523 occurences en traduction 1

'Vos' dans la Bible

Vous serez un sujet de crainte et d'effroi pour tout animal de la terre, pour tout oiseau du ciel, pour tout ce qui se meut sur la terre, et pour tous les poissons de la mer: ils sont livrés entre vos mains.

Concepts du VersetAnimauxVie animaleLa PeurResponsabilité, pour le Monde de DieuOiseaux, Caractéristiques deDomination de l'HommeFonction de l'HommePeur et AnimauxDons de DieuLes Autres Dons De DieuxLes Relations Entres Animaux Et HumainsL'Arc-En-CielL'Arc-En-Ciel

Sachez-le aussi, je redemanderai le sang de vos âmes, je le redemanderai à tout animal; et je redemanderai l'âme de l'homme à l'homme, à l'homme qui est son frère.

Concepts du VersetGardiensPeine CapitaleResponsibilité pour le CarnagePeine de mort pour meurtreLes Relations Entres Animaux Et HumainsSi Les Animaux Ont Une ÂmeL'Arc-En-CielLes Animaux de CompagnieLa Comptabilité

A l'âge de huit jours, tout mâle parmi vous sera circoncis, selon vos générations, qu'il soit né dans la maison, ou qu'il soit acquis à prix d'argent de tout fils d'étranger, sans appartenir à ta race.

Concepts du VersetGénérationsAchat et venteArgent, Utilisations deMoins d'un anNé dans une maisonCirconcisionDes Groupes D'Esclaves

Alliez-vous avec nous; vous nous donnerez vos filles, et vous prendrez pour vous les nôtres.

Sichem dit au père et aux frères de Dina: Que je trouve grâce à vos yeux, et je donnerai ce que vous me direz.

Nous étions à lier des gerbes au milieu des champs; et voici, ma gerbe se leva et se tint debout, et vos gerbes l'entourèrent et se prosternèrent devant elle.

Concepts du VersetAgriculture, termesAttacher le maïsGrainJoindre des ChosesSe Courber devant JosephRécolteLes Gens Qui Se RelèventLa Vulnérabilité

Envoyez l'un de vous pour chercher votre frère; et vous, restez prisonniers. Vos paroles seront éprouvées, et je saurai si la vérité est chez vous; sinon, par la vie de Pharaon! vous êtes des espions.

Concepts du VersetPrisonniersEspionnerLes Gens Qui Envoient Des Gens

Si vous êtes sincères, que l'un de vos frères reste enfermé dans votre prison; et vous, partez, emportez du blé pour nourrir vos familles,

Concepts du VersetEmprisonnementsLes Gens Qui Fournissent De La Nourriture

et amenez-moi votre jeune frère, afin que vos paroles soient éprouvées et que vous ne mouriez point. Et ils firent ainsi.

Concepts du VersetLe plus jeune enfant

Et l'homme, qui est le seigneur du pays, nous a dit: Voici comment je saurai si vous êtes sincères. Laissez auprès de moi l'un de vos frères, prenez de quoi nourrir vos familles, partez, et amenez-moi votre jeune frère.

Concepts du VersetPersonnes Abandonnant des Personnes

Israël, leur père, leur dit: Puisqu'il le faut, faites ceci. Prenez dans vos sacs des meilleures productions du pays, pour en porter un présent à cet homme, un peu de baume et un peu de miel, des aromates, de la myrrhe, des pistaches et des amandes.

Concepts du VersetNourritureAmandesBaumesHerbes et épicesMyrrheMielAmandiers

Prenez avec vous de l'argent au double, et remportez l'argent qu'on avait mis à l'entrée de vos sacs: peut-être était-ce une erreur.

Concepts du VersetHonnêtetéErreursDouble ArgentLes Sommes Indéterminées D'Argent

L'intendant répondit: Que la paix soit avec vous! Ne craignez rien. C'est votre Dieu, le Dieu de votre père, qui vous a donné un trésor dans vos sacs. Votre argent m'est parvenu. Et il leur amena Siméon.

Concepts du VersetLes Gens Qui Ont Été Libérés Par D'AutresDieu Apporte La Richesse

Il dit: Qu'il en soit donc selon vos paroles! Celui sur qui se trouvera la coupe sera mon esclave; et vous, vous serez innocents.

Concepts du VersetFaire des EsclavesExempté

Vous voyez de vos yeux, et mon frère Benjamin voit de ses yeux que c'est moi-même qui vous parle.

Concepts du VersetC'est MoiVoir Des Gens

Pharaon dit à Joseph: Dis à tes frères: Faites ceci. Chargez vos bêtes, et partez pour le pays de Canaan;

prenez votre père et vos familles, et venez auprès de moi. Je vous donnerai ce qu'il y a de meilleur au pays d'Égypte, et vous mangerez la graisse du pays.

Concepts du VersetEmbonpointGraisses d'AnimauxAbondance pour l'EgypteLa Terre

Tu as ordre de leur dire: Faites ceci. Prenez dans le pays d'Égypte des chars pour vos enfants et pour vos femmes; amenez votre père, et venez.

Concepts du VersetCharrettesWagons

Joseph dit: Donnez vos troupeaux, et je vous donnerai du pain contre vos troupeaux, si l'argent manque.

Concepts du VersetLes Sommes Indéterminées D'ArgentLes Pénuries Autres Que De Nourriture

Joseph dit au peuple: Je vous ai achetés aujourd'hui avec vos terres, pour Pharaon; voici pour vous de la semence, et vous pourrez ensemencer le sol.

Concepts du VersetCulturePlantation littéralPlanter Des GrainesLes GrainesPlanter Des GrainesPlanter

A la récolte, vous donnerez un cinquième à Pharaon, et vous aurez les quatre autres parties, pour ensemencer les champs, et pour vous nourrir avec vos enfants et ceux qui sont dans vos maisons.

Concepts du VersetPlantation littéral

Israël dit à Joseph: Voici, je vais mourir! Mais Dieu sera avec vous, et il vous fera retourner dans le pays de vos pères.

Concepts du VersetProximité de la MortDieu sera avec vousRetourner sur leurs terresLa mort va bientôt arriver

Quand les jours du deuil furent passés, Joseph s'adressa aux gens de la maison de Pharaon, et leur dit: Si j'ai trouvé grâce à vos yeux, rapportez, je vous prie, à Pharaon ce que je vous dis.

Soyez donc sans crainte; je vous entretiendrai, vous et vos enfants. Et il les consola, en parlant à leur coeur.

Concepts du VersetGentillesseGentils MotsPersonnes FournissantSubvenir Aux besoinsLe Réconfort

Moïse dit à Dieu: J'irai donc vers les enfants d'Israël, et je leur dirai: Le Dieu de vos pères m'envoie vers vous. Mais, s'ils me demandent quel est son nom, que leur répondrai-je?

Concepts du VersetMoïse, vie deJe suis l'ÉternelDieu Envoyant des ProphètesQuel Est Le Nom De Dieu ?

Dieu dit encore à Moïse: Tu parleras ainsi aux enfants d'Israël: L'Éternel, le Dieu de vos pères, le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob, m'envoie vers vous. Voilà mon nom pour l'éternité, voilà mon nom de génération en génération.

Concepts du VersetGénérationsJe suis l'ÉternelDieu Envoyant des ProphètesLes Autres Références Au Nom De Dieu

Va, rassemble les anciens d'Israël, et dis-leur: L'Éternel, le Dieu de vos pères, m'est apparu, le Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob. Il a dit: Je vous ai vus, et j'ai vu ce qu'on vous fait en Égypte,

Concepts du VersetAînés, en tant que Dirigeants de CommunitésVigilance, DivineUnir les dirigeantsDieu apparaissantDieu A Fait Attention à EuxLe Rassemblement Des AnciensLes Personnes Âgées

Chaque femme demandera à sa voisine et à celle qui demeure dans sa maison des vases d'argent, des vases d'or, et des vêtements, que vous mettrez sur vos fils et vos filles. Et vous dépouillerez les Égyptiens.

Concepts du VersetDemandeOrOrnementsPersonnes Donnant des VêtementsLes Bijoux

Et le roi d'Égypte leur dit: Moïse et Aaron, pourquoi détournez-vous le peuple de son ouvrage? Allez à vos travaux.

Concepts du VersetFaire son TravailLes Distractions

Les commissaires des enfants d'Israël virent qu'on les rendait malheureux, en disant: Vous ne retrancherez rien de vos briques; chaque jour la tâche du jour.

Concepts du VersetL'Absence De RéductionLes Groupes De Gens Troublants

L'Éternel dit à Moïse et à Aaron: Remplissez vos mains de cendre de fournaise, et que Moïse la jette vers le ciel, sous les yeux de Pharaon.

Concepts du VersetFournaisesSuieSpectateurs

Elles couvriront la surface de la terre, et l'on ne pourra plus voir la terre; elles dévoreront le reste de ce qui est échappé, ce que vous a laissé la grêle, elles dévoreront tous les arbres qui croissent dans vos champs;

Concepts du VersetCouvrant la terreNourriture RestanteManger des animauxFaire Du Mal aux Arbres

Pharaon leur dit: Que l'Éternel soit avec vous, tout comme je vais vous laisser aller, vous et vos enfants! Prenez garde, car le malheur est devant vous!

Concepts du VersetQue Dieu soit avec vousFaire Du Mal Aux Autres

Pharaon appela Moïse, et dit: Allez, servez l'Éternel. Il n'y aura que vos brebis et vos boeufs qui resteront, et vos enfants pourront aller avec vous.

Concepts du VersetÊtre Invoqué Par Un RoiVénérez Dieu !

Quand vous le mangerez, vous aurez vos reins ceints, vos souliers aux pieds, et votre bâton à la main; et vous le mangerez à la hâte. C'est la Pâque de l'Éternel.

Concepts du VersetAgneau de PâqueExpiation, types deNouvel An, LeL'aventureSandalesPersonnelPrécipitationChaussuresSe vêtirAction hâtiveSe Préparer Au VoyageMarcher Avec Un Bâton

Vous conserverez le souvenir de ce jour, et vous le célébrerez par une fête en l'honneur de l'Éternel; vous le célébrerez comme une loi perpétuelle pour vos descendants.

Concepts du VersetDoute, traîter avec leCérémoniesCélébrationsExpiation, types deOrdonnancesMémorialLes Règles Liées À PâquesLa Loi Donnée À IsraëlLa FêteLa CommémorationCélébrer

Pendant sept jours, vous mangerez des pains sans levain. Dès le premier jour, il n'y aura plus de levain dans vos maisons; car toute personne qui mangera du pain levé, du premier jour au septième jour, sera retranchée d'Israël.

Concepts du VersetExilSeptSept joursCeux Qui Seront Séparés D'Israël

Vous observerez la fête des pains sans levain, car c'est en ce jour même que j'aurai fait sortir vos armées du pays d'Égypte; vous observerez ce jour comme une loi perpétuelle pour vos descendants.

Concepts du VersetGénérationsLoi, ATNouvel An, LeOrdonnancesLes Règles Liées À PâquesLes Armées De La TerreDieu Sortant Israël D'ÉgypteLa Loi Donnée À Israël

Pendant sept jours, il ne se trouvera point de levain dans vos maisons; car toute personne qui mangera du pain levé sera retranchée de l'assemblée d'Israël, que ce soit un étranger ou un indigène.

Concepts du VersetFêtes des Pains sans LevainRetranchement de l'AssembléeSept joursLes Étrangers Inclus Dans La LoiCeux Qui Seront Séparés D'Israël

Vous ne mangerez point de pain levé; dans toutes vos demeures, vous mangerez des pains sans levain.

Quand l'Éternel passera pour frapper l'Égypte, et verra le sang sur le linteau et sur les deux poteaux, l'Éternel passera par-dessus la porte, et il ne permettra pas au destructeur d'entrer dans vos maisons pour frapper.

Concepts du VersetAnges en tant qu'agents de jugementPasser Au-DessusPasser ParLe DestructeurSang sur la PorteDeux parties de constructionsL'Ange De La MortLes Morts Dans La Famille

Vous observerez cela comme une loi pour vous et pour vos enfants à perpétuité.

Et lorsque vos enfants vous diront: Que signifie pour vous cet usage?

Concepts du VersetDemandeCélébrer

Prenez vos brebis et vos boeufs, comme vous l'avez dit; allez, et bénissez-moi.

Concepts du VersetTroupeauxLa Bénédiction Du Peuple

Et, au matin, vous verrez la gloire de l'Éternel, parce qu'il a entendu vos murmures contre l'Éternel; car que sommes-nous, pour que vous murmuriez contre nous?

Concepts du VersetGloire, Révélation deFautesDieu EntendantMaugréer Contre Les GensSe Sentir InsignifiantSe plaindre

Moïse dit: L'Éternel vous donnera ce soir de la viande à manger, et au matin du pain à satiété, parce que l'Éternel a entendu les murmures que vous avez proférés contre lui; car que sommes-nous? Ce n'est pas contre nous que sont vos murmures, c'est contre l'Éternel.

Concepts du VersetConnaissances, de DieuLes PlaintesDieu EntendantLe matinDieu A Fait Attention à EuxMaugréer Contre Les GensSe Sentir InsignifiantSe plaindre

Moïse dit à Aaron: Dis à toute l'assemblée des enfants d'Israël: Approchez-vous devant l'Éternel, car il a entendu vos murmures.

Concepts du VersetAaron, événements de la vieDieu EntendantDieu A Fait Attention à Eux

Voici ce que l'Éternel a ordonné: Que chacun de vous en ramasse ce qu'il faut pour sa nourriture, un omer par tête, suivant le nombre de vos personnes; chacun en prendra pour ceux qui sont dans sa tente.

Concepts du VersetTentesRassembler de la NourritureSelon les personnes

Moïse dit: Voici ce que l'Éternel a ordonné: Qu'un omer rempli de manne soit conservé pour vos descendants, afin qu'ils voient le pain que je vous ai fait manger dans le désert, après vous avoir fait sortir du pays d'Égypte.

Concepts du VersetPoids et Mesures, SecDieu Sortant Israël D'Égypte

Et Moïse dit à Aaron: Prends un vase, mets-y de la manne plein un omer, et dépose-le devant l'Éternel, afin qu'il soit conservé pour vos descendants.

Concepts du VersetArche d'Alliance, ContenuAaron, événements de la vieArche d'Alliance, ButLes Objets De CollectionL'Herbe

ma colère s'enflammera, et je vous détruirai par l'épée; vos femmes deviendront veuves, et vos enfants orphelins.

Concepts du VersetEmotions, Illustrées par DieuDieu tuantDieu tueDieu sera en colère

J'établirai tes limites depuis la mer Rouge jusqu'à la mer des Philistins, et depuis le désert jusqu'au fleuve; car je livrerai entre vos mains les habitants du pays, et tu les chasseras devant toi.

Concepts du VersetLimitesTerre, en tant que Don DivinRepèresMer MéditerranéeDieu fixe les limitesLes Autres Références À La Mer RougeAussi Loin Que L'EuphrateCeux Que Dieu A Remis En Leurs MainsLes Frontières

Voilà l'holocauste perpétuel qui sera offert par vos descendants, à l'entrée de la tente d'assignation, devant l'Éternel: c'est là que je me rencontrerai avec vous, et que je te parlerai.

Concepts du VersetRencontrer DieuDieu parlant

il en fera brûler aussi entre les deux soirs, lorsqu'il arrangera les lampes. C'est ainsi que l'on brûlera à perpétuité du parfum devant l'Éternel parmi vos descendants.

Concepts du VersetCrépuscule

Une fois chaque année, Aaron fera des expiations sur les cornes de l'autel; avec le sang de la victime expiatoire, il y sera fait des expiations une fois chaque année parmi vos descendants. Ce sera une chose très sainte devant l'Éternel.

Concepts du VersetExpiationExpiationExpiation, dans l'ATCulte, Temps deAaron, en tant que Souverain SacrificateurAutel de l'EncensChaque annéeExpiation par sacrifices

Tu parleras aux enfants d'Israël, et tu diras: Ce sera pour moi l'huile de l'onction sainte, parmi vos descendants.

Concepts du VersetOnction par l'huile

Parle aux enfants d'Israël, et dis-leur: Vous ne manquerez pas d'observer mes sabbats, car ce sera entre moi et vous, et parmi vos descendants, un signe auquel on connaîtra que je suis l'Éternel qui vous sanctifie.

Concepts du VersetConnaissances, de DieuRespecter Le SabbatSanctifier Les Gens

Aaron leur dit: Otez les anneaux d'or qui sont aux oreilles de vos femmes, de vos fils et de vos filles, et apportez-les-moi.

Concepts du VersetOrLe Transfert D'OrPorter Des BijouxLes Bijoux

Souviens-toi d'Abraham, d'Isaac et d'Israël, tes serviteurs, auxquels tu as dit, en jurant par toi-même: Je multiplierai votre postérité comme les étoiles du ciel, je donnerai à vos descendants tout ce pays dont j'ai parlé, et ils le posséderont à jamais.

Concepts du VersetDieu des PèresHéritiersTerre, en tant que Responsabilité DivineServitude de l'EternelVeaux d'orPossession éternelleDieu Promettant des Bénédictions

Vous n'allumerez point de feu, dans aucune de vos demeures, le jour du sabbat.

Concepts du VersetSabbat, dans l'ATFeux de campsLa Cuisine

Tout mâle d'entre les enfants d'Aaron en mangera. C'est une loi perpétuelle pour vos descendants, au sujet des offrandes consumées par le feu devant l'Éternel: quiconque y touchera sera sanctifié.

Concepts du VersetGénérationsToucherHommes VénérantToucher les choses saintesL'Autorisation De Manger Des Offrances

Dans vos sacrifices d'actions de grâces, vous donnerez au sacrificateur l'épaule droite, en la présentant par élévation.

Concepts du VersetÉpaulesCuisses d'AnimauxLes Autres Bonnes Parties Du CorpsLes Offrandes De paix

Et Moïse appela Mischaël et Eltsaphan, fils d'Uziel, oncle d'Aaron, et il leur dit: Approchez-vous, emportez vos frères loin du sanctuaire, hors du camp.

Concepts du VersetCousinsCamps, Choses ImpuresPorter des Cadavres

Moïse dit à Aaron, à Éléazar et à Ithamar, fils d'Aaron: Vous ne découvrirez point vos têtes, et vous ne déchirerez point vos vêtements, de peur que vous ne mouriez, et que l'Éternel ne s'irrite contre toute l'assemblée. Laissez vos frères, toute la maison d'Israël, pleurer sur l'embrasement que l'Éternel a allumé.

Concepts du VersetVêtementsVêtements, déchirure dePoilsCouvrant les têtesTêtes nuesMort due à la Présence de DieuBrûler des GensNe pas déchirer les vêtementsNe Pleurez PasDieu sera en colèreFaire Le Deuil Des Autres

Tu ne boiras ni vin, ni boisson enivrante, toi et tes fils avec toi, lorsque vous entrerez dans la tente d'assignation, de peur que vous ne mouriez: ce sera une loi perpétuelle parmi vos descendants,

Concepts du VersetL'abstinenceAlcoolOrdonnancesPrêtres, Fonctions dans le temps de l'ATVinInterdictionEntrer dans le TabernacleNe pas Boire de VinBoisson ForteMort due à la Présence de DieuNe Buvez pas de VinLes Boissons AlcooliquesLa BièreL'Alcoolisme

Ne rendez point vos personnes abominables par tous ces reptiles qui rampent; ne vous rendez point impurs par eux, ne vous souillez point par eux.

