Parallel Verses

New American Standard Bible

The remainder of the flesh and of the bread you shall burn in the fire.

King James Version

And that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.

Holman Bible

You must burn up what remains of the meat and bread.

International Standard Version

but the leftover meat and bread is to be incinerated.'

A Conservative Version

And that which remains of the flesh and of the bread ye shall burn with fire.

American Standard Version

And that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.

Amplified

And what remains of the meat and of the bread you shall burn in the fire.

Bible in Basic English

And that which is over of the flesh and of the bread is to be burned with fire.

Darby Translation

And that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.

Julia Smith Translation

And the remainder of the flesh and of the bread ye shall burn in fire.

King James 2000

And that which remains of the flesh and of the bread shall you burn with fire.

Lexham Expanded Bible

but the remainder of the meat and the bread you must burn in the fire.

Modern King James verseion

And that which remains of the flesh and of the bread you shall burn with fire.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and that which remaineth of the flesh and of the bread, burn with fire.

NET Bible

but the remainder of the meat and the bread you must burn with fire.

New Heart English Bible

What remains of the flesh and of the bread you shall burn with fire.

The Emphasized Bible

But, that which is left of the flesh, and of the bread, with fire, shall ye consume.

Webster

And that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.

World English Bible

What remains of the flesh and of the bread you shall burn with fire.

Youngs Literal Translation

'And the remnant of the flesh and of the bread with fire ye burn;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
of the flesh
בּשׂר 
Basar 
Usage: 270

and of the bread
לחם 
Lechem 
Usage: 298

shall ye burn
שׂרף 
Saraph 
Usage: 117

Verse Info

Context Readings

Anointing The Priests And Their Garments

31 Then Moses said to Aaron and to his sons, “Boil the flesh at the doorway of the tent of meeting, and eat it there together with the bread which is in the basket of the ordination offering, just as I commanded, saying, ‘Aaron and his sons shall eat it.’ 32 The remainder of the flesh and of the bread you shall burn in the fire. 33 You shall not go outside the doorway of the tent of meeting for seven days, until the day that the period of your ordination is fulfilled; for he will ordain you through seven days.


Cross References

Exodus 29:34

If any of the flesh of ordination or any of the bread remains until morning, then you shall burn the remainder with fire; it shall not be eaten, because it is holy.

Exodus 12:10

And you shall not leave any of it over until morning, but whatever is left of it until morning, you shall burn with fire.

Leviticus 7:17

but what is left over from the flesh of the sacrifice on the third day shall be burned with fire.

Proverbs 27:1

Do not boast about tomorrow,
For you do not know what a day may bring forth.

Ecclesiastes 9:10

Whatever your hand finds to do, do it with all your might; for there is no activity or planning or knowledge or wisdom in Sheol where you are going.

2 Corinthians 6:2

for He says,
At the acceptable time I listened to you,
And on the day of salvation I helped you.”
Behold, now is “the acceptable time,” behold, now is “the day of salvation”—

Hebrews 3:13-14

But encourage one another day after day, as long as it is still called “Today,” so that none of you will be hardened by the deceitfulness of sin.

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain