Parallel Verses

New American Standard Bible

All your sons will be taught of the Lord;
And the well-being of your sons will be great.

King James Version

And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children.

Holman Bible

Then all your children will be taught by the Lord,
their prosperity will be great,

International Standard Version

Then all your children will be taught by the LORD, and great will be your children's prosperity.

A Conservative Version

And all thy sons shall be taught of LORD, and great shall be the peace of thy sons.

American Standard Version

And all thy children shall be taught of Jehovah; and great shall be the peace of thy children.

Amplified


“And all your [spiritual] sons will be disciples [of the Lord],
And great will be the well-being of your sons.

Bible in Basic English

And all your builders will be made wise by the Lord; and great will be the peace of your children.

Darby Translation

And all thy children shall be taught of Jehovah, and great shall be the peace of thy children.

Julia Smith Translation

And all thy sons taught of Jehovah; and much the peace of thy sons.

King James 2000

And all your children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of your children.

Lexham Expanded Bible

And all your children [shall be] pupils of Yahweh, and the peace of your children [shall be] great.

Modern King James verseion

And all your sons shall be taught of Jehovah; and great shall be the peace of your sons.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Thy children shall all be taught of God, and I will give them plenteousness of peace.

NET Bible

All your children will be followers of the Lord, and your children will enjoy great prosperity.

New Heart English Bible

All your children shall be taught by God; and great shall be the peace of your children.

The Emphasized Bible

And, all thy boundaries, stones of delight; And, all thy children, shall be the instructed of Yahweh, - And, great, shall be the prosperity of thy children.

Webster

And all thy children shall be taught from the LORD; and great shall be the peace of thy children.

World English Bible

All your children shall be taught of Yahweh; and great shall be the peace of your children.

Youngs Literal Translation

And all thy sons are taught of Jehovah, And abundant is the peace of thy sons.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
למּד למּוּד 
Limmuwd 
Usage: 6

of the Lord

Usage: 0

and great
רב 
Rab 
Usage: 458

shall be the peace
שׁלם שׁלום 
Shalowm 
Usage: 236

Devotionals

Devotionals containing Isaiah 54:13

References

Fausets

Hastings

Morish

Prayers for Isaiah 54:13

Context Readings

The Fertile Wife Of Yahweh

12 And I will make thy windows of precious stones, and thy gates of carbuncles, and all thy borders of stones of great price. 13 All your sons will be taught of the Lord;
And the well-being of your sons will be great.
14 With righteousness shalt thou be adorned: thou shalt be far from oppression; for thou shalt not fear it; and from terror; for it shall not come near thee.



Cross References

John 6:45

It is written in the prophets, And they shall all be taught of God. Every man therefore that has heard from the Father and has learned comes unto me.

Psalm 119:165

Those who love thy law have great peace, and nothing shall cause them to stumble.

Isaiah 48:18

O that thou would look unto my commandments! Then thy peace would be as a river and thy righteousness as the waves of the sea:

Jeremiah 31:34

And they shall no longer teach every man his neighbour and every man his brother, saying, Know the LORD, for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, said the LORD, for I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more.

Romans 5:1

Justified therefore by faith, we have peace with God through our Lord Jesus, the Christ,

Philippians 4:7

And the peace of God, which passes all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.

Psalm 25:8-12

Cheth Good and upright is the LORD: therefore he will teach sinners in the way.

Psalm 71:17

O God, thou hast taught me from my youth and until now; I shall manifest thy wondrous works.

Isaiah 2:3

And many peoples shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the LORD to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths; for out of Zion shall go forth the law and the word of the LORD from Jerusalem.

Isaiah 11:9

They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge of the LORD, as the waters cover the sea.

Isaiah 26:3

Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusts in thee.

Isaiah 32:15-18

until the spirit is poured upon us from on high, and the wilderness is turned into a fruitful field, and the fruitful field is counted for a forest.

Isaiah 55:12

For ye shall go out with joy, and be returned with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.

Jeremiah 33:6

behold, I will bring her healing and medicine, and I will cure them and will reveal unto them the abundance of peace and truth.

Ezekiel 34:25

And I will establish with them a covenant of peace and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness and sleep in the woods.

Ezekiel 34:28

And they shall no longer be a prey to the Gentiles, neither shall the beast of the land devour them; but they shall dwell safely, and no one shall make them afraid.

Ezekiel 37:26

Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will plant them and multiply them and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.

Hosea 2:18

And in that time I will make a covenant for them with the beasts of the field and with the fowls of the heaven and with the serpents of the earth; and I will break the bow and the sword and the battle of the earth and will cause them to sleep safely.

Matthew 11:25-29

At that time Jesus answered and said, I praise thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and understanding and hast revealed them unto children.

Matthew 16:17

And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon son of Jonah, for flesh and blood has not revealed it unto thee, but my Father who is in the heavens.

Luke 10:21-22

In that same hour Jesus rejoiced in spirit and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent and hast revealed them unto babes; even so, Father; for so it seemed good in thy sight.

Luke 24:45

Then he opened their understanding that they might understand the scriptures

John 14:26-27

But the Comforter, which is the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things and bring to your remembrance all the things that I have said unto you.

John 16:33

These things I have spoken unto you that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation; but be of good cheer; I have overcome the world.

Romans 14:17

for the kingdom of God is not food and drink, but righteousness and peace and joy in the Holy Spirit.

Romans 15:13

And believing, the God of hope fills you with all joy and peace that ye may abound in hope by the virtue of the Holy Spirit.

1 Corinthians 2:10

But God has revealed this unto us by his Spirit, for the Spirit searches all things, even the deep things of God.

Galatians 5:22

But the fruit of the Spirit is this: Charity, joy, peace, tolerance, gentleness, goodness, faith,

Ephesians 4:21

if so be that ye have heard him and have been taught by him, as the truth is in Jesus,

1 Thessalonians 4:9

But as touching love among the brethren, ye need not that I write unto you, for ye yourselves have learned of God that ye are to show charity to one another.

Hebrews 8:10

For this is the testament that I will ordain to the house of Israel after those days, saith the Lord: I will give my laws into their soul and write them upon their hearts, and I will be to them a God, and they shall be to me a people:

1 John 2:20

But ye have the anointing of the Holy One, and ye know all things.

1 John 2:27

But the anointing which ye have received of him abides in you, and ye do not need that anyone teach you; but as the same anointing teaches you of all things and is truth, and is no lie; and even as it has taught you, abide ye in him.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain