Parallel Verses
International Standard Version
After this, Job spoke up solemnly, cursing the day he was born.
New American Standard Bible
Afterward Job opened his mouth and cursed
King James Version
After this opened Job his mouth, and cursed his day.
Holman Bible
After this, Job began to speak and cursed the day he was born.
A Conservative Version
After this Job opened his mouth, and cursed his day.
American Standard Version
After this opened Job his mouth, and cursed his day.
Amplified
After this, Job opened his mouth and cursed the day of his birth.
Bible in Basic English
Then, opening his mouth, and cursing the day of his birth,
Darby Translation
After this, Job opened his mouth and cursed his day.
Julia Smith Translation
After this Job opened his mouth, and he will curse his day.
King James 2000
After this opened Job his mouth, and cursed his day.
Lexham Expanded Bible
{Afterward} Job opened his mouth and cursed his day.
Modern King James verseion
After this Job opened his mouth and cursed his day.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
After this, opened Job his mouth, and cursed his day,
NET Bible
After this Job opened his mouth and cursed the day he was born.
New Heart English Bible
After this Job opened his mouth, and cursed the day of his birth.
The Emphasized Bible
After this, opened Job his mouth, and cursed his day.
Webster
After this Job opened his mouth, and cursed his day.
World English Bible
After this Job opened his mouth, and cursed the day of his birth.
Youngs Literal Translation
After this hath Job opened his mouth, and revileth his day.
Interlinear
Pathach
Peh
Word Count of 20 Translations in Job 3:1
Images Job 3:1
Prayers for Job 3:1
Verse Info
Context Readings
Job Regrets His Birth
1 After this, Job spoke up solemnly, cursing the day he was born. 2 This is what Job said:
Names
Cross References
Job 1:11
However, stretch out your hand and strike everything he owns, and he will curse you to your face."
Job 1:22
Job neither sinned nor charged God with wrongdoing in all of this.
Job 2:5
However, stretch out your hand and strike his bones and flesh, and he'll curse you to your face, won't he?"
Job 2:9-10
Then his wife told him, "Do you remain firm in your integrity? Curse God and die!"
Job 3:3
"Let the day when I was born be annihilated, along with the night when it was announced, "It's a boy!'
Job 35:16
When he began speaking, he communicated only worthlessness; he added words upon words without knowing anything."
Psalm 39:2-3
I was as silent as a mute person; I said nothing, not even something good, and my distress deepened.
Psalm 106:33
For they rebelled against him, so that he spoke thoughtlessly with his lips.
Jeremiah 20:14-15
Let the day on which I was born be cursed. Don't let the day on which my mother gave birth to me be blessed.