Parallel Verses
The Emphasized Bible
Shew thyself to be one with him - I pray thee - and prosper, thereby, shall there come on thee blessing.
New American Standard Bible
Thereby good will come to you.
King James Version
Acquaint now thyself with him, and be at peace: thereby good shall come unto thee.
Holman Bible
in this way
International Standard Version
"Get to know God, and you'll be at peace with him, and then prosperity will come to you.
A Conservative Version
Acquaint now thyself with him, and be at peace. By this good shall come to thee.
American Standard Version
Acquaint now thyself with him, and be at peace: Thereby good shall come unto thee.
Amplified
“Now yield and submit yourself to Him [agree with God and be conformed to His will] and be at peace;
In this way [you will prosper and great] good will come to you.
Bible in Basic English
Put yourself now in a right relation with him and be at peace: so will you do well in your undertakings.
Darby Translation
Reconcile thyself now with him, and be at peace: thereby good shall come unto thee.
Julia Smith Translation
Be acquainted now with him, and be safe: by them shall good come to thee.
King James 2000
Acquaint now yourself with him, and be at peace: thereby good shall come unto you.
Lexham Expanded Bible
"Please reconcile yourself with him, and be at peace; {in this way}, good will come to you.
Modern King James verseion
Now be of service with Him, and be at peace. Good shall come to you by them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"Therefore reconcile thee unto God, and be content, so shall all things prosper with thee right well.
NET Bible
"Reconcile yourself with God, and be at peace with him; in this way your prosperity will be good.
New Heart English Bible
"Acquaint yourself with him, now, and be at peace. Thereby good shall come to you.
Webster
Acquaint now thyself with him, and be at peace: by this good shall come to thee.
World English Bible
"Acquaint yourself with him, now, and be at peace. Thereby good shall come to you.
Youngs Literal Translation
Acquaint thyself, I pray thee, with Him, And be at peace, Thereby thine increase is good.
Themes
Delighting in God » Reconciliation leads to
Peace » Promised to believers » Duty of seeking
Topics
Interlinear
Cakan
Shalam
References
Easton
Word Count of 20 Translations in Job 22:21
Verse Info
Context Readings
Eliphaz's Third Speech
20 If our assailants do not vanish, then, their abundance, a fire consumeth! 21 Shew thyself to be one with him - I pray thee - and prosper, thereby, shall there come on thee blessing. 22 Accept, I beseech thee, from his mouth - instruction, - and lay up his sayings in thy heart.
Names
Cross References
1 Chronicles 28:9
Thou, therefore, Solomon my son, Know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing soul, for, all hearts, doth Yahweh search, and, every devised purpose, doth he understand, - If thou seek him, He will be found of thee, but, if thou forsake him, He will cast thee off for ever.
Psalm 34:10
Young lions, have come short, and suffered hunger, but, they who seek Yahweh, shall not lack any good thing.
Isaiah 27:5
Else, let one lay hold of my protection, Let him make peace with me, - Peace, let him make with me.
Isaiah 57:19-21
Creating the fruit of the lips - Prosperity! Prosperity! For him that is far off and for him that is near saith Yahweh, So should I heal him.
Matthew 5:25
Be making agreement with thine adversary, quickly, while thou art with him, in the way, - lest once thine adversary deliver thee up unto the judge, and the judge, unto the officer, and, into prison, thou be cast.
John 17:3
And, this, is the age-abiding life, That they get to know thee, the only real God, and him whom thou didst send, Jesus Christ.
Acts 10:36
As touching the word he hath sent unto the sons of Israel, announcing the glad tidings of peace through Jesus Christ - the same, is Lord, of all,
2 Corinthians 4:6
Because, the God who said - Out of darkness, light shall shine! is he who hath shone in our hearts, in proportion to the radiance of the glorious knowledge of God, in the face of Christ.
2 Corinthians 5:20
In behalf of Christ, therefore, are we ambassadors, - as if God were beseeching through us: we entreat, in behalf of Christ, - be reconciled unto God!
Ephesians 2:14-17
He, in fact, is our peace - who made both one, and, the enclosing middle-wall, took down,
Philippians 4:7
And, the peace of God, which riseth above every mind, shall guard your hearts and your thoughts, in Christ Jesus.