Parallel Verses

Holman Bible

The military divisions of the camp of Dan with their banner set out, serving as rear guard for all the camps, and Ahiezer son of Ammishaddai was over Dan’s division.

New American Standard Bible

Then the standard of the camp of the sons of Dan, according to their armies, which formed the rear guard for all the camps, set out, with Ahiezer the son of Ammishaddai over its army,

King James Version

And the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.

International Standard Version

Then the standard of the camp of Dan set out, functioning as the rear guard for all the encampments, accompanied by its army with Ammishaddai's son Ahiezer.

A Conservative Version

And the standard of the camp of the sons of Dan, which was the rearward of all the camps, set forward according to their armies, and over his army was Ahiezer the son of Ammishaddai.

American Standard Version

And the standard of the camp of the children of Dan, which was the rearward of all the camps, set forward according to their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.

Amplified

Then the standard of the camp of the sons of Dan, according to their armies, which formed the rear guard for all the camps, moved out, with Ahiezer the son of Ammishaddai [commander] over its army,

Bible in Basic English

And the flag of the children of Dan, whose tents were moved last of all, went forward with their armies: and at the head of his army was Ahiezer, the son of Ammishaddai.

Darby Translation

And the standard of the camp of the children of Dan set forward, the rear-guard of all the camps according to their hosts, and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai;

Julia Smith Translation

And the flag of the camp of the sons of Dan removed, bringing up the rear to all the camps according to their army: and over his army, Ahiezer, son of Ammishaddai.

King James 2000

And the standard of the camp of the children of Dan moved forward, who were the rear guard of all the camps throughout their hosts: and over its host was Ahiezer the son of Ammishaddai.

Lexham Expanded Bible

Then the standard of the camp of the descendants of Dan, who formed a rear guard for all the camps, set out according to their divisions; Ahiezer son of Ammishaddai [was] over its division.

Modern King James verseion

And the standard of the camp of the sons of Dan set forward, the rear guard of all the camps throughout their army. And over his army was Ahiezer the son of Ammishaddai.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And hindmost of all the host came the standard of the host of the children of Dan with their armies: whose captain was, Ahiezer the son of Ammishaddai.

NET Bible

The standard of the camp of the Danites set out, which was the rear guard of all the camps by their companies; over his company was Ahiezer son of Ammishaddai.

New Heart English Bible

The standard of the camp of the children of Dan, which was the rearward of all the camps, set forward according to their armies. Ahiezer the son of Ammishaddai was over his army.

The Emphasized Bible

Then set forward the standard of the camp of the sons of Dan, bringing up the rear of all the camps, by their hosts, - and over his own host, Ahiezur, son of Ammishaddai;

Webster

And the standard of the camp of the children of Dan moved forward, which was the rear-ward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.

World English Bible

The standard of the camp of the children of Dan, which was the rear guard of all the camps, set forward according to their armies. Ahiezer the son of Ammishaddai was over his army.

Youngs Literal Translation

And the standard of the camp of the sons of Dan hath journeyed (rearward to all the camps), by their hosts, and over its host is Ahiezer son of Ammishaddai.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
דּגל 
Degel 
Usage: 15

of the camp
מחנה 
Machaneh 
Usage: 216

of Dan
דּן 
Dan 
Usage: 70

נסע 
Naca` 
Usage: 146

אסף 
'acaph 
Usage: 199

of all the camps
מחנה 
Machaneh 
Usage: 216

צבאה צבא 
Tsaba' 
Usage: 483

and over his host
צבאה צבא 
Tsaba' 
Usage: 483

אחיעזר 
'Achiy`ezer 
Usage: 6

Context Readings

Journey Arrangements For The Tribes

24 and Abidan son of Gideoni was over the division of the tribe of Benjamin. 25 The military divisions of the camp of Dan with their banner set out, serving as rear guard for all the camps, and Ahiezer son of Ammishaddai was over Dan’s division. 26 Pagiel son of Ochran was over the division of the tribe of Asher,

Cross References

Joshua 6:9

While the trumpets were blowing, the armed troops went in front of the priests who blew the trumpets, and the rear guard went behind the ark.

Numbers 1:12

Ahiezer son of Ammishaddai from Dan;

Genesis 49:16-17

Dan will judge his people
as one of the tribes of Israel.

Numbers 2:25-31

Dan’s military divisions will camp on the north side under their banner. The leader of the Danites is Ahiezer son of Ammishaddai.

Numbers 7:66

On the tenth day Ahiezer son of Ammishaddai, leader of the Danites, presented an offering.

Numbers 26:42-51

These were Dan’s descendants by their clans:
the Shuhamite clan from Shuham.
These were the clans of Dan by their clans.

Deuteronomy 25:17-18

“Remember what the Amalekites did to you on the journey after you left Egypt.

Isaiah 52:12

For you will not leave in a hurry,
and you will not have to take flight;
because the Lord is going before you,
and the God of Israel is your rear guard.

Isaiah 58:8

Then your light will appear like the dawn,
and your recovery will come quickly.
Your righteousness will go before you,
and the Lord’s glory will be your rear guard.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain