Parallel Verses
Bible in Basic English
Happy are the clean in heart: for they will see God.
New American Standard Bible
King James Version
Blessed are the pure in heart: for they shall see God.
Holman Bible
International Standard Version
"How blessed are those who are pure in heart, because it is they who will see God!
A Conservative Version
Blessed are the pure in heart, because they will see God.
American Standard Version
Blessed are the pure in heart: for they shall see God.
Amplified
An Understandable Version
"Those persons whose hearts are pure [before God] will be blessed because they will see God.
Anderson New Testament
Blessed are the pure in heart; for they shall see God.
Common New Testament
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
Daniel Mace New Testament
Blessed are the pure in heart: for they shall see God.
Darby Translation
Blessed the pure in heart, for they shall see God.
Godbey New Testament
Blessed are the pure in heart: because they shall see God.
Goodspeed New Testament
"Blessed are the pure in heart, for they will see God!
John Wesley New Testament
Happy are the pure in heart; for they shall see God.
Julia Smith Translation
Happy the pure in heart: tor they shall see God.
King James 2000
Blessed are the pure in heart: for they shall see God.
Lexham Expanded Bible
Blessed [are] the pure in heart, because they will see God.
Modern King James verseion
Blessed are the pure in heart! For they shall see God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Blessed are the pure in heart: for they shall see God.
Moffatt New Testament
Blessed are the pure in heart! they will see God.
Montgomery New Testament
"Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
NET Bible
"Blessed are the pure in heart, for they will see God.
New Heart English Bible
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
Noyes New Testament
Blessed are the pure in heart; for they will see God.
Sawyer New Testament
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
The Emphasized Bible
Happy, the pure, in heart; for, they, shall, see God:
Thomas Haweis New Testament
Blessed are the pure in heart: for they shall see God.
Twentieth Century New Testament
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
Webster
Blessed are the pure in heart: for they shall see God.
Weymouth New Testament
"Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
Williams New Testament
"Blessed are the pure in heart, for they will see God.
World English Bible
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
Worrell New Testament
"Happy are the pure in heart; because they shall see God.
Worsley New Testament
Blessed are the pure in heart; for they shall see God.
Youngs Literal Translation
Happy the clean in heart -- because they shall see God.
Themes
the Blessed » The pure in heart
Character » Of saints » Pure in heart
Character of saints » Pure in heart
Christian conduct » Blessedness of maintaining
Disciples/apostles » What the disciples are
Happiness of saints in this life » Described by Christ in the beatitudes
character of the renewed Heart » Pure
The Heart » The pure in, shall see God
Purity » Christian, general references to
Select readings » The beatitudes
the Reward of saints » Described as » Beholding the face of God
Riches » Examples of those truly rich
Salt » Who is the salt of the earth
Spiritual » Vision » Heart purity essential to
Vision » Spiritual, general references to » Heart purity essential to
Topics
Interlinear
Devotionals
Devotionals about Matthew 5:8
Devotionals containing Matthew 5:8
References
Word Count of 37 Translations in Matthew 5:8
Prayers for Matthew 5:8
Verse Info
Context Readings
The Beatitudes
7 Happy are those who have mercy: for they will be given mercy. 8 Happy are the clean in heart: for they will see God. 9 Happy are the peacemakers: for they will be named sons of God.
Cross References
Hebrews 12:14
Let your desire be for peace with all men, and to be made holy, without which no man may see the Lord;
Acts 15:9
Making no division between them and us, but making clean their hearts by faith.
Revelation 22:4
And they will see his face; and his name will be on their brows.
1 Corinthians 13:12
For now we see things in a glass, darkly; but then face to face: now my knowledge is in part; then it will be complete, even as God's knowledge of me.
1 Peter 1:22
And as you have made your souls clean, being ruled by what is true, and loving one another without deceit, see that your love is warm and from the heart:
1 John 3:2-3
My loved ones, now we are children of God, and at present it is not clear what we are to be. We are certain that at his revelation we will be like him; for we will see him as he is.
Genesis 32:30
And Jacob gave that place the name of Peniel, saying, I have seen God face to face, and still I am living.
1 Chronicles 29:17-19
And I am conscious, my God, that you are the searcher of hearts, taking pleasure in righteousness. As for me, with an upright heart I have freely given all these things; and I have seen with joy your people who are here to make their offerings freely to you.
Job 19:26-27
And ... without my flesh I will see God;
Psalm 18:26
He who is holy will see that you are holy; but to the man whose way is not straight you will be a hard judge.
Psalm 51:6
Your desire is for what is true in the inner parts: in the secrets of my soul you will give me knowledge of wisdom.
Psalm 51:10
Make a clean heart in me, O God; give me a right spirit again.
Psalm 73:1
Truly, God is good to Israel, even to such as are clean in heart.
Proverbs 22:11
He whose heart is clean is dear to the Lord; for the grace of his lips the king will be his friend.
Ezekiel 36:25-27
And I will put clean water on you so that you may be clean: from all your unclean ways and from all your images I will make you clean.
Matthew 23:25-28
A curse is on you, scribes and Pharisees, false ones! for you make clean the outside of the cup and of the plate, but inside they are full of violent behaviour and uncontrolled desire.
2 Corinthians 7:1
Because God, then, will give us such rewards, dear brothers, let us make ourselves clean from all evil of flesh and spirit, and become completely holy in the fear of God.
Titus 1:15
To the clean in heart all things are clean: but to those who are unclean and without faith nothing is clean; they become unclean in mind and in thought.
Hebrews 9:14
How much more will the blood of Christ, who, being without sin, made an offering of himself to God through the Holy Spirit, make your hearts clean from dead works to be servants of the living God?
Hebrews 10:22
Let us go in with true hearts, in certain faith, having our hearts made free from the sense of sin and our bodies washed with clean water:
James 3:17
But the wisdom which is from heaven is first holy, then gentle, readily giving way in argument, full of peace and mercy and good works, not doubting, not seeming other than it is.
James 4:8
Come near to God and he will come near to you. Make your hands clean, you evil-doers; put away deceit from your hearts, you false in mind.