Parallel Verses

Darby Translation

And Jehovah turned the captivity of Job, when he had prayed for his friends; and Jehovah gave Job twice as much as he had before.

New American Standard Bible

The LORD restored the fortunes of Job when he prayed for his friends, and the LORD increased all that Job had twofold.

King James Version

And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the LORD gave Job twice as much as he had before.

Holman Bible

After Job had prayed for his friends, the Lord restored his prosperity and doubled his previous possessions.

International Standard Version

The LORD restored Job's prosperity after he prayed for his friends. The LORD doubled everything that Job had once possessed.

A Conservative Version

And LORD turned [back] the captivity of Job when he prayed for his friends. And LORD gave Job twice as much as he had before.

American Standard Version

And Jehovah turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: and Jehovah gave Job twice as much as he had before.

Amplified

And the Lord turned the captivity of Job and restored his fortunes, when he prayed for his friends; also the Lord gave Job twice as much as he had before.

Bible in Basic English

And the Lord made up to Job for all his losses, after he had made prayer for his friends: and all Job had before was increased by the Lord twice as much.

Jubilee 2000 Bible

And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends; also the LORD gave Job twice as much as he had before.

Julia Smith Translation

And Jehovah turned back the captivity of Job in his praying for his friends: and Jehovah added all which was to Job, to the double.

King James 2000

And the LORD restored the fortunes of Job, when he prayed for his friends: also the LORD gave Job twice as much as he had before.

Lexham Expanded Bible

Then Yahweh returned Job's fortune when he prayed to him on behalf of his friends. Thus Yahweh increased {all that Job had twice as much as before}.

Modern King James verseion

And Jehovah turned the captivity of Job when he prayed for his friends. Also Jehovah added to Job all that had been his, to double.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and the LORD turned him unto Job, when he prayed for his friends: Yea, the LORD gave Job twice as much as he had afore.

NET Bible

So the Lord restored what Job had lost after he prayed for his friends, and the Lord doubled all that had belonged to Job.

New Heart English Bible

The LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends. The LORD gave Job twice as much as he had before.

The Emphasized Bible

And, Yahweh himself, turned the captivity of Job, when he prayed in behalf of his friends, - and Yahweh increased all that Job had possessed, unto twice as much.

Webster

And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the LORD gave Job twice as much as he had before.

World English Bible

Yahweh turned the captivity of Job, when he prayed for his friends. Yahweh gave Job twice as much as he had before.

Youngs Literal Translation

And Jehovah hath turned to the captivity of Job in his praying for his friends, and Jehovah doth add to all that Job hath -- to double.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the Lord

Usage: 0

שׁוּב 
Shuwb 
Usage: 1058

the captivity
שׁבית שׁבוּת 
Sh@buwth 
Usage: 31

of Job
איּוב 
'Iyowb 
Job
Usage: 17

פּלל 
Palal 
Usage: 84

also the Lord

Usage: 0

יסף 
Yacaph 
Usage: 208

Job
איּוב 
'Iyowb 
Job
Usage: 17

twice as much
משׁנה 
Mishneh 
Usage: 35

Devotionals

Devotionals about Job 42:10

Devotionals containing Job 42:10

References

Hastings

Job

Images Job 42:10

Context Readings

God Restores Job

9 Then Eliphaz the Temanite, and Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite, went and did according as Jehovah had said unto them; and Jehovah accepted Job. 10 And Jehovah turned the captivity of Job, when he had prayed for his friends; and Jehovah gave Job twice as much as he had before. 11 And all his brethren, and all his sisters, and all they that had been of his acquaintance before, came to him, and they ate bread with him in his house, and they condoled with him, and comforted him concerning all the evil that Jehovah had brought upon him; and every one gave him a piece of money, and every one a golden ring.



Cross References

Psalm 14:7

Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! When Jehovah turneth again the captivity of his people, Jacob shall be glad, Israel shall rejoice.

Deuteronomy 30:3

that then Jehovah thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will gather thee again from all the peoples whither Jehovah thy God hath scattered thee.

Psalm 126:1

{A Song of degrees.} When Jehovah turned the captivity of Zion, we were like them that dream.

Isaiah 40:2

Speak to the heart of Jerusalem, and cry unto her, that her time of suffering is accomplished, that her iniquity is pardoned; for she hath received of Jehovah's hand double for all her sins.

Isaiah 61:7

Instead of your shame ye shall have double; instead of confusion they shall celebrate with joy their portion: therefore in their land they shall possess the double; everlasting joy shall be unto them.

Genesis 20:17

And Abraham prayed to God, and God healed Abimelech, and his wife and his handmaids, and they bore children.

Exodus 17:4-5

And Moses cried to Jehovah, saying, What shall I do with this people? Yet a little, and they will stone me!

Numbers 12:2

And they said, Has Jehovah indeed spoken only to Moses? has he not spoken also to us? And Jehovah heard it.

Numbers 12:13

And Moses cried to Jehovah, saying, O God, heal her, I beseech thee!

Numbers 14:1-4

And the whole assembly lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

Numbers 14:10

And the whole assembly said that they should be stoned with stones. And the glory of Jehovah appeared in the tent of meeting to all the children of Israel.

Numbers 14:13-20

And Moses said to Jehovah, Then the Egyptians will hear it; for in thy might thou broughtest up this people from the midst of them;

Numbers 16:21-22

Separate yourselves from the midst of this assembly, and I will consume them in a moment.

Numbers 16:46-48

And Moses said to Aaron, Take the censer, and put fire thereon from off the altar, and lay on incense, and carry it quickly to the assembly, and make atonement for them; for there is wrath gone out from Jehovah: the plague is begun.

Deuteronomy 8:18

But thou shalt remember Jehovah thy God, that it is he who giveth thee power to get wealth, that he may establish his covenant which he swore unto thy fathers, as it is this day.

Deuteronomy 9:20

And with Aaron Jehovah was very angry to destroy him; and I prayed for Aaron also at the same time.

1 Samuel 2:7

Jehovah maketh poor, and maketh rich, he bringeth low, also he lifteth up:

2 Chronicles 25:9

And Amaziah said to the man of God, But what is to be done for the hundred talents which I have given to the troop of Israel? And the man of God said, Jehovah is able to give thee much more than this.

Job 1:3

And his substance was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she-asses, and very many servants; and this man was greater than all the children of the east.

Job 5:18-20

For he maketh sore, and bindeth up; he woundeth, and his hands make whole.

Job 8:6-7

If thou be pure and upright, surely now he will awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous;

Job 22:24-25

And put the precious ore with the dust, and the gold of Ophir among the stones of the torrents,

Psalm 53:6

Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! When God turneth again the captivity of his people, Jacob shall be glad, Israel shall rejoice.

Psalm 85:1-3

{To the chief Musician. Of the sons of Korah. A Psalm.} Thou hast been favourable, Jehovah, unto thy land; thou hast turned the captivity of Jacob:

Psalm 126:4-6

Turn our captivity, O Jehovah, as the streams in the south.

Proverbs 22:4

The reward of humility and the fear of Jehovah is riches, and honour, and life.

Haggai 2:8

The silver is mine, and the gold is mine, saith Jehovah of hosts.

Luke 16:27

And he said, I beseech thee then, father, that thou wouldest send him to the house of my father,

Acts 7:50

has not my hand made all these things?

Acts 7:60

And kneeling down, he cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And having said this, he fell asleep.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain