Parallel Verses

New American Standard Bible

"Is not your wickedness great, And your iniquities without end?

King James Version

Is not thy wickedness great? and thine iniquities infinite?

Holman Bible

Isn't your wickedness abundant and aren't your iniquities endless?

International Standard Version

Your wickedness is great, isn't it? There's no limit to your iniquity, is there?

A Conservative Version

Is not thy wickedness great? Neither is there any end to thine iniquities.

American Standard Version

Is not thy wickedness great? Neither is there any end to thine iniquities.

Amplified

Is not your wickedness great? There is no end to your iniquities.

Bible in Basic English

Is not your evil-doing great? and there is no end to your sins.

Darby Translation

Is not thy wickedness great? and thine iniquities without end?

Jubilee 2000 Bible

Certainly thy wickedness is great and thine iniquities have no end.

Julia Smith Translation

Is not thine evil much? and no end to thine iniquities?

King James 2000

Is not your wickedness great? and your iniquities without end?

Lexham Expanded Bible

[Is] not your wickedness great, and there is no end to your iniquities?

Modern King James verseion

Is not your wickedness great, and your iniquity without measure?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Is not thy wickedness great, and thine ungracious deeds innumerable?

NET Bible

Is not your wickedness great and is there no end to your iniquity?

New Heart English Bible

Isn't your wickedness great? Neither is there any end to your iniquities.

The Emphasized Bible

Is not, thy wickedness, great? and, without end, are not thine iniquities?

Webster

Is not thy wickedness great? and thy iniquities infinite?

World English Bible

Isn't your wickedness great? Neither is there any end to your iniquities.

Youngs Literal Translation

Is not thy wickedness abundant? And there is no end to thine iniquities.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
עוון עון 
`avon 
Usage: 230

References

Hastings

Morish

Context Readings

Eliphaz's Third Speech

4 "Is it because of your reverence that He reproves you, That He enters into judgment against you? 5 "Is not your wickedness great, And your iniquities without end? 6 "For you have taken pledges of your brothers without cause, And stripped men naked.


Cross References

Job 4:7-11

"Remember now, who ever perished being innocent? Or where were the upright destroyed?

Job 11:6

And show you the secrets of wisdom! For sound wisdom has two sides Know then that God forgets a part of your iniquity.

Job 11:14

If iniquity is in your hand, put it far away, And do not let wickedness dwell in your tents;

Job 15:5-6

"For your guilt teaches your mouth, And you choose the language of the crafty.

Job 15:31-34

"Let him not trust in emptiness, deceiving himself; For emptiness will be his reward.

Job 21:27

"Behold, I know your thoughts, And the plans by which you would wrong me.

Job 32:3

And his anger burned against his three friends because they had found no answer, and yet had condemned Job.

Psalm 19:12

Who can discern his errors? Acquit me of hidden faults.

Psalm 40:12

For evils beyond number have surrounded me; My iniquities have overtaken me, so that I am not able to see; They are more numerous than the hairs of my head, And my heart has failed me.



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain