Parallel Verses
An Understandable Version
For the bread God gives is the One [see verse 35] who comes down from heaven, and [He] gives [spiritual] life to the world."
New American Standard Bible
King James Version
For the bread of God is he which cometh down from heaven, and giveth life unto the world.
Holman Bible
International Standard Version
The bread of God is the one who comes down from heaven and gives life to the world."
A Conservative Version
For the bread of God is he who comes down out of heaven, and gives life to the world.
American Standard Version
For the bread of God is that which cometh down out of heaven, and giveth life unto the world.
Amplified
Anderson New Testament
For the bread of God is he who comes down from heaven, and gives life for the world.
Bible in Basic English
The bread of God is the bread which comes down out of heaven and gives life to the world.
Common New Testament
For the bread of God is he who comes down from heaven and gives life to the world."
Daniel Mace New Testament
for he who is descended from heaven, and gives life to the world, is the bread that is truely divine.
Darby Translation
For the bread of God is he who comes down out of heaven and gives life to the world.
Godbey New Testament
For the bread of God is the One coming down from heaven, and giving life to the world.
Goodspeed New Testament
for it is God's bread that comes down out of heaven and gives life to the world."
John Wesley New Testament
For the bread of God is he that cometh down from heaven, and giveth life to the world.
Julia Smith Translation
for the bread of God is he coming down from heaven, and giving life to the world.
King James 2000
For the bread of God is he who comes down from heaven, and gives life unto the world.
Lexham Expanded Bible
For the bread of God is the one who comes down from heaven and gives life to the world."
Modern King James verseion
For the bread of God is He who comes down from Heaven and gives life to the world.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For he is the bread of God, which cometh down from heaven and giveth life unto the world."
Montgomery New Testament
"for the bread of God is what come down from heaven, and gives life to the world."
NET Bible
For the bread of God is the one who comes down from heaven and gives life to the world."
New Heart English Bible
For the bread of God is that which comes down out of heaven, and gives life to the world."
Noyes New Testament
For the bread of God is that which is coming down from heaven, and giving life to the world.
Sawyer New Testament
for the bread of God is he that comes down from heaven and gives life to the world.
The Emphasized Bible
For, the bread of God, is that which is coming down out of heaven, and giving, life, unto the world.
Thomas Haweis New Testament
For he that cometh down from heaven, and giveth life to the world, is the bread of God.
Twentieth Century New Testament
For the Bread that God gives is that which comes down from Heaven, and gives Life to the world."
Webster
For the bread of God is he who cometh down from heaven, and giveth life to the world.
Weymouth New Testament
For God's bread is that which comes down out of Heaven and gives Life to the world."
Williams New Testament
for the bread that God gives is what comes down out of heaven and gives life to the world."
World English Bible
For the bread of God is that which comes down out of heaven, and gives life to the world."
Worrell New Testament
for the Bread of God is He Who cometh down out of Heaven, and giveth life to the world."
Worsley New Testament
For the bread of God is that which descendeth from heaven, and giveth life to the world.
Youngs Literal Translation
for the bread of God is that which is coming down out of the heaven, and giving life to the world.'
Themes
Bread » Illustrative » Of Christ
Spiritual food » Christ, the bread of life
Gifts from God » Spiritual » Christ, the saviour
the Gifts of God » Spiritual » Christ the chief of
Jesus Christ » History of » Teaches in the synagogue in capernaum
Life » Jesus Christ giving life
Spiritual life » Christ is the author of
Manna » Illustrative of » Christ
Symbols and similitudes » Manna
Topics
Interlinear
Katabaino
References
Word Count of 36 Translations in John 6:33
Verse Info
Context Readings
Discourse About The Bread Of Life
32 So Jesus said to them, "Truly, truly, I tell you, it was not [really] Moses who gave you the bread from heaven, but it is my Father who is [now] giving you the real bread from heaven. 33 For the bread God gives is the One [see verse 35] who comes down from heaven, and [He] gives [spiritual] life to the world." 34 Then they said to Him, "Sir, [please] give us this bread all the time."
Names
Cross References
John 6:50
[But] this is the bread that has come down from heaven [i.e., Jesus is referring to Himself], so that a person who eats of it [i.e., believes in Jesus] will not die [spiritually].
1 John 1:1-2
We [apostles] proclaim to you [the truth about Jesus], who existed from the beginning [of time]. We have heard [Him] and seen [Him] with our [own] eyes. We looked at Him, and [even] touched Him with our hands. [See John 20:20]. [So, we proclaim that] He is the word of life [i.e., the life-giving Word]!
John 3:13
And no one has gone up to heaven except the One who has come down from heaven, [even] the Son of man. {{Most translations do not contain the added words "who is in heaven"}}.
John 6:38
For I have come down from heaven to do what God, who sent me, wants me to do, not what I want to do.
John 6:48
I am the bread of life.
John 8:42
Jesus replied, "If God were [truly] your Father you would love me, because I came from God to be here. For I did not come on my own authority, but God sent me.
John 13:3
Jesus, who knew that the Father had given Him complete authority, [also] knew that He had come from God and was [about] to return to God.
John 16:28
I came from the Father into this world and now I am leaving the world and returning to the Father."
John 17:8
because I have given them the message you gave me, and they accepted it. They [also] knew for certain that I came from you, and they believed that you sent me.
1 Timothy 1:15
This saying is trustworthy and deserves to be fully accepted: Christ Jesus came into the world to save sinners, and I am the worst of them all.