Parallel Verses
Darby Translation
And Jacob remained alone; and a man wrestled with him until the rising of the dawn.
New American Standard Bible
Then Jacob was left alone, and a man
King James Version
And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.
Holman Bible
Jacob was left alone, and a man wrestled with him until daybreak.
International Standard Version
And so Jacob was left alone, and he struggled with a man until daybreak.
A Conservative Version
And Jacob was left alone, and a man wrestled with him until the breaking of the day.
American Standard Version
And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.
Amplified
So Jacob was left alone, and a
Bible in Basic English
Then Jacob was by himself; and a man was fighting with him till dawn.
Julia Smith Translation
And Jacob will be left alone by himself, and a man will wrestle with him till the ascending of the morning.
King James 2000
And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.
Lexham Expanded Bible
And Jacob remained alone, and a man wrestled with him until the breaking of the dawn.
Modern King James verseion
And Jacob was left alone. And a Man wrestled there with him until the breaking of the day.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and tarried behind; himself alone. And there wrestled a man with him unto the breaking of the day.
NET Bible
So Jacob was left alone. Then a man wrestled with him until daybreak.
New Heart English Bible
Jacob was left alone, and wrestled with a man there until the breaking of the day.
The Emphasized Bible
And Jacob was left alone, - and there wrestled a man with him, until the uprisings of the dawn.
Webster
And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him, until the breaking of the day.
World English Bible
Jacob was left alone, and wrestled with a man there until the breaking of the day.
Youngs Literal Translation
And Jacob is left alone, and one wrestleth with him till the ascending of the dawn;
Themes
holy Boldness » Exemplified » jacob
Christ » Devotions of » Select readings
Christ » Power of » Prayers of
Jesus Christ, Deity Of » Acknowledged by the old testament saints
Church » For other leaders » Prayer for
Communion with God » Exemplified » jacob
Days » Artificial, divided into » Break of
Devotional life » Night » All Night Prayers » jacob
Family » Parental prayers » Prayer
Israel » A name given to jacob
jacob » Summary of his character » Prayerful
Jesus Christ » Divinity of » Acknowledged by old testament saints
Perseverance » Instances of » Jacob, in prayer
Prayer » Answered » Jacob, for deliverance from esau
Prayer » Night » All Night Prayers » jacob
Prayer » Examples of » jacob » at peniel
Prayer » Importunity in » Instances of importunity in » jacob
Religion » Instances of outstanding religious persons » jacob
Secret prayer » Examples of secret prayer » Private devotions of Christ
United prayer » Select readings
Unwise prayers » Select readings
Topics
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 32:24
Verse Info
Context Readings
Jacob Wrestles With God
23 and he took them and led them over the river, and led over what he had. 24 And Jacob remained alone; and a man wrestled with him until the rising of the dawn. 25 And when he saw that he did not prevail against him, he touched the joint of his thigh; and the joint of Jacob's thigh was dislocated as he wrestled with him.
Names
Cross References
Genesis 30:8
And Rachel said, Wrestlings of God have I wrestled with my sister, and have prevailed; and she called his name Naphtali.
Genesis 32:28
And he said, Thy name shall not henceforth be called Jacob, but Israel; for thou hast wrestled with God, and with men, and hast prevailed.
Genesis 32:30
And Jacob called the name of the place Peniel For I have seen God face to face, and my life has been preserved.
Genesis 48:16
the Angel that redeemed me from all evil, bless the lads; and let my name be named upon them, and the name of my fathers Abraham and Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the land!
Exodus 14:27
And Moses stretched out his hand over the sea, and the sea returned to its strength toward the morning; and the Egyptians fled against it; and Jehovah overturned the Egyptians into the midst of the sea.
Song of Songs 2:17
Until the day dawn, and the shadows flee away. Turn, my beloved: be thou like a gazelle or a young hart, Upon the mountains of Bether.
Isaiah 32:2
And a man shall be as a hiding-place from the wind, and a covert from the storm; as brooks of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a thirsty land.
Hosea 12:3-5
He took his brother by the heel in the womb, and in his strength he wrestled with God.
Luke 13:24
Strive with earnestness to enter in through the narrow door, for many, I say to you, will seek to enter in and will not be able.
Luke 22:44
And being in conflict he prayed more intently. And his sweat became as great drops of blood, falling down upon the earth.
Romans 8:26-27
And in like manner the Spirit joins also its help to our weakness; for we do not know what we should pray for as is fitting, but the Spirit itself makes intercession with groanings which cannot be uttered.
Romans 15:30
But I beseech you, brethren, by our Lord Jesus Christ, and by the love of the Spirit, that ye strive together with me in prayers for me to God;
1 Corinthians 15:47
the first man out of the earth, made of dust; the second man, out of heaven.
Ephesians 6:12
because our struggle is not against blood and flesh, but against principalities, against authorities, against the universal lords of this darkness, against spiritual power of wickedness in the heavenlies.
Ephesians 6:18
praying at all seasons, with all prayer and supplication in the Spirit, and watching unto this very thing with all perseverance and supplication for all the saints;
Colossians 2:1
For I would have you know what combat I have for you, and those in Laodicea, and as many as have not seen my face in flesh;
Colossians 4:12
Epaphras, who is one of you, the bondman of Christ Jesus, salutes you, always combating earnestly for you in prayers, to the end that ye may stand perfect and complete in all the will of God.
Hebrews 5:7
Who in the days of his flesh, having offered up both supplications and entreaties to him who was able to save him out of death, with strong crying and tears; (and having been heard because of his piety;)