Parallel Verses
Amplified
Remember me, O my God, for good, according to all I have done for this people.
New American Standard Bible
King James Version
Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.
Holman Bible
Remember me favorably, my God, for all that I have done for this people.
International Standard Version
"Remember me with favor, my God, for everything I've done for this people."
A Conservative Version
Remember to me, O my God, for good, all that I have done for this people.
American Standard Version
Remember unto me, O my God, for good, all that I have done for this people.
Bible in Basic English
Keep in mind, O my God, for my good, all I have done for this people.
Darby Translation
Remember for me, my God, for good, all that I have done for this people.
Julia Smith Translation
Remember to me, my God, for good, all that I did for this people
King James 2000
Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.
Lexham Expanded Bible
Remember me for good, my God, all that I have done for this people.
Modern King James verseion
Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Think upon me my God unto the best, according to all that I have done for this people.
NET Bible
Please remember me for good, O my God, for all that I have done for this people.
New Heart English Bible
Remember to me, my God, for good, all that I have done for this people.
The Emphasized Bible
Remember unto me, O my God, for good, - all that I have done for this people.
Webster
Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.
World English Bible
Remember to me, my God, for good, all that I have done for this people.
Youngs Literal Translation
Remember for me, O my God, for good, all that I have done for this people.
Themes
Interlinear
Zakar
'elohiym
Word Count of 20 Translations in Nehemiah 5:19
Prayers for Nehemiah 5:19
Verse Info
Context Readings
Nehemiah Denies His Allotment
18
Now the following were prepared for each day: one ox and six choice sheep; also fowls (poultry) were prepared for me; and in intervals of ten days all sorts of wine was provided in abundance. Yet for all this, I did not demand the governor’s food allowance, because the servitude was heavy on this people.
19 Remember me, O my God, for good, according to all I have done for this people.
Phrases
Cross References
Nehemiah 13:14
O my God, remember me concerning this and do not wipe out my loyal deeds and kindnesses which I have done for the house of my God and for its services.
Nehemiah 13:22
And I commanded the Levites to purify themselves and come and guard the gates to keep the Sabbath day holy. O my God, remember me concerning this also and have compassion on me according to the greatness of Your lovingkindness.
Nehemiah 13:31
and I provided for the wood offering at appointed times and for the first fruits. O my God, [please] remember me for good [and imprint me on Your heart].
Genesis 40:14
Only think of me when it goes well with you, and please show me kindness by mentioning me to Pharaoh and get me out of this house.
Psalm 18:23-25
I was
And I kept myself free from my sin.
Psalm 25:6-7
Remember, O Lord, Your [tender] compassion and Your lovingkindnesses,
For they have been from of old.
Psalm 40:17
Even though I am afflicted and needy,
Still the Lord takes thought and is mindful of me.
You are my help and my rescuer.
O my God, do not delay.
Psalm 106:4
Remember me, O Lord, when You favor Your people.
Visit me with Your salvation [when You rescue them],
Jeremiah 29:11
For I know the plans and thoughts that I have for you,’ says the Lord, ‘plans for peace and well-being and not for disaster, to give you a future and a hope.
Matthew 10:42
Matthew 25:34-40
Mark 9:41