Parallel Verses
Amplified
And to which of the holy ones (angels) will you turn?
New American Standard Bible
And to which of the
King James Version
Call now, if there be any that will answer thee; and to which of the saints wilt thou turn?
Holman Bible
Which of the holy ones
International Standard Version
"Cry out, won't you! Is there anyone who will answer you? To whom will you turn among the holy ones?
A Conservative Version
Call now, is there any who will answer thee? And to which of the holy ones will thou turn?
American Standard Version
Call now; is there any that will answer thee? And to which of the holy ones wilt thou turn?
Bible in Basic English
Give now a cry for help; is there anyone who will give you an answer? and to which of the holy ones will you make your prayer?
Darby Translation
Call, I pray thee! Is there any that answereth thee? and to which of the holy ones wilt thou turn?
Julia Smith Translation
Call now, if there is answering thee; and to whom from the holy ones wilt thou turn?
King James 2000
Call now, if there be any that will answer you; and to which of the holy ones will you turn?
Lexham Expanded Bible
"Call now, is there [anyone] answering you? And to which of [the] holy ones will you turn?
Modern King James verseion
Call now, is there anyone who will answer you? And to which of the saints will you turn?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Name me one else, if thou can find any: yea, look about thee upon any of the holy men.
NET Bible
"Call now! Is there anyone who will answer you? To which of the holy ones will you turn?
New Heart English Bible
"Call now; is there any who will answer you? To which of the holy ones will you turn?
The Emphasized Bible
Call, I pray thee - is there one to answer thee? Or, to which of the holy ones, wilt thou turn?
Webster
Call now, if there is any that will answer thee; and to which of the saints wilt thou turn?
World English Bible
"Call now; is there any who will answer you? To which of the holy ones will you turn?
Youngs Literal Translation
Pray, call, is there any to answer thee? And unto which of the holy ones dost thou turn?
Interlinear
Qara'
`anah
Word Count of 20 Translations in Job 5:1
Verse Info
Context Readings
Eliphaz's Response Continues
1
And to which of the holy ones (angels) will you turn?
“For anger slays the foolish man,
And jealousy kills the simple (naive).
Phrases
Names
Cross References
Job 15:15
“Behold, God puts no trust in His holy ones (angels);
Indeed, the heavens are not pure in His sight—
Deuteronomy 33:2-3
He said,
And dawned on them from Seir;
He shone forth from Mount Paran,
And He came from among ten thousand holy ones;
At His right hand was a
Job 4:18
‘God puts no trust or confidence, even in His [heavenly] servants,
And He charges His angels with error.
Job 15:8-10
“Do you hear the secret counsel of God,
And do you limit [the possession of] wisdom to yourself?
Psalm 16:3
As for the saints (godly people) who are in the land,
They are the majestic and the noble and the excellent ones in whom is all my delight.
Psalm 106:16
They envied Moses in the camp,
And Aaron [the high priest], the holy one of the Lord,
Isaiah 41:1
And let the nations gain their strength;
Let them come near, then let them speak;
Let us come together for judgment [and decide the issue between us concerning the enemy from the east].
Isaiah 41:21-23
“Present your case [for idols made by men’s hands],” says the Lord.
“Produce your evidence [of divinity],”
Says the king of Jacob.
Ephesians 1:1
Paul, an apostle (special messenger, personally chosen representative) of Christ Jesus (the Messiah, the Anointed), by the will of God [that is, by His purpose and choice],
To the
Hebrews 12:1
Therefore, since we are surrounded by so great a cloud of