Parallel Verses
Weymouth New Testament
Is any one ill? Let him send for the Elders of the Church, and let them pray over him, after anointing him with oil in the name of the Lord.
New American Standard Bible
Is anyone among you sick? Then he must call for
King James Version
Is any sick among you? let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord:
Holman Bible
Is anyone among you sick? He should call for the elders of the church, and they should pray over him after anointing him with olive oil in the name of the Lord.
International Standard Version
Is anyone among you sick? He should call for the elders of the church, and they should pray for him and anoint him with oil in the name of the Lord.
A Conservative Version
Is any man weak among you? Let him summon the elders of the congregation, and let them pray near him, having anointed him with olive oil in the name of the Lord.
American Standard Version
Is any among you sick? Let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord:
Amplified
Is anyone among you sick? He must call for the elders (spiritual leaders) of the church and they are to pray over him, anointing him with
An Understandable Version
Is anyone among you sick? [Then] he should call for the elders of the church and they should pray for him, after pouring [olive] oil on him in the name [i.e., by the authority] of the Lord.
Anderson New Testament
Is any one among you sick? let him call for the elders of the church, and let them pray over him, anointing him with oil, in the name of the Lord.
Bible in Basic English
Is anyone among you ill? let him send for the rulers of the church; and let them say prayers over him, putting oil on him in the name of the Lord.
Common New Testament
Is any among you sick? Let him call for the elders of the church, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord;
Daniel Mace New Testament
Is any of you sick? let him send for the pastors of the church, to pray for him, and after giving him the unction, in the name of the Lord,
Darby Translation
Is any sick among you? let him call to him the elders of the assembly, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord;
Godbey New Testament
Is any one sick among you? let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord.
Goodspeed New Testament
If any one is sick, he should call in the elders of the church and have them pray over him, and pour oil on him in the name of the Lord,
John Wesley New Testament
Is any among you sick? let him call for the elders of the church, and let them pray over him, having anointed him with oil in the name of the Lord:
Julia Smith Translation
Is any sick among you let him call for the elders of the church; and let them pray over him, having anointed him with oil in the name of the Lord:
King James 2000
Is any sick among you? let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord:
Lexham Expanded Bible
Is anyone among you sick? He should summon the elders of the church and they should pray over him, anointing him with olive oil in the name of the Lord.
Modern King James verseion
Is any sick among you? Let him call for the elders of the church, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
If any be diseased among you, let him call for the elders of the congregation, and let them pray over him, and anoint him with oil in the name of the Lord:
Moffatt New Testament
Is anyone ill? let him summon the presbyters of the church, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord;
Montgomery New Testament
Is any in good spirits? Let him sing unto his harp. Is any one of you ill? Let him send for the elders of the church, and let them pray over him, after anointing him with oil in the name of the Lord;
NET Bible
Is anyone among you ill? He should summon the elders of the church, and they should pray for him and anoint him with oil in the name of the Lord.
New Heart English Bible
Is any among you sick? Let him call for the elders of the church, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord,
Noyes New Testament
Is any sick among you? let him call to him the elders of the church, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord.
Sawyer New Testament
if any one is sick among you, let him send for the elders of the church, and let them pray for him, anointing him with oil in the name of the Lord.
The Emphasized Bible
Sick, is any among you? Let him call unto him the elders of the assembly, and let them pray for him, anointing him with oil in the name of the Lord; -
Thomas Haweis New Testament
Is any man sick among you? let him send for the presbyters of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord:
Twentieth Century New Testament
If any one of you is ill, let him send for the Officers of the Church, and let them pray over him, after anointing him with oil in the name of the lord.
Webster
Is any sick among you? let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord:
Williams New Testament
Is anyone sick among you? He should call in the elders of the church, and they should pray over him, and anoint him with oil in the name of the Lord,
World English Bible
Is any among you sick? Let him call for the elders of the assembly, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord,
Worrell New Testament
Is anyone among you sick? let him call for the elders of the assembly; and let them pray over him, having anointed him with oil in the name of the Lord;
Worsley New Testament
Is any sick among you? let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord:
Youngs Literal Translation
is any infirm among you? let him call for the elders of the assembly, and let them pray over him, having anointed him with oil, in the name of the Lord,
Themes
Anointing » Application of oil as a remedy
Anointing » Was used for » Curing the sick
Church » Membership of officers in » Elders
Disease » Remedies » General references
Disease » Remedies » Anointing with oil
Diseases » God often entreated to cure
Diseases » Those afflicted with » Anointed
Elder » In the Christian church
Forgiveness » Who shall be forgiven
Oil » Used » For anointing the sick
Intercessory prayer » Commanded
Intercessory prayer » Should be offered up for » The sick
Prevention and cure of diseases » Remedies
Prevention and cure of diseases » Anointing with oil
Remedies » Remedies, for disease
Sickness » Pray for those afflicted with
Social duties » In relation to food in relation to speech » Visitation of sick
Social life » Social duties to regard all men as brothers » Visitation of the sick
Topics
Interlinear
Astheneo
Tis
Astheneo
Usage: 0
References
Word Count of 37 Translations in James 5:14
Images James 5:14
Prayers for James 5:14
Verse Info
Context Readings
The Effective Prayer Of Faith
13 Is one of you suffering? Let him pray. Is any one in good spirits? Let him sing a psalm. 14 Is any one ill? Let him send for the Elders of the Church, and let them pray over him, after anointing him with oil in the name of the Lord. 15 And the prayer of faith will restore the sick man, and the Lord will raise him up to health; and if he has committed sins, they shall be forgiven.
Cross References
Mark 6:13
Many demons they expelled, and many invalids they anointed with oil and cured.
Mark 16:18
They shall take up venomous snakes, and if they drink any deadly poison it shall do them no harm whatever. They shall lay their hands on the sick, and the sick shall recover."
Acts 14:23
And in every Church, after prayer and fasting, they selected Elders by show of hands, and commended them to the Lord on whom their faith rested.
Titus 1:5
I have left you behind in Crete in order that you may set right the things which still require attention, and appoint Elders in every town, as I directed you to do;
Acts 9:40
Peter, however, putting every one out of the room, knelt down and prayed, and then turning to the body, he said, "Tabitha, rise." Dorcas at once opened her eyes, and seeing Peter, sat up.
Acts 15:4
Upon their arrival in Jerusalem they were cordially received by the Church, the Apostles, and the Elders; and they reported in detail all that God, working with them, had done.
Acts 28:8
It happened, however, that his father was lying ill of dysentery aggravated by attacks of fever; so Paul went to see him, and, after praying, laid his hands on him and cured him.