepts du VersetToucher des Choses Impures

S'il meurt un des animaux qui vous servent de nourriture, celui qui touchera son corps mort sera impur jusqu'au soir;

Concepts du VersetAnimaux, rôle religieux deToucher des Choses ImpuresImpur jusqu'au soirLes Lois Sur Les Corps

celui qui mangera de son corps mort lavera ses vêtements et sera impur jusqu'au soir, et celui qui portera son corps mort lavera ses vêtements et sera impur jusqu'au soir.

Concepts du VersetNettoyer les vêtementsImpur jusqu'au soirNourriture InterditePorter D'Autres Fardeaux

S'il y a sur la peau du corps une tache blanche qui ne paraisse pas plus profonde que la peau, et que le poil ne soit pas devenu blanc, le sacrificateur enfermera pendant sept jours celui qui a la plaie.

Concepts du VersetMise en quarantaineGuérirSolitudeMettre en quarantaineSept joursLa VacuitéCheveux BlancsTaches blanchesLes Septs Jours À Des Fins Licites

Si la lèpre fait une éruption sur la peau et couvre toute la peau de celui qui a la plaie, depuis la tête jusqu'aux pieds, partout où le sacrificateur portera ses regards, le sacrificateur l'examinera;

Concepts du VersetTêtes

et quand il aura vu que la lèpre couvre tout le corps, il déclarera pur celui qui a la plaie: comme il est entièrement devenu blanc, il est pur.

Concepts du VersetTaches blanchesLes Examens

le sacrificateur l'examinera, et si la plaie est devenue blanche, le sacrificateur déclarera pur celui qui a la plaie: il est pur.

Concepts du VersetTaches blanches

Si le sacrificateur voit que la plaie de la teigne ne paraît pas plus profonde que la peau, et qu'il n'y a point de poil noir, il enferma pendant sept jours celui qui a la plaie de la teigne.

Concepts du VersetNoirLa VacuitéMise en quarantaineSept joursLes poils du corpsCheveux noirsLes Septs Jours À Des Fins Licites

celui qui a la teigne se rasera, mais il ne rasera point la place où est la teigne; et le sacrificateur l'enfermera une seconde fois pendant sept jours.

Concepts du VersetSept joursLes Septs Jours À Des Fins Licites

le sacrificateur ordonnera que l'on prenne, pour celui qui doit être purifié, deux oiseaux vivants et purs, du bois de cèdre, du cramoisi et de l'hysope.

Concepts du VersetCouleurs, écarlateCordes rougesBois de CèdreDeux animauxDu Vivant

Il en fera sept fois l'aspersion sur celui qui doit être purifié de la lèpre. Puis il le déclarera pur, et il lâchera dans les champs l'oiseau vivant.

Concepts du VersetArroserArroser de SangSept foisLa MaladieLa Purification

Celui qui se purifie lavera ses vêtements, rasera tout son poil, et se baignera dans l'eau; et il sera pur. Ensuite il pourra entrer dans le camp, mais il restera sept jours hors de sa tente.

Concepts du VersetMise en quarantaineBain, pour le nettoyageGuérirPurité, Nature deRaserAssainissement, DésinfectionMettre en quarantaineSept joursLaver les vêtementsNettoyer les vêtementsLes Septs Jours À Des Fins LicitesHors De La Maison

Le sacrificateur prendra du sang de la victime de culpabilité; il en mettra sur le lobe de l'oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit.

Concepts du VersetPoucesOrteilsLes Autres Bonnes Parties Du Corps

Le sacrificateur mettra de l'huile qui lui reste dans la main sur le lobe de l'oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit, par-dessus le sang de la victime de culpabilité.

Concepts du VersetPoucesOrteilsOint par des gensLes Autres Bonnes Parties Du Corps

Le sacrificateur mettra ce qui lui reste d'huile dans la main sur la tête de celui qui se purifie; et le sacrificateur fera pour lui l'expiation devant l'Éternel.

Concepts du VersetOint par des gensLes Prêtres Qui Expient

Puis le sacrificateur offrira le sacrifice d'expiation; et il fera l'expiation pour celui qui se purifie de sa souillure.

Concepts du VersetLes Sacrifices HumainsLes Prêtres Qui ExpientLe SacrificeLa Purification

Il égorgera l'agneau du sacrifice de culpabilité. Le sacrificateur prendra du sang de la victime de culpabilité; il en mettra sur le lobe de l'oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit.

Concepts du VersetPoucesOrteilsLes Sacrifices HumainsLes Autres Bonnes Parties Du Corps

Le sacrificateur mettra de l'huile qui est dans sa main sur le lobe de l'oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit, à la place où il a mis du sang de la victime de culpabilité.

Concepts du VersetPoucesOrteilsOint par des gensLes Autres Bonnes Parties Du Corps

Le sacrificateur mettra ce qui lui reste d'huile dans la main sur la tête de celui qui se purifie, afin de faire pour lui l'expiation devant l'Éternel.

Concepts du VersetOint par des gensLes Prêtres Qui Expient

l'un en sacrifice d'expiation, l'autre en holocauste, avec l'offrande; et le sacrificateur fera pour celui qui se purifie l'expiation devant l'Éternel.

Concepts du VersetFaire Des Offrandes De Céréales Et De LibationsLes Prêtres Qui Expient

Telle est la loi pour la purification de celui qui a une plaie de lèpre, et dont les ressources sont insuffisantes.

Concepts du VersetÊtre pauvreGuérir Les Lépreux

celui à qui appartiendra la maison ira le déclarer au sacrificateur, et dira: J'aperçois comme une plaie dans ma maison.

Concepts du VersetDonner de l'informationFaçonner

Celui qui sera entré dans la maison pendant tout le temps qu'elle était fermée sera impur jusqu'au soir.

Concepts du VersetFermer les PortesImpur jusqu'au soir

Celui qui aura couché dans la maison lavera ses vêtements. Celui qui aura mangé dans la maison lavera aussi ses vêtements.

Concepts du VersetS'Allonger pour se ReposerNettoyer les vêtementsManger des aliments interdits

Celui qui touchera son lit lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau, et sera impur jusqu'au soir.

Concepts du VersetMédecineToucher des Choses ImpuresImpur jusqu'au soir

Celui qui s'assiéra sur l'objet sur lequel il s'est assis lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau, et sera impur jusqu'au soir.

Concepts du VersetSiègesLitsImpur jusqu'au soir

Celui qui touchera sa chair lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau, et sera impur jusqu'au soir.

Concepts du VersetToucher des Choses ImpuresImpur jusqu'au soir

Celui qui touchera une chose quelconque qui a été sous lui sera impur jusqu'au soir; et celui qui la portera lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau, et sera impur jusqu'au soir.

Concepts du VersetToucher des Choses ImpuresImpur jusqu'au soir

Celui qui sera touché par lui, et qui ne se sera pas lavé les mains dans l'eau, lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau, et sera impur jusqu'au soir.

Concepts du VersetContaminationPollutionsToucher des Choses ImpuresImpur jusqu'au soir

S'il y a quelque chose sur le lit ou sur l'objet sur lequel elle s'est assise, celui qui la touchera sera impur jusqu'au soir.

Concepts du VersetToucher des Choses ImpuresImpur jusqu'au soir

Telle est la loi pour celui qui a une gonorrhée ou qui est souillé par une pollution,

Concepts du VersetRejetsSperme

Celui qui aura chassé le bouc pour Azazel lavera ses vêtements, et lavera son corps dans l'eau; après cela, il rentrera dans le camp.

Concepts du VersetPurité, Nature deBouc émissaireNettoyer les vêtementsRetirer Le Mal

Celui qui les brûlera lavera ses vêtements, et lavera son corps dans l'eau; après cela, il rentrera dans le camp.

Concepts du VersetNettoyer les vêtements

Si un homme de la maison d'Israël ou des étrangers qui séjournent au milieu d'eux mange du sang d'une espèce quelconque, je tournerai ma face contre celui qui mange le sang, et je le retrancherai du milieu de son peuple.

Concepts du VersetVisage de DieuDieu s'OpposantLes Étrangers Inclus Dans La LoiNourriture InterditeCeux Qui Seront Séparés D'IsraëlLes Étrangers En Israël

Celui qui en mangera portera la peine de son péché, car il profane ce qui est consacré à l'Éternel: cette personne-là sera retranchée de son peuple.

Concepts du VersetInjuresSacrilègeCeux Qui Seront Séparés D'Israël

Tout homme de la race d'Aaron, qui aura la lèpre ou une gonorrhée, ne mangera point des choses saintes jusqu'à ce qu'il soit pur. Il en sera de même pour celui qui touchera une personne souillée par le contact d'un cadavre, pour celui qui aura une pollution,

Concepts du VersetLèprePeauSpermeRejetsLes Lois Sur Les Corps

pour celui qui touchera un reptile et en aura été souillé, ou un homme atteint d'une impureté quelconque et en aura été souillé.

Concepts du VersetRamper

Celui qui touchera ces choses sera impur jusqu'au soir; il ne mangera pas des choses saintes, mais il lavera son corps dans l'eau;

Concepts du VersetToucher les choses saintesImpur jusqu'au soir

Aucun étranger ne mangera des choses saintes; celui qui demeure chez un sacrificateur et le mercenaire ne mangeront point des choses saintes.

Concepts du VersetLoi Restreignant les Etrangers

Mais un esclave acheté par le sacrificateur à prix d'argent pourra en manger, de même que celui qui est né dans sa maison; ils mangeront de sa nourriture.

Concepts du VersetArgent, Utilisations deDroitsEsclavesL'Autorisation De Manger Des Offrances

Celui qui blasphémera le nom de l'Éternel sera puni de mort: toute l'assemblée le lapidera. Qu'il soit étranger ou indigène, il mourra, pour avoir blasphémé le nom de Dieu.

Concepts du VersetPeine de mortInconnusProfaner le Nom de DieuLes Étrangers Inclus Dans La LoiLes Instructions Sur La LapidationLa Peine De Mort Pour Hérésie

Public Domain