Parallel Verses

Amplified

Gather yourselves together and hear, you sons of Jacob; and hearken to Israel your father.

New American Standard Bible

"Gather together and hear, O sons of Jacob; And listen to Israel your father.

King James Version

Gather yourselves together, and hear, ye sons of Jacob; and hearken unto Israel your father.

Holman Bible

Come together and listen, sons of Jacob;
listen to your father Israel:

International Standard Version

"Gather together and listen, you children of Jacob. Listen to your father Israel."

A Conservative Version

Assemble yourselves, and hear, ye sons of Jacob, and hearken to Israel your father.

American Standard Version

Assemble yourselves, and hear, ye sons of Jacob; And hearken unto Israel your father.

Bible in Basic English

Come near, O sons of Jacob, and give ear to the words of Israel your father.

Darby Translation

Assemble yourselves, and hear, ye sons of Jacob, And listen to Israel your father.

Jubilee 2000 Bible

Gather yourselves together and hear, ye sons of Jacob, and hearken unto Israel your father.

Julia Smith Translation

Be gathered together, and hear ye sons of Jacob, and hear to Israel your father.

King James 2000

Gather yourselves together, and hear, you sons of Jacob; and hearken unto Israel your father.

Lexham Expanded Bible

Assemble and hear, O sons of Jacob! Listen to Israel your father!

Modern King James verseion

Gather yourselves together, and hear, sons of Jacob, and listen to Israel your father.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Gather you together and hear ye sons of Jacob, and hearken unto Israel your father.

NET Bible

"Assemble and listen, you sons of Jacob; listen to Israel, your father.

New Heart English Bible

Assemble yourselves, and hear, you sons of Jacob. Listen to Israel, your father.

The Emphasized Bible

Assemble yourselves and hear ye sons of Jacob, - And hearken unto Israel your father!

Webster

Assemble yourselves, and hear, ye sons of Jacob: and hearken to Israel your father.

World English Bible

Assemble yourselves, and hear, you sons of Jacob. Listen to Israel, your father.

Youngs Literal Translation

'Be assembled, and hear, sons of Jacob, And hearken unto Israel your father.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
of Jacob
יעקב 
Ya`aqob 
Usage: 349

ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

References

American

Easton

Hastings

Watsons

Context Readings

Jacob Blesses His Twelve Sons

1 And Jacob called for his sons and said, Gather yourselves together [around me], that I may tell you what shall befall you in the latter or last days. 2 Gather yourselves together and hear, you sons of Jacob; and hearken to Israel your father. 3 Reuben, you are my firstborn, my might, the beginning (the firstfruits) of my manly strength and vigor; [your birthright gave you] the preeminence in dignity and the preeminence in power.


Cross References

Psalm 34:11

Come, you children, listen to me; I will teach you to revere and worshipfully fear the Lord.

Proverbs 1:8-9

My son, hear the instruction of your father; reject not nor forsake the teaching of your mother.

Proverbs 4:1-4

Hear, my sons, the instruction of a father, and pay attention in order to gain and to know intelligent discernment, comprehension, and interpretation [of spiritual matters].

Proverbs 5:1

My son, be attentive to my Wisdom [godly Wisdom learned by actual and costly experience], and incline your ear to my understanding [of what is becoming and prudent for you],

Proverbs 6:20

My son, keep your father's [God-given] commandment and forsake not the law of [God] your mother [taught you].

Proverbs 7:1

My son, keep my words; lay up within you my commandments [for use when needed] and treasure them.

Proverbs 7:24

Listen to me now therefore, O you sons, and be attentive to the words of my mouth.

Proverbs 8:32

Now therefore listen to me, O you sons; for blessed (happy, fortunate, to be envied) are those who keep my ways.

Proverbs 23:22

Hearken to your father, who begot you, and despise not your mother when she is old.

Proverbs 23:26

My son, give me your heart and let your eyes observe and delight in my ways,

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain