Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Abraham said unto him, 'They have Moses and the prophets: let them hear them.'
New American Standard Bible
King James Version
Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Holman Bible
International Standard Version
"Abraham said, "They have Moses and the Prophets. They should listen to them!'
A Conservative Version
But Abraham says to him, They have Moses and the prophets. Let them hear them.
American Standard Version
But Abraham saith, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Amplified
An Understandable Version
But Abraham said, 'They have [the writings of] Moses and the prophets; let them pay attention to them.'
Anderson New Testament
Abraham said to him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Bible in Basic English
But Abraham said, They have Moses and the prophets; let them give ear to what they say.
Common New Testament
Abraham said to him, 'They have Moses and the prophets; let them hear them.'
Daniel Mace New Testament
but Abraham replied, they have Moses and the prophets, let them mind them.
Darby Translation
But Abraham says to him, They have Moses and the prophets: let them hear them.
Godbey New Testament
But Abraham says, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Goodspeed New Testament
Abraham answered, 'They have Moses and the prophets; let them listen to them.'
John Wesley New Testament
Abraham saith to him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Julia Smith Translation
Abraham says to him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
King James 2000
Abraham said unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Lexham Expanded Bible
But Abraham said, 'They have Moses and the prophets; they must listen to them.'
Modern King James verseion
Abraham said to him, They have Moses and the Prophets, let them hear them.
Moffatt New Testament
'They have got Moses and the prophets,' said Abraham, 'they can listen to them.'
Montgomery New Testament
"But Abraham said, 'They have Moses and the Prophets, let them listen to them.'
NET Bible
But Abraham said, 'They have Moses and the prophets; they must respond to them.'
New Heart English Bible
"But Abraham said to him, 'They have Moses and the Prophets. Let them listen to them.'
Noyes New Testament
But Abraham saith, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Sawyer New Testament
But Abraham said, They have Moses and the prophets; let them hear them.
The Emphasized Bible
But Abraham saith - They have Moses and the Prophets: Let them hearken unto them.
Thomas Haweis New Testament
Abraham saith to him, They have Moses and the prophets; let them hearken to them.
Twentieth Century New Testament
'They have the writings of Moses and the Prophets,' replied Abraham; 'let them listen to them.'
Webster
Abraham saith to him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Weymouth New Testament
"'They have Moses and the Prophets,' replied Abraham; 'let them hear them.'
Williams New Testament
But Abraham said, 'They have Moses and the prophets; let them listen to them.'
World English Bible
"But Abraham said to him, 'They have Moses and the prophets. Let them listen to them.'
Worrell New Testament
But Abraham says, 'They have Moses and the prophets; let them hear them.'
Worsley New Testament
Abraham answered him, They have Moses and the prophets, let them hear them:
Youngs Literal Translation
'Abraham saith to him, They have Moses and the prophets, let them hear them;
Themes
Accumulation of wealth » Riches, earthly (select readings)
Earthly » Refused for obedience » Uprightness
Jesus Christ » Parables of » The rich man and lazarus
Jesus Christ » History of » Enunciates the parable of the rich man and lazarus (in peraea)
Parables » Parables of Christ » Rich man and lazarus
The scriptures » Are full and sufficient
Interlinear
References
Word Count of 37 Translations in Luke 16:29
Verse Info
Context Readings
The Rich Man And Lazarus
28 For I have five brethren: for to warn them, lest they also come into this place of torment.' 29 Abraham said unto him, 'They have Moses and the prophets: let them hear them.' 30 And he said, 'Nay, father Abraham, but if one came unto them from the dead they would repent.'
Cross References
Acts 15:21
For Moses of old time in every city hath them that preach him, and he is read in the synagogues every Sabbath day."
Isaiah 8:20
If any man want light, let him look upon the law and the testimony whether they speak not after this meaning.
Isaiah 34:16
Seek through the scripture of the LORD and read it: There shall none of these things be left out, there shall not one, nor such like, fail. For what his mouth commandeth, that same doth his spirit gather together or fulfill.
Malachi 4:2-4
But unto you that fear my name, shall the Son of righteousness arise, and health shall be under his wings: ye shall go forth, and multiply as the fat calves.
Luke 4:17
And there was delivered unto him the book of the prophet Isaiah. And when he had opened the book, he found the place, where it was written,
Luke 16:16
The law, and the prophets reigned until the time of John: and since that time, the kingdom of God is preached, and every man striveth to go in.
Luke 24:27
And he began at Moses, and at all the prophets, and interpreted unto them, in all scriptures which were written of him.
John 5:39-47
Search the scriptures: for in them, ye think ye have eternal life; and they are they which testify of me.
Acts 17:11-12
These were the noblest of birth among them of Thessalonica, which received the word with all diligence of mind, and searched the scriptures daily whether those things were even so.
2 Timothy 3:15-17
And forasmuch also as thou hast known holy scripture of a child, which is able to make thee wise unto salvation through the faith, which is in Christ Jesus.
2 Peter 1:19-21
We have also a right sure word of prophecy, whereunto if ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, ye do well; until the day dawn and the day star arise in your hearts.