Parallel Verses
Youngs Literal Translation
From the breath of God they perish, And from the spirit of His anger consumed.
New American Standard Bible
And
King James Version
By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed.
Holman Bible
and come to an end by the breath of His nostrils.
International Standard Version
They perish by the breath of God; they are consumed by the storm that is his anger.
A Conservative Version
By the breath of God they perish, and by the blast of his anger they are consumed.
American Standard Version
By the breath of God they perish, And by the blast of his anger are they consumed.
Amplified
“By the breath of God they perish,
And by the blast of His anger they are consumed.
Bible in Basic English
By the breath of God destruction takes them, and by the wind of his wrath they are cut off.
Darby Translation
By the breath of +God they perish, and by the blast of his nostrils are they consumed.
Julia Smith Translation
By the breath of God they shall perish, and from the spirit of his anger they shall be finished.
King James 2000
By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed.
Lexham Expanded Bible
By the breath of God they perish, and by the blast of his anger they come to an end.
Modern King James verseion
By the blast of God they perish, and by the breath of His nostrils they are destroyed.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
With the blast of God they perish, and with the breath of his anger are they consumed away.
NET Bible
By the breath of God they perish, and by the blast of his anger they are consumed.
New Heart English Bible
By the breath of God they perish. By the blast of his anger are they consumed.
The Emphasized Bible
By the blast of GOD, they perish, And, by the breath of his nostrils, are they consumed:
Webster
By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed.
World English Bible
By the breath of God they perish. By the blast of his anger are they consumed.
Interlinear
'abad
Word Count of 20 Translations in Job 4:9
Verse Info
Context Readings
Eliphaz's First Response To Job
8 As I have seen -- ploughers of iniquity, And sowers of misery, reap it! 9 From the breath of God they perish, And from the spirit of His anger consumed. 10 The roaring of a lion, And the voice of a fierce lion, And teeth of young lions have been broken.
Names
Cross References
Job 15:30
He turneth not aside from darkness, His tender branch doth a flame dry up, And he turneth aside at the breath of His mouth!
Isaiah 30:33
For, arranged from former time is Tophet, Even it for the king is prepared, He hath made deep, He hath made large, Its pile is fire and much wood, The breath of Jehovah, As a stream of brim stone, is burning in it!
Isaiah 11:4
And he hath judged in righteousness the poor, And decided in uprightness for the humble of earth, And hath smitten earth with the rod of his mouth, And with the breath of his lips he putteth the wicked to death.
2 Thessalonians 2:8
and then shall be revealed the Lawless One, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the manifestation of his presence,
Exodus 15:8
And by the spirit of Thine anger Have waters been heaped together; Stood as a heap have flowings; Congealed have been depths In the heart of a sea.
Psalm 18:15
And seen are the streams of waters, And revealed are foundations of the earth. From Thy rebuke, O Jehovah, From the breath of the spirit of Thine anger.
Exodus 15:10
Thou hast blown with Thy wind The sea hath covered them; They sank as lead in mighty waters.
2 Kings 19:7
Lo, I am giving in him a spirit, and he hath heard a report, and hath turned back to his land, and I have caused him to fall by the sword in his land.'
Job 1:19
And lo, a great wind hath come from over the wilderness, and striketh against the four corners of the house, and it falleth on the young men, and they are dead, and I am escaped -- only I alone -- to declare it to thee.'
Job 40:13
Hide them in the dust together, Their faces bind in secret.
Revelation 2:16
'Reform! and if not, I come to thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.