Parallel Verses

New American Standard Bible

"Will the wild ox consent to serve you, Or will he spend the night at your manger?

King James Version

Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib?

Holman Bible

Would the wild ox be willing to serve you? Would it spend the night by your feeding trough?

International Standard Version

Is the wild ox willing to serve you? Will he sleep at night near your feeding trough?

A Conservative Version

Will the wild-ox be content to serve thee? Or will he abide by thy crib?

American Standard Version

Will the wild-ox be content to serve thee? Or will he abide by thy crib?

Amplified

Will the wild ox be willing to serve you, or remain beside your manger?

Bible in Basic English

Will the ox of the mountains be your servant? or is his night's resting-place by your food-store?

Darby Translation

Will the buffalo be willing to serve thee, or will he lodge by thy crib?

Jubilee 2000 Bible

Will the unicorn be willing to serve thee or abide by thy crib?

Julia Smith Translation

Will the buffalo be willing to serve thee, or will he lodge by thy stall?

King James 2000

Will the wild ox be willing to serve you, or abide by your crib?

Lexham Expanded Bible

"Is [the] wild ox willing to serve you, or will he spend the night at your feeding trough?

Modern King James verseion

Will the wild ox be willing to serve you, or spend the night by your feed-trough?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Will the unicorn be so tame as to do the service, or to abide still by thy crib?

NET Bible

Is the wild ox willing to be your servant? Will it spend the night at your feeding trough?

New Heart English Bible

"Will the wild ox be content to serve you? Or will he stay by your feeding trough?

The Emphasized Bible

Will the Wild-Ox be pleased to be thy servant? or lodge for the night by thy crib?

Webster

Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib?

World English Bible

"Will the wild ox be content to serve you? Or will he stay by your feeding trough?

Youngs Literal Translation

Is a Reem willing to serve thee? Doth he lodge by thy crib?

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
רם רים ראים ראם 
R@'em 
Usage: 9

be willing
H14
אבה 
'abah 
Usage: 54

to serve
עבד 
`abad 
Usage: 288

thee, or abide
לין לוּן 
Luwn 
Usage: 84

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Watsons

Context Readings

The Wild Ox

8 "He explores the mountains for his pasture And searches after every green thing. 9 "Will the wild ox consent to serve you, Or will he spend the night at your manger? 10 "Can you bind the wild ox in a furrow with ropes, Or will he harrow the valleys after you?



Cross References

Numbers 23:22

"God brings them out of Egypt, He is for them like the horns of the wild ox.

Deuteronomy 33:17

"As the firstborn of his ox, majesty is his, And his horns are the horns of the wild ox; With them he will push the peoples, All at once, to the ends of the earth. And those are the ten thousands of Ephraim, And those are the thousands of Manasseh."

Psalm 92:10

But You have exalted my horn like that of the wild ox; I have been anointed with fresh oil.

Psalm 22:21

Save me from the lion's mouth; From the horns of the wild oxen You answer me.

Isaiah 1:3

"An ox knows its owner, And a donkey its master's manger, But Israel does not know, My people do not understand."

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain