Parallel Verses
Twentieth Century New Testament
As to Righteousness, for I am going to the Father, and you will see me no longer;
New American Standard Bible
King James Version
Of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more;
Holman Bible
International Standard Version
of righteousness, because I'm going to the Father and you will no longer see me;
A Conservative Version
and about justice because I go to the Father, and ye see me no more,
American Standard Version
of righteousness, because I go to the Father, and ye behold me no more;
Amplified
An Understandable Version
[It will be shown] what is right because I am going [back] to the Father and you will not see me anymore.
Anderson New Testament
of righteousness, because I go to my Father, and you see me no more;
Bible in Basic English
Of righteousness, because I go to the Father and you will see me no more;
Common New Testament
of righteousness, because I go to the Father, and you see me no more;
Daniel Mace New Testament
of justice, because I shall be with my father, and ye shall see me no more expos'd:
Darby Translation
of righteousness, because I go away to my Father, and ye behold me no longer;
Godbey New Testament
because I go to the Father, and you see me no more;
Goodspeed New Testament
about uprightness, as shown by my going away to the Father, where you can no longer see me;
John Wesley New Testament
Of righteousness, because I go to the Father, and ye see me no more;
Julia Smith Translation
And of justice, because I retire to my Father, and ye see me no more;
King James 2000
Of righteousness, because I go to my Father, and you see me no more;
Lexham Expanded Bible
and concerning righteousness, because I am going away to the Father and you will see me no more,
Modern King James verseion
concerning righteousness, because I go to My Father and you see Me no more;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Of righteousness, because I go to my father, and ye shall see me no more:
Moffatt New Testament
of righteousness, because I go to the Father and you see me no more;
Montgomery New Testament
of righteousness, because I am going to my Father, and you will no longer see me; and of judgement,
NET Bible
concerning righteousness, because I am going to the Father and you will see me no longer;
New Heart English Bible
about righteousness, because I am going to the Father, and you won't see me any more;
Noyes New Testament
of righteousness, because I go to the Father, and ye see me no more;
Sawyer New Testament
and of righteousness, because I go to my Father, and you behold me no more;
The Emphasized Bible
But, concerning righteousness, because, unto the Father, I go my way, and, no longer, do ye behold me;
Thomas Haweis New Testament
then of righteousness, because I am going to the Father, so ye see me no more;
Webster
Of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more;
Weymouth New Testament
of righteousness, because I am going to the Father, and you will no longer see me;
Williams New Testament
about uprightness, because I go away to the Father so that you can no longer see me;
World English Bible
about righteousness, because I am going to my Father, and you won't see me any more;
Worrell New Testament
respecting righteousness, because I go to the Father, and ye no longer behold Me;
Worsley New Testament
of righteousness, because I am going to my Father and ye shall see me no more;
Youngs Literal Translation
and concerning righteousness, because unto my Father I go away, and no more do ye behold me;
Themes
Christ » His foreknowledge » Foretells his departure
Divinity » His foreknowledge » Foretells his departure
Glory » The holy spirit glorifying jesus Christ
Government » The prince(s) of this world
Holy spirit » What the holy spirit does
Holy spirit » As convincing of sin, of righteousness, and of judgment
Jesus Christ » Revelations by » Concerning » His ascension
Topics
Interlinear
Peri
References
Word Count of 37 Translations in John 16:10
Verse Info
Context Readings
Jesus' Departure And The Coming Of The Holy Spirit
9 As to Sin, for men do not believe in me; 10 As to Righteousness, for I am going to the Father, and you will see me no longer; 11 As to Judgment, for the Spirit that is ruling this world has been condemned.
Cross References
Acts 3:14
You, I say, disowned the Holy and Righteous One, and asked for the release of a murderer!
1 Corinthians 1:30
But you, by your union with Christ Jesus, belong to God; and Christ, by God's will, became not only our Wisdom, but also our Righteousness, Holiness, and Deliverance,
2 Corinthians 5:21
Him who never knew sin God made to be Sin, on our behalf; so that we, through union with him, might become the Righteousness of God.
1 Peter 3:18
For Christ himself died to atone for sins once for all--the good on behalf of the bad--that he might bring you to God; his body being put to death, but his spirit entering upon new Life.
John 3:14
And, as Moses lifted up the serpent in the desert, so must the Son of Man be lifted up;
John 5:32
It is another who bears testimony to me, and I know that the testimony which he bears to me is trustworthy.
Acts 2:32
It was this Jesus, whom God raised to life; and of that we are ourselves all witnesses.
Acts 7:52
Which of the Prophets escaped persecution at their hands? They killed those who foretold the coming of the Righteous One; of whom you, in your turn, have now become the betrayers and murderers--
Acts 17:31
Because he has fixed a day on which he intends to 'judge the world with justice,' by a man whom he has appointed--and of this he has given all men a pledge by raising this man from the dead."
Romans 1:17
For in it there is a revelation of the Divine Righteousness resulting from faith and leading on to faith; as Scripture says- -'Through faith the righteous man shall find Life.'
Romans 3:21-26
But now, quite apart from Law, the Divine Righteousness stands revealed, and to it the Law and the Prophets bear witness--
Romans 5:17-21
For if, by reason of the offence of the one man, Death reigned through that one man, far more will those, upon whom God's loving- kindness and his gift of righteousness are lavished, find Life, and reign through the one man, Jesus Christ.
Romans 8:33-34
Who will bring a charge against any of God's People? He who pronounces them righteous is God!
Romans 10:3-4
For, in their ignorance of the Divine Righteousness, and in their eagerness to set up a righteousness of their own, they refused to accept with submission the Divine Righteousness.
1 Corinthians 15:14-20
And, if Christ has not been raised, then our proclamation is without meaning, and our faith without meaning also!
Galatians 5:5
For we, by the help of the Spirit, are eagerly waiting for the fulfillment of our hope--that we may be pronounced righteous as the result of faith.
Philippians 3:7-9
But all the things which I once held to be gains I have now, for the Christ's sake, come to count as loss.
1 Timothy 3:16
Yes, and confessedly wonderful are the deep truths of our religion; for-- 'He was revealed in our nature, pronounced righteous in spirit, seen by angels, proclaimed among the Gentiles, believed on in the world, taken up into glory.'
Hebrews 10:5-13
That is why, when he was coming into the world, the Christ declared-- 'Sacrifice and offering thou dost not desire, but thou dost provide for me a body;