Parallel Verses

Amplified

And Moses gave the money from those who were ransomed to Aaron and his sons, as the Lord commanded Moses.

New American Standard Bible

Then Moses gave the ransom money to Aaron and to his sons, at the command of the LORD, just as the LORD had commanded Moses.

King James Version

And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.

Holman Bible

He gave the redemption money to Aaron and his sons in obedience to the Lord, just as the Lord commanded Moses.

International Standard Version

Moses gave the ransom money to Aaron and his sons according to the LORD's instructions, just as the LORD had commanded Moses.

A Conservative Version

And Moses gave the redemption-money to Aaron and to his sons, according to the word of LORD, as LORD commanded Moses.

American Standard Version

and Moses gave the redemption-money unto Aaron and to his sons, according to the word of Jehovah, as Jehovah commanded Moses.

Bible in Basic English

And he gave the money to Aaron and his sons, as the Lord had said.

Darby Translation

And Moses gave the money of them that were ransomed to Aaron and to his sons, according to the commandment of Jehovah, as Jehovah had commanded Moses.

Jubilee 2000 Bible

And Moses gave the money of the ransoms unto Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD had commanded Moses.

Julia Smith Translation

And Moses will give the silver of those being redeemed, to Aaron and to his sons, at the mouth of Jehovah, as Jehovah commanded Moses.

King James 2000

And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.

Lexham Expanded Bible

And Moses gave the money of the ransom to Aaron and to his sons according to the {word} of Yahweh just as Yahweh commanded Moses.

Modern King James verseion

And Moses gave the silver from those who were redeemed to Aaron and to his sons, according to the word of Jehovah, as Jehovah commanded Moses.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he gave that redemption money unto Aaron and his sons at the word of the LORD, even as the LORD commanded Moses.

NET Bible

Moses gave the redemption money to Aaron and his sons, according to the word of the Lord, as the Lord had commanded Moses.

New Heart English Bible

and Moses gave the redemption money to Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.

The Emphasized Bible

And Moses gave the redemption silver to Aaron and to his sons at the bidding of Yahweh, - As Yahweh commanded Moses.

Webster

And Moses gave the money of them that were redeemed to Aaron, and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.

World English Bible

and Moses gave the redemption money to Aaron and to his sons, according to the word of Yahweh, as Yahweh commanded Moses.

Youngs Literal Translation

and Moses giveth the money of those ransomed to Aaron, and to his sons, according to the command of Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
משׁה 
Mosheh 
Usage: 766

נתן 
Nathan 
Usage: 2011

the money
כּסף 
Keceph 
Usage: 403

פּדוּי 
Paduwy 
Usage: 0

אהרון 
'Aharown 
Usage: 347

of the Lord

Usage: 0

as the Lord

Usage: 0

צוה 
Tsavah 
Usage: 494

Context Readings

Aaron's Sons

50 From the firstborn of the Israelites he took the money, 1,365 shekels, after the shekel of the sanctuary. 51 And Moses gave the money from those who were ransomed to Aaron and his sons, as the Lord commanded Moses.



Cross References

Numbers 3:48

And you shall give the ransom silver from the excess number [over the Levites] to be redeemed to Aaron and his sons.

Numbers 16:15

And Moses was very angry and said to the Lord, Do not respect their offering! I have not taken one donkey from them, nor have I hurt one of them.

1 Samuel 12:3-4

Here I am; testify against me before the Lord and Saul His anointed. Whose ox or donkey have I taken? Or whom have I defrauded or oppressed? Or from whose hand have I received any bribe to blind my eyes? Tell me and I will restore it to you.

Malachi 4:4

[Earnestly] remember the law of Moses, My servant, the statutes and the ordinances which I commanded him on [Mount] Horeb [to give] to all Israel.

Acts 20:33

I coveted no man's silver or gold or [costly] garments.

1 Corinthians 9:12

If others share in this rightful claim upon you, do not we [have a still better and greater claim]? However, we have never exercised this right, but we endure everything rather than put a hindrance in the way [of the spread] of the good news (the Gospel) of Christ.

1 Peter 5:2

Tend (nurture, guard, guide, and fold) the flock of God that is [your responsibility], not by coercion or constraint, but willingly; not dishonorably motivated by the advantages and profits [belonging to the office], but eagerly and cheerfully;

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain