Parallel Verses

New American Standard Bible

There is none like You, O Lord;
You are great, and great is Your name in might.

King James Version

Forasmuch as there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.

Holman Bible

Yahweh, there is no one like You.
You are great;
Your name is great in power.

International Standard Version

There is no one like you, LORD. You are great, and your name is great and powerful.

A Conservative Version

There is none like thee, O LORD. Thou are great, and thy name is great in might.

American Standard Version

There is none like unto thee, O Jehovah; thou art great, and thy name is great in might.

Amplified


There is none like You, O Lord;
You are great, and great is Your mighty and powerful name.

Bible in Basic English

There is no one like you, O Lord; you are great and your name is great in power.

Darby Translation

There is none like unto thee, Jehovah; thou art great, and thy name is great in might.

Julia Smith Translation

For none like thee, O Jehovah; thou art great, and great thy name in strength.

King James 2000

Since as there is none like unto you, O LORD; you are great, and your name is great in might.

Lexham Expanded Bible

There is none like you, Yahweh, you [are] great and your name [is] great in might.

Modern King James verseion

There is none like You, O Jehovah; You are great, and Your name is great in might.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and great is the name of thy power.

NET Bible

I said, "There is no one like you, Lord. You are great. And you are renowned for your power.

New Heart English Bible

"There is none like you, LORD; you are great, and your name is great in might.

The Emphasized Bible

None, there is, like unto thee, O Yahweh, - Great, art, thou, And, great, is thy Name, for might.

Webster

Forasmuch as there is none like to thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.

World English Bible

There is none like you, Yahweh; you are great, and your name is great in might.

Youngs Literal Translation

Because there is none like Thee, O Jehovah, Great art Thou, and great Thy name in might.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
thou art great
גּדל גּדול 
Gadowl 
Usage: 528

and thy name
שׁם 
Shem 
Usage: 865

is great
גּדל גּדול 
Gadowl 
Usage: 528

References

Hastings

Context Readings

False Gods Contrasted With The Creator

5 They are like scarecrows in cucumber fields. They cannot speak. They must be carried, for they cannot walk! Do not fear them! For they can do no harm and they can do no good. 6 There is none like You, O Lord;
You are great, and great is Your name in might.
7 Who would not respect you, O King of the nations? It is your right! There is none like you among all the wise men of the nations.

Cross References

Exodus 15:11

Who among the gods is like you Jehovah? Who is like you, wonderful in holiness? Who can work wonders and mighty acts like yours?

Psalm 48:1

([Sons of Korah]) Great is Jehovah, and greatly to be praised, in the city of our God, his sacred mountain.

Deuteronomy 33:26

There is none like the God of Jeshurun (Israel). He rides the heavens to give you help. He goes through the skies in his majesty.

Psalm 96:4

For Jehovah is great, and greatly to be praised! He should be reverenced above all gods.

Isaiah 12:6

Shout aloud and sing for joy, people of Zion, for great is the Holy One of Israel among you.

Jeremiah 32:18

You show loving kindness to thousands, but repay the iniquity of fathers into the bosom of their children after them. O great and mighty God. Jehovah of Hosts is his name.

Exodus 8:10

The king replied: Do it tomorrow! As you wish: Moses agreed. Then everyone will discover that there is no god like Jehovah!

Exodus 9:14

If you do not, he will send his worst plagues to strike you, your officials, and everyone else in your country. Then you will find out that no one can oppose Jehovah.

Deuteronomy 32:31

Their rock is not like our rock! Their enemies know that their own gods are weak, not mighty like Israel's God.

2 Samuel 7:22

For this reason you are great, O Sovereign Lord Jehovah. There is none like you. There is no God besides you according to all that we have heard with our ears.

Nehemiah 4:14

And after looking, I got up and said to the great ones and to the chiefs and to the rest of the people, Have no fear of them. Keep in mind Jehovah who is great and greatly to be feared. Take up arms for your brothers, your sons, and your daughters, your wives and your houses.

Nehemiah 9:32

Now, our God, the great, the strong, the God who is to be respected, who keeps faith and mercy, do not let his trouble seem small to you. It has come on us, and on our kings and our rulers and on our priests and our prophets and our fathers and on all your people from the time of the kings of Assyria till this day.

Psalm 35:10

All my bones will say: O Jehovah, who can compare with you? You rescue the weak person from the one who is too strong for him and weak and needy people from the one who robs them.

Psalm 86:8-10

No god is like you, O Jehovah. No one can do what you do.

Psalm 89:6-8

For who in the heavens is comparable to Jehovah? Who among the sons of the mighty is like Jehovah?

Psalm 145:3

Great is Jehovah, and highly to be praised. His greatness is unsearchable (beyond human calculation).

Psalm 147:5

Our Lord is great, and his power is great. There is no limit to his understanding.

Isaiah 40:18

To whom, then, will you compare God? What image will you compare him to?

Isaiah 40:25

To whom will you compare me? Who is my equal? says the Holy One.

Isaiah 46:5

To whom will you compare me or count me equal? To whom will you liken me that we may be compared?

Isaiah 46:9

Remember the former things, the things of long ago. I am God, and there is no other. I am God, and there is none like me.

Daniel 4:3

How great are his signs! How mighty are his wonders! His kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion is from generation to generation.

Daniel 4:34

At the end of the days I, Nebuchadnezzar, lifted up my eyes to heaven and my understanding returned to me. I blessed the Most High and I praised and honored the one who lives forever. His dominion is an everlasting dominion, and his kingdom from generation to generation.

Malachi 1:11

Where ever the sun rises and sets my name will be great among the people of the nations. Incense will be offered to my name everywhere. It will be a pure offering! For my name will be great among the nations, said Jehovah of Hosts.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain