Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E ele lhes disse: Lançai a rede para a banda direita do barco, e achareis. Lançaram-na pois, e já não a podiam tirar, pela multidão dos peixes.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Disse-lhes ele: Lançai a rede à direita do barco, e achareis. Lançaram-na, pois, e já não a podiam puxar por causa da grande quantidade de peixes.
Bíblia King James Atualizada Português
Então Jesus orientou-os: “Lançai a rede do lado direito do barco e encontrareis.” Assim eles o fizeram, e logo não conseguiam recolher a rede, por causa da abundância de peixes.
New American Standard Bible
And He said to them, "Cast the net on the right-hand side of the boat and you will find a catch." So they cast, and then they were not able to haul it in because of the great number of fish.
Referências Cruzadas
Lucas 5:4-7
E, quando acabou de falar, disse a Simão: Faz-te ao mar alto, e lançai as vossas redes para pescar.
Salmos 8:8
as aves dos céus, e os peixes do mar, e tudo o que passa pelas veredas dos mares.
Mateus 7:27
E desceu a chuva, e correram rios, e assopraram ventos, e combateram aquela casa, e caiu, e foi grande a sua queda.
João 2:5
Sua mãe disse aos serventes: Fazei tudo quanto ele vos disser.
Atos 2:41
De sorte que foram baptizados os que de bom grado receberam a sua palavra; e naquele dia agregaram-se quasi três mil almas.
Atos 4:4
Muitos, porém, dos que ouviram a palavra creram, e chegou o número desses homens a quasi cinco mil.
Hebreus 2:6-9
Mas em certo lugar testificou alguém, dizendo: Que é o homem, para que dele te lembres? Ou o filho do homem, para que o visites?