Concepts du VersetPersonnes se Polluant Elles-MêmesLa Haine De L'ImpuretéL'Environnement

C'est ici pour vous une loi perpétuelle: au septième mois, le dixième jour du mois, vous humilierez vos âmes, vous ne ferez aucun ouvrage, ni l'indigène, ni l'étranger qui séjourne au milieu de vous.

Concepts du VersetDon, de tempsJour des ExpiationsNouvel An, LeOrdonnancesTravail, Et ReposInconnusQui affligent votre âmeMois 7Les Étrangers Inclus Dans La LoiL'Absence De Travail Les Jours De FêteDevenir Humble

Car en ce jour on fera l'expiation pour vous, afin de vous purifier: vous serez purifiés de tous vos péchés devant l'Éternel.

Concepts du VersetExpiation, types dePéché, Délivrance deEtre nettoyé du péchéSe Pardonner Soi-MêmeLa Purification

Ce sera pour vous un sabbat, un jour de repos, et vous humilierez vos âmes. C'est une loi perpétuelle.

Concepts du VersetQui affligent votre âmeL'Institution Du Sabbat

Vous observerez la distinction entre les animaux purs et impurs, entre les oiseaux purs et impurs, afin de ne pas rendre vos personnes abominables par des animaux, par des oiseaux, par tous les reptiles de la terre, que je vous ai appris à distinguer comme impurs.

Concepts du VersetDéfloration, cérémonial CausesHomme Faisant la DifférencePur et impurSi Les Animaux Ont Une Âme

Dis-leur: Tout homme parmi vos descendants et de votre race, qui s'approchera des choses saintes que consacrent à l'Éternel les enfants d'Israël, et qui aura sur lui quelque impureté, cet homme-là sera retranché de devant moi. Je suis l'Éternel.

Concepts du VersetLoi RituellePollution InterditeJe suis l'ÉternelCeux Qui Seront Séparés D'Israël

Vous ne mangerez ni pain, ni épis rôtis ou broyés, jusqu'au jour même où vous apporterez l'offrande à votre Dieu. C'est une loi perpétuelle pour vos descendants, dans tous les lieux où vous habiterez.

Concepts du VersetOrdonnancesStatuts PerpétuelsManger des aliments interdits

Vous apporterez de vos demeures deux pains, pour qu'ils soient agités de côté et d'autre; ils seront faits avec deux dixièmes de fleur de farine, et cuits avec du levain: ce sont les prémices à l'Éternel.

Concepts du VersetLevainFêtes des SemainesLevureOscillerLevéDeux autres choses

Ce jour même, vous publierez la fête, et vous aurez une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile. C'est une loi perpétuelle pour vos descendants, dans tous les lieux où vous habiterez.

Concepts du VersetVacancesL'Absence De Travail Les Jours De Fête

Le dixième jour de ce septième mois, ce sera le jour des expiations: vous aurez une sainte convocation, vous humilierez vos âmes, et vous offrirez à l'Éternel des sacrifices consumés par le feu.

Concepts du VersetVacancesMoisNouvel An, LeAutomneConvocationsQui affligent votre âmeMois 7Devenir HumbleLes Mois

Vous ne ferez aucun ouvrage. C'est une loi perpétuelle pour vos descendants dans tous les lieux où vous habiterez.

Concepts du VersetOrdonnancesStatuts Perpétuels

Ce sera pour vous un sabbat, un jour de repos, et vous humilierez vos âmes; dès le soir du neuvième jour jusqu'au soir suivant, vous célébrerez votre sabbat.

Concepts du VersetJeûne, Nature duCélébrationsQui affligent votre âmeMois 7L'Institution Du SabbatDevenir HumbleLe ReposCélébrer

Vous observerez en outre les sabbats de l'Éternel, et vous continuerez à faire vos dons à l'Éternel, tous vos sacrifices pour l'accomplissement d'un voeu et toutes vos offrandes volontaires.

Concepts du VersetSabbat, dans l'ATL'Institution Du Sabbat

Vous célébrerez chaque année cette fête à l'Éternel, pendant sept jours. C'est une loi perpétuelle pour vos descendants. Vous la célébrerez le septième mois.

Concepts du VersetGénérationsOrdonnancesMois 7La FêteCélébrer

afin que vos descendants sachent que j'ai fait habiter sous des tentes les enfants d'Israël, après les avoir fait sortir du pays d'Égypte. Je suis l'Éternel, votre Dieu.

Concepts du VersetKiosquesLe Seigneur est DieuDieu Sortant Israël D'Égypte

C'est en dehors du voile qui est devant le témoignage, dans la tente d'assignation, qu'Aaron la préparera, pour que les lampes brûlent continuellement du soir au matin en présence de l'Éternel. C'est une loi perpétuelle pour vos descendants.

Concepts du VersetOrdonnancesTente de RencontreStatuts PerpétuelsAgir toute la nuit

Car c'est le jubilé: vous le regarderez comme une chose sainte. Vous mangerez le produit de vos champs.

Concepts du VersetLes Périodes Sacrées

Vous les laisserez en héritage à vos enfants après vous, comme une propriété; vous les garderez comme esclaves à perpétuité. Mais à l'égard de vos frères, les enfants d'Israël, aucun de vous ne dominera avec dureté sur son frère.

Concepts du VersetEsclavage, dans l'ATLa PropriétéL'Esclavage

Cinq d'entre vous en poursuivront cent, et cent d'entre vous en poursuivront dix mille, et vos ennemis tomberont devant vous par l'épée.

Concepts du VersetPoursuivre les PersonnesMinoritésCinq personnesCentDes dizaines de milliersBeaucoup d'EnnemisPersonnes SurmontantVoler

voici alors ce que je vous ferai. J'enverrai sur vous la terreur, la consomption et la fièvre, qui rendront vos yeux languissants et votre âme souffrante; et vous sèmerez en vain vos semences: vos ennemis les dévoreront.

Concepts du VersetYeux, Affectés ParMaladiesHandicapsVisionPunition des MéchantsFièvreMenacesSemer en VainYeux BlessésTravail InutilePeur venantLa DépressionDéverser Sa Semence Sur Le SolLe Terrorisme

Je tournerai ma face contre vous, et vous serez battus devant vos ennemis; ceux qui vous haïssent domineront sur vous, et vous fuirez sans que l'on vous poursuive.

Concepts du VersetVisage de DieuDéfaitePoursuivrePeur CoupableDieu s'OpposantLes Règles Inadéquates

Si, malgré cela, vous ne m'écoutez point, je vous châtierai sept fois plus pour vos péchés.

Concepts du VersetDiscipline, divineMultiplié par 7La Désobéissance

Si vous me résistez et ne voulez point m'écouter, je vous frapperai sept fois plus selon vos péchés.

Concepts du VersetAttitudes d'HostilitéMultiplié par 7

J'enverrai contre vous les animaux des champs, qui vous priveront de vos enfants, qui détruiront votre bétail, et qui vous réduiront à un petit nombre; et vos chemins seront déserts.

Concepts du VersetBêtesRéduire le NombreTuer des animaux

je vous résisterai aussi et je vous frapperai sept fois plus pour vos péchés.

Concepts du VersetMultiplié par 7Dieu s'Opposant

Je ferai venir contre vous l'épée, qui vengera mon alliance; quand vous vous rassemblerez dans vos villes, j'enverrai la peste au milieu de vous, et vous serez livrés aux mains de l'ennemi.

Concepts du VersetPestilenceGuerre, en tant que jugement de DieuDieu Exécutant la VengeanceL'Alliance Faite Au SinaïL'Épée De Dieu

je vous résisterai aussi avec fureur et je vous châtierai sept fois plus pour vos péchés.

Concepts du VersetChâtimentMultiplié par 7Dieu s'Opposant

Public Domain