Parallel Verses

Jubilee 2000 Bible

This is my commandment, That ye love one another as I have loved you.

New American Standard Bible

"This is My commandment, that you love one another, just as I have loved you.

King James Version

This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.

Holman Bible

This is My command: Love one another as I have loved you.

International Standard Version

"This is my commandment: that you love one another as I have loved you.

A Conservative Version

This is my commandment, that ye love each other, just as I have loved you.

American Standard Version

This is my commandment, that ye love one another, even as I have loved you.

Amplified

This is My commandment: that you love one another [just] as I have loved you.

An Understandable Version

My commandment [to you] is this: You should love one another just as I have loved you.

Anderson New Testament

This is my commandment: That you love one another, as I have loved you.

Bible in Basic English

This is the law I give you: Have love one for another, even as I have love for you.

Common New Testament

This is my commandment, that you love one another as I have loved you.

Daniel Mace New Testament

this is my commandment, that ye love one another, as I have loved you.

Darby Translation

This is my commandment, that ye love one another, as I have loved you.

Godbey New Testament

This is my commandment, that you may love one another, as I loved you.

Goodspeed New Testament

The command that I give you is to love one another just as I have loved you.

John Wesley New Testament

This is my commandment, that ye love one another, as I have loved you.

Julia Smith Translation

This is my command, That ye love one another, as I loved you.

King James 2000

This is my commandment, That you love one another, as I have loved you.

Lexham Expanded Bible

This is my commandment: that you love one another just as I have loved you.

Modern King James verseion

This is My commandment, that you love one another as I have loved you.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

This is my commandment: that ye love together as I have loved you.

Moffatt New Testament

This is my command: you are to love one another as I have loved you.

Montgomery New Testament

"This is my command, Love one another as I have loved you.

NET Bible

My commandment is this -- to love one another just as I have loved you.

New Heart English Bible

"This is my commandment, that you love one another, even as I have loved you.

Noyes New Testament

This is my commandment, that ye love one another, as I have loved you.

Sawyer New Testament

This is my commandment, that you love one another as I have loved you.

The Emphasized Bible

This, is my own commandment, That ye be loving one another, just as I loved you.

Thomas Haweis New Testament

This is my commandment, That ye love one another, just as I have loved you.

Twentieth Century New Testament

This is my command--Love one another, as I have loved you.

Webster

This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.

Weymouth New Testament

This is my commandment to you, to love one another as I have loved you.

Williams New Testament

This is my command to you, to keep on loving one another as I have loved you.

World English Bible

"This is my commandment, that you love one another, even as I have loved you.

Worrell New Testament

This is My commandment, that ye love one another, even as I loved you.

Worsley New Testament

This is my commandment, that ye love one another, as I have loved you.

Youngs Literal Translation

'This is my command, that ye love one another, according as I did love you;

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
οὗτος οὗτοι αὕτη αὕται 
Houtos 
this, these, he, the same, this man, she, they,
Usage: 258

is
ἐστί 
Esti 
is, are, was, be, have, not tr, , vr is
Usage: 585

my
ἐμός 
Emos 
my, mine, mine own, of me, I
Usage: 25

ἐντολή 
Entole 
Usage: 47

ἵνα 
Hina 
that, to,
Usage: 472

ye love
G25
ἀγαπάω 
Agapao 
Usage: 92

ἀλλήλων 
Allelon 
Usage: 85

as
καθώς 
Kathos 
as, even as, according as, when, according to, how, as well as
Usage: 141

G25
ἀγαπάω 
Agapao 
Usage: 92

Devotionals

Devotionals about John 15:12

Devotionals containing John 15:12

References

Images John 15:12

Prayers for John 15:12

Context Readings

Christlike Love

11 These things I have spoken unto you that my joy may abide in you and that your joy might be fulfilled. 12 This is my commandment, That ye love one another as I have loved you. 13 Greater love has no man than this, that a man lay down his soul for his friends.



Cross References

John 13:34

A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.

1 John 3:23

And this is his commandment, That we should believe on the name of his Son Jesus Christ, and love one another, as he has commanded us.

Romans 12:10

loving one another with brotherly love, with honour preferring one another;

Ephesians 5:2

and walk in charity even as the Christ also has loved us and has given himself for us as an offering and a sacrifice to God for a sweet smelling savour.

1 Thessalonians 3:12

And the Lord make you to multiply and make charity to abound among you and toward all men, even as it is with us toward you,

1 Thessalonians 4:9

But as touching love among the brethren, ye need not that I write unto you, for ye yourselves have learned of God that ye are to show charity to one another.

2 Thessalonians 1:3

We must thank God always for you, brethren, as is due because your faith grows exceedingly, and the charity of each and every one of you toward each other abounds,

1 Peter 1:22

Having purified your souls in the obedience of the truth, by the Spirit, in unfeigned brotherly love, love one another with a pure heart fervently,

1 Peter 3:8

And finally, be ye all of one consent, of one affection, loving each other fraternally, merciful, courteous,

1 Peter 4:8

And above all things have fervent charity among yourselves; for charity shall cover a multitude of sins.

1 John 2:7-10

Brethren, I write no new commandment unto you, but an old commandment which ye have had from the beginning. The old commandment is the word which ye have heard from the beginning.

1 John 3:11-18

For this is the message that ye heard from the beginning, That we should love one another.

1 John 4:21

And we have this commandment from him, That he who loves God loves his brother also.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